《鹧鸪天 其二 隔秋翻土》

最后更新时间:2026-09-28 19:26:20

原文展示:

狂士何尝梦肉锬。素餐已自对群惭。
平生效世诚微小，曲交移薪肯笑谈。
衣望暖，食求甘。会须躬稼力耘芟。
早翻圃土迎阳照，待种春蔬盼翠尖。

白话文翻译：

这位狂妄的人，何曾梦想过丰盛的美食？他已经习惯了清淡的饮食，面对众人感到羞愧。
我这一生为世人效力，实在微不足道，转移话题却甘愿与人闲聊。
我希望衣服能温暖，食物能甘美。总要亲自耕作，努力除草。
要趁早翻动菜圃的土壤，迎接阳光的照耀，等待春天的蔬菜，盼望着翠绿的新芽。

注释:

• 狂士：指那些性情狂放、不拘小节的人。
• 肉锬：指丰盛的肉食。
• 素餐：清淡的饮食，通常指简单的素食。
• 效世：为社会服务，表示个人对社会的贡献。
• 躬稼：自己亲自耕作，表示对农事的重视。
• 芟：除去杂草。
• 圃土：菜圃的土壤。
• 翠尖：指春天新发的嫩芽。

诗词背景:

作者介绍：黄万里，出生于20世纪，对中国传统文化有深刻的理解，作品多以古诗词的形式表达对社会和人生的思考。其诗歌风格常常融合传统与现代的元素，反映出个人的情感和对社会的关注。

创作背景：创作于当代社会，诗人面对现代生活的压力，尝试通过古典的诗歌形式表达自己对生活的感悟和对自然的向往，强调要回归自然，体会劳作的乐趣。

诗歌鉴赏：

此诗以其真实的情感和朴素的道理，展现了诗人对生活的思考与理解。开篇以“狂士”自问，反映出对物质追求的冷静与反思，表现出一种超脱的生活态度。诗中提及“素餐”与“群惭”，意味着即便生活简朴，也要有自信与尊严，不必因物质的匮乏而感到羞愧。

接着，诗人承认自己在社会中所作的贡献微小，但却甘愿与人分享，体现出一种谦逊与乐观的精神。随后，诗人强调了亲自耕作的重要性，体现了他对自然的热爱和对劳动的尊重，表达了“衣望暖，食求甘”的朴实愿望。

后两句提到“早翻圃土迎阳照”，不仅是对春天的期待，更是一种积极向上的生活态度。诗人希望通过自己的努力，迎来丰收的喜悦，充满了对未来的美好憧憬。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “狂士何尝梦肉锬”：狂士对物质的渴望是虚幻的，反映出对生活的冷静。
  • “素餐已自对群惭”：自我调侃，承认生活清苦，但不必因此羞愧。
  • “平生效世诚微小”：对个人贡献的谦逊态度。
  • “曲交移薪肯笑谈”：乐于与人分享，体现社交的热情。
  • “衣望暖，食求甘”：表达对温暖生活的基本期望。
  • “会须躬稼力耘芟”：强调通过劳动获得满足的重要性。
  • “早翻圃土迎阳照”：积极的生活态度。
  • “待种春蔬盼翠尖”：对未来的期待与希望。

• 修辞手法：

  • 诗中运用了比喻和对仗，增强了诗的音乐感和节奏感，营造了朴素而又富有生活气息的意境。

• 主题思想：整首诗强调了劳动的价值与生活的真实，表现出一种努力向上的精神和对美好生活的向往。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 狂士：代表一种追求自由、不羁的精神。
  • 素餐：象征朴素的生活态度。
  • 圃土：代表自然和劳动的结合。
  • 春蔬与翠尖：象征生命的新生与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. “狂士”在诗中代表什么意思？ A. 富有的人
   B. 追求物质的人
   C. 性情狂放的人
   D. 努力工作的人

2. 诗中提到的“素餐”指的是什么？ A. 丰盛的美食
   B. 清淡的饮食
   C. 精致的料理
   D. 传统的饮食

3. “待种春蔬盼翠尖”表达了什么情感？ A. 对物质的渴望
   B. 对未来的期待
   C. 对过去的怀念
   D. 对生活的无奈

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，黄万里的作品更注重内心的反思与对生活的感悟，而李白则更强调放纵与豪放的个性。两者在表达情感时各有千秋，反映出不同的生活态度。

参考资料：

1. 《中国古典诗词选》
2. 《现代诗词鉴赏》
3. 《诗词与人生》

以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏黄万里的《鹧鸪天 其二 隔秋翻土》。