《暑夕泛次王令君韵》

最后更新时间:2025-06-11 07:31:11

原文展示:

吟社有如此，终当让一头。
功名吾已晚，富贵子何愁。
努力看书最，偷闲且拍浮。
清游未可负，只尺荻花秋。

白话文翻译：

在吟咏社中，像这样的情况，终究要让出一头。
功名对我来说已是太晚，富贵的子弟又有什么可愁苦的呢？
努力读书才是最重要的，闲暇时可以随意游玩。
清幽的游览不可辜负，只有那一尺的荻花在秋天开。

注释:

• 吟社：指吟咏或作诗的社团，聚集了志同道合的人。
• 一头：指在吟咏社中担任某种角色或职位。
• 功名：指名声和功绩。
• 富贵子：指富有和显贵的子弟。
• 努力看书最：强调读书的重要性。
• 偷闲：指利用空闲时间。
• 清游：指清幽的游览。
• 尺荻花：一种花，形容其稀少。

诗词背景:

作者介绍：

史弥宁是宋代著名的诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然景色的细腻描绘而闻名。他的诗歌常常表达对于生活的感悟和对人生态度的思考。

创作背景：

这首诗作于夏秋之交，表达了诗人对社交生活的淡然态度以及对读书的重视。在当时社会，功名与富贵被普遍追求，而诗人选择了另一种生活方式，反映出其独特的价值观。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了史弥宁对人生的深刻反思与追求。开头提到“吟社”，暗示了诗人对文人圈子的一种观察，他意识到在这个社团中，名利和地位并不是唯一的追求。接着，诗人直言自己在功名上已是“晚”了，暗示了对于世俗名利的无奈和释然，而对于富贵子弟的生活状态，诗人则显得无所谓，反而更强调了个人努力和内心的宁静。

“努力看书最，偷闲且拍浮”一句，展现了诗人对知识的渴求和对悠闲生活的向往。诗人认为，读书才是最重要的事情，闲暇时可以随意游玩，体现出对自由和清新生活的追求。

最后两句“清游未可负，只尺荻花秋”，则将诗人的思想升华到一种对自然的热爱和对生命的珍视。诗人以“尺荻花”象征秋天的短暂与美好，呼唤人们在忙碌的生活中不要忘记享受生活的美好瞬间。

诗词解析:

逐句解析：

1. 吟社有如此，终当让一头：在吟咏的社团中，必然会有这样的境遇，即使参与其中，也应当谦逊让步。
2. 功名吾已晚，富贵子何愁：我对功名的追求已为时已晚，而那些富贵人家的子弟又有什么忧虑呢？
3. 努力看书最，偷闲且拍浮：在我看来，努力学习书本知识是最重要的，闲暇之余可以随意游玩。
4. 清游未可负，只尺荻花秋：享受清幽的游览是不可辜负的，秋天的荻花虽小，却承载了美好的时光。

修辞手法：

• 对仗：如“努力看书最，偷闲且拍浮”，表现出生活的两种状态。
• 象征：尺荻花象征秋天的短暂与美好，反映出诗人对自然的热爱。
• 反问：通过“富贵子何愁”的设问，表现出对世俗的蔑视。

主题思想：

这首诗表达了诗人对功名和富贵的淡泊态度，强调了知识的重要性和对自然生活的追求。通过对吟咏社的反思，诗人展现了自己对生活的独特见解。

意象分析:

意象词汇：

• 吟社：象征文人聚集的文化氛围。
• 功名：象征世俗成就和荣华富贵。
• 书：象征知识和智慧的追求。
• 尺荻花：象征自然之美与时光的珍贵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“吟社”主要指什么？

   • A. 一个聚会
   • B. 一种文人社团
   • C. 一种饮酒场所

2. 诗人在诗中对功名的态度是？

   • A. 渴望追求
   • B. 无所谓
   • C. 感到遗憾

3. “只尺荻花秋”中的“尺荻花”象征着什么？

   • A. 秋天的美好
   • B. 繁华的盛景
   • C. 悠久的历史

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

可以将这首诗与李白的《将进酒》进行对比，虽然两者都是表达对生活的态度，但史弥宁更倾向于内心的平和与自然的享受，而李白则更强调豪情与人生的短暂。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》