最后更新时间:2025-05-03 22:25:42
原文展示:
何处难忘酒，王臣立荩方。
群邪终自直，万死不摧刚。
社鼠旁难塞，龙鳞逆易伤。
此时无一盏，何以洗忧肠。
白话文翻译：
何处难以忘怀的酒啊，王臣们在荩草之旁立身而立。
邪恶的人终究会自我正直，哪怕万死也无法摧毁刚强的意志。
社鼠旁边的洞穴难以填塞，龙鳞反向而生却容易受伤。
此时没有一盏酒，如何来洗涤我这忧伤的心肠呢？
注释:
- 荩方：荩草，古代用作祭祀的草，象征正直，王臣在此立身，表明忠诚。
- 群邪：指各种邪恶势力或不正之风。
- 万死不摧刚：即使经历万死，也无法摧毁坚强的意志和信仰。
- 社鼠：社鼠是指在社坛旁边的老鼠，象征底层小人物，难以填塞的洞穴比喻社会上的某种不公。
- 龙鳞逆易伤：龙的鳞片本是保护的，但反而易受伤，暗指强者也会有脆弱的一面。
- 忧肠：忧虑的心情，指诗人内心的烦恼与忧伤。
典故解析：
- 龙鳞：龙在中国文化中象征权力与尊贵，诗中提及龙鳞，可能暗示即使高贵之物也有受伤的一面。
- 社鼠：在民间传说中，社鼠往往代表底层人民的生存状态，象征社会的阴暗与无奈。
诗词背景:
作者介绍：王令（约1130－1180），字子皓，号汝南，南宋时期的诗人，以其刚直不阿的性格和对社会不公的关注而著称。
创作背景：这首诗写于南宋时期，正值社会动荡，诗人在这种环境下感受到国家的腐败和个人的无奈，因而写下此作。
诗歌鉴赏：
王令的《何处难忘酒十首》其六，以清冷的语调和深邃的思考描绘了诗人在动荡社会中的无奈与忧伤。诗的开头“何处难忘酒”便引入了酒这一意象，象征着诗人对过往的怀念与对现实的逃避。接着，诗人提到“王臣立荩方”，表现出对忠臣的渴望，同时也对世道的失望。
诗中“群邪终自直，万死不摧刚”展现出诗人坚韧不拔的信念，尽管外有邪恶势力，内心的刚强依旧不屈。然而，随后的“社鼠旁难塞，龙鳞逆易伤”，则揭示了诗人对社会底层与权势者脆弱的深刻洞察，权力的象征反而会受到伤害，反映了诗人对人性与社会的深思。
末尾“此时无一盏，何以洗忧肠”，通过“无一盏”的意象，表达出孤独与苦闷，酒作为缓解忧愁的工具而无法获得，使得整首诗在忧伤中透出一丝绝望。整首诗字句简练，却意蕴深厚，情感真挚，值得反复咀嚼。
诗词解析：
逐句解析：
- “何处难忘酒”：表达对酒的怀念，象征着对往事的追忆。
- “王臣立荩方”：强调忠臣的存在，暗示对正直之士的期盼。
- “群邪终自直”：即使外有不正之风，终究会有正义之士抬头。
- “万死不摧刚”：坚定的意志不会因死亡而消失。
- “社鼠旁难塞”：底层百姓的苦难与无奈，难以填补的空虚。
- “龙鳞逆易伤”：即使是强者也有脆弱之处，暗示权力的无奈。
- “此时无一盏”：没有酒来排解忧愁，表现出孤独感。
修辞手法：
- 对比：强与弱、正义与邪恶的对立。
- 比喻：酒象征着情感的寄托与逃避。
- 排比：句式的整齐构成，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗通过对酒的怀念与对现实的思考，表达了诗人对社会现状的失望与对坚强意志的赞美，同时流露出对孤独和无奈的深切感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 酒：象征着逃避与怀旧。
- 龙鳞：象征权力与尊贵，但也有脆弱的一面。
- 社鼠：象征底层人民的无奈与挣扎。
- 忧肠：表达内心的苦闷与忧伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“荩方”象征什么？
-
“万死不摧刚”表达了诗人对什么的坚持？
- A) 权力
- B) 生命
- C) 信念
- D) 人际关系
-
诗歌中提到的“社鼠”主要代表了什么？
- A) 富人
- B) 权臣
- C) 底层人民
- D) 学者
答案：
- A) 忠诚
- C) 信念
- C) 底层人民
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样探讨酒的意象与人生的感悟。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲情的思念与社会现实的反思。
诗词对比：
- 王令的《何处难忘酒》与李白的《将进酒》均涉及酒的主题，但王令更侧重于社会的无奈与个人的忧伤，而李白则是豪放与乐观的态度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《王令诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
