《登天平山》

最后更新时间:2025-04-26 07:17:31

原文展示:

《登天平山》
作者: 王廷魁 〔清代〕

何年巧斫龙门路，
侧身石缝迷窘步。
分明从此隔人间，
梯空仄磴穿云雾。
探奇仿佛达天都，
松花飘落来虚无。
银房石室隐崖谷，
山茶活火然僧炉。
白云冉冉自来去，
半岭钟传泉落处。
鲜葩错杂吐幽香，
梵宇凌空接仙驭。
披襟直上最高巅，
下瞰万笏浮春烟。
湖光浩渺望不极，
琉璃倒映丹霞天。

白话文翻译：

这首诗的意思可以翻译为：
不知是哪一年，巧妙地开辟了这条通往龙门的道路，
我侧身在石缝中，步履艰难。
显然从这里就与人世隔绝，
那梯子和狭窄的石阶穿越了云雾。
探寻奇异的景色仿佛达到了天都，
松花轻轻飘落，似乎是虚无缥缈的世界。
银色的房间和石室隐匿在悬崖谷中，
山茶的火焰像僧人的炉火在燃烧。
白云缓缓来去，
钟声在半岭传来，泉水从那里流落。
鲜花错落着吐出幽香，
佛寺高高在上，似乎要接引仙人。
我披开衣襟，直上最高的山巅，
俯瞰万里土地上浮动的春烟。
湖光波澜浩渺，望不到边际，
琉璃般的湖面倒映着丹霞的天空。

注释:

• 巧斫：巧妙地开辟或雕刻。
• 龙门路：龙门是指一种象征，通常用来指代通往名山大川的路。
• 侧身石缝：形容在狭窄的石缝中行走，暗示艰难。
• 梯空仄磴：形容阶梯陡峭且狭窄，仿佛在空中穿行。
• 松花：松树的花，象征自然的清幽。
• 梵宇：指佛教寺庙，象征清净和超脱。

典故解析：

• “龙门”本是一个自然景观，常用来形容艰难的登山之路，具有超越与升华的意义。
• “天都”可理解为一种理想的境界，象征着与世俗生活的隔绝。

诗词背景:

作者介绍：

王廷魁，清代诗人，生平及创作背景较少为人所知，但其诗歌在清代文学中占有一席之地，风格多为写景抒情，意境深远。

创作背景：

此诗创作于王廷魁游历天平山时，表达了诗人对自然风光的热爱和对登高望远的豪情，同时也反映出他对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《登天平山》是一首充满自然气息的山水诗，通过对天平山的描绘，展现了诗人对大自然的敬畏与向往。开篇以“何年巧斫龙门路”引入，既表现了山路的艰辛，也暗示了人类对自然的探索与征服。接着，诗人描写了在石缝中行走的窘迫，传达了自然的险峻和人身处其中的渺小。

随着诗句的推进，诗人逐渐进入一种更高的境界。通过“探奇仿佛达天都”，他描绘了一个超越现实的理想空间，松花的飘落带有一种梦幻的色彩，暗示着人对自然的无尽向往。而“白云冉冉自来去”则展现了自然的变化无常，诗人在此时似乎感受到了一种超脱尘世的宁静。

整首诗采用了丰富的意象，如“鲜葩错杂吐幽香”与“梵宇凌空接仙驭”，将自然与人文结合，体现出一种和谐的美感。结尾处的“湖光浩渺望不极”，将视野延展至无尽的湖面，象征着诗人内心的宽广与自由。

总体而言，王廷魁的这首诗不仅描绘了壮丽的自然景观，更反映了人类在自然面前的谦卑与敬畏，充满了哲理的思考与艺术的表现力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 何年巧斫龙门路：诗人追溯开辟山路的时间，表现出对自然的敬仰。
2. 侧身石缝迷窘步：在艰难的攀登中，展现出身处险境的窘迫。
3. 分明从此隔人间：说明此处与世隔绝，表现了孤独感。
4. 梯空仄磴穿云雾：形象地描绘出攀爬的艰辛。
5. 探奇仿佛达天都：向往理想境界，表达对美好事物的追求。
6. 松花飘落来虚无：描绘自然的真实与梦幻交织。
7. 银房石室隐崖谷：展现自然中的隐秘空间。
8. 山茶活火然僧炉：将自然与人文结合，表现禅意。
9. 白云冉冉自来去：表达自然变化的宁静。
10. 半岭钟传泉落处：声音的描绘，生动自然。
11. 鲜葩错杂吐幽香：花香的描绘，增添自然气息。
12. 梵宇凌空接仙驭：将人文与自然高雅结合。
13. 披襟直上最高巅：象征着追求和奋发向上的精神。
14. 下瞰万笏浮春烟：俯瞰山下的春景，表现广阔的视野。
15. 湖光浩渺望不极：展现了湖面的开阔与深邃。
16. 琉璃倒映丹霞天：色彩鲜明，描绘出自然的美丽。

修辞手法：

• 比喻：如“松花飘落来虚无”，不仅描绘景象，也传达情感。
• 拟人：如“白云冉冉自来去”，使自然更具生命感。
• 对仗：如“白云冉冉自来去，半岭钟传泉落处”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对自然的赞美和对人类自身渺小的反思，表达了诗人对生命的思考与对理想境界的追求。

意象分析：

• 龙门：象征着艰难的攀登与成就。
• 白云与湖光：象征着自由与无尽的向往。
• 鲜葩与山茶：代表自然的美丽与清香。
• 梵宇：象征着人文与自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“龙门”象征着什么？
   A. 美丽的景色
   B. 艰难的攀登
   C. 人生的哲理

2. “白云冉冉”这一句主要表达了什么情感？
   A. 自然的变化
   B. 对人世的留恋
   C. 内心的孤独

3. 诗中描绘的“湖光浩渺”反映了什么？
   A. 诗人的忧伤
   B. 自然的开阔与自由
   C. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《望庐山瀑布》 李白
• 《早发白帝城》 李白

诗词对比：

王维的《山居秋暝》与王廷魁的《登天平山》均描绘自然美景，但王维更注重宁静与恬淡的氛围，而王廷魁则强调了人类与自然的互动及超越的追求。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《清代诗人研究》
• 《王廷魁诗文集》

以上内容提供了对《登天平山》的全面解析，涵盖了原文、白话文翻译、注释、背景、鉴赏等多个方面，帮助读者深入理解这首诗的丰富内涵与艺术魅力。