《甲子初春即事六首 其五》

最后更新时间:2025-05-10 09:02:16

原文展示:

骤暖如初夏，通身退裌衣。只言寒已去，却等五更归。

白话文翻译：

骤然的暖意像初夏一样，让我全身都脱掉了外衣。只听说寒冷已经离去，却又等到五更时分寒意再次回归。

注释:

• 骤暖：突然的暖和。
• 如初夏：形容气温像初夏时节一样温暖。
• 通身：全身。
• 退裌衣：脱下外衣，裌衣指外衣。
• 只言寒已去：只听说寒冷已经离去。
• 却等五更归：却又等到五更时分，寒冷再次回到。

典故解析:

“寒已去”指的是冬季的寒冷已经过去，而“五更”则是指深夜到黎明时分，传统上认为这一时段是寒气最重的时候，诗中反映了春天的气候变化。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋时期著名的诗人。他以清新自然、情感真挚的诗风著称，擅长描写自然景物和人情世态。

创作背景:

《甲子初春即事六首》是杨万里在春天时写的诗，诗中表现了当时的气候变化和个人的感受，反映了他对春天的期待与自然变化的敏感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对春天的描绘，展现了杨万里对自然的敏感与细腻的观察。首句“骤暖如初夏”以对比手法，生动地呈现了春天来临时的温暖感觉，给人以温馨的感受。接下来的“通身退裌衣”则表现了诗人对春天的欢迎与享受，似乎是随之而来的暖意令人放松，想要摆脱寒冷的束缚。然而，诗的后两句却透露出一种矛盾与无奈，明明春天已经来到，但“却等五更归”的寒意又让人感到不安。整体上，这首诗通过对比与对立，反映了春天的不稳定与诗人内心的复杂情感，既有对春暖花开的期待，也有对寒冷再次来袭的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 骤暖如初夏：形容春天的暖意突然来临，像初夏一样温暖，传达出春天的气息。
2. 通身退裌衣：表示诗人因为暖和而全身脱掉外衣，显示了他对春天的愉悦。
3. 只言寒已去：听闻寒冷已经消失，暗示春天的到来。
4. 却等五更归：五更是寒冷天气的象征，表明即使春天已经来临，寒意依然可能在深夜回归。

修辞手法:

• 对比：通过“骤暖”和“五更归”形成强烈对比，展现春天的复杂性。
• 拟人：将寒冷拟人化，似乎在暗示寒冷有意识地回归，让人感到无奈。

主题思想:

整首诗的主题在于描绘春天的到来和随之而来的不稳定气候，表现了诗人在自然变化中的感受与思考，反映了对生活的细腻观察和对自然的深刻理解。

意象分析:

• 骤暖：象征春天的到来，代表着生命的复苏。
• 寒：象征着冬天的残留，表现出自然界的变化与无常。
• 五更：深夜时分，代表着寒意的再次回归，暗示着春天的不确定性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“骤暖如初夏”表达了怎样的情感？

   • a) 寒冷
   • b) 温暖
   • c) 失落

2. “却等五更归”中的“五更”指的是哪个时间段？

   • a) 正午
   • b) 深夜到黎明
   • c) 傍晚

3. 诗人通过什么手法展现春天的复杂性？

   • a) 拟人
   • b) 对比
   • c) 排比

答案:

1. b) 温暖
2. b) 深夜到黎明
3. b) 对比

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杨万里的《甲子初春即事》与白居易的《早春呈水部张十八员外》：两首诗都描绘了早春的气息，但杨万里更侧重于气候的变化与个人的感受，而白居易则更多地强调了春天带来的生机与希望。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》