《姑苏杂咏 师子林十二咏 修竹谷》

最后更新时间:2026-10-30 00:58:56

原文展示:

翠雨落经床，林鸠午鸣后。
笋出恐人来，编篱遮谷口。

白话文翻译：

翠绿的雨水滴落在竹床上，林中的鸠鸟在午后鸣叫。
竹笋长出地面，担心有人来，于是用篱笆遮住了谷口。

注释:

• 翠雨：指青翠的雨水，形容雨水清新。
• 经床：竹制的床，通常在竹林中用来休息。
• 林鸠：一种鸟，常见于林中，因其鸣叫声清脆而闻名。
• 笋：竹笋，竹子的幼芽，象征着生机与希望。
• 编篱：用竹子或其他材料编成的篱笆，主要用于围住某个地方。
• 遮谷口：遮住谷地的入口，表示保护和隐蔽。

诗词背景:

作者介绍:

高启是明代著名的诗人，生于1488年，卒于1546年。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景物和抒发个人情怀。高启的作品往往融入了个人的生活体验和对自然的深刻观察。

创作背景:

《姑苏杂咏》系列诗作是高启在游历姑苏时创作的，反映了他对自然美景的向往和对田园生活的追求。此诗描绘了竹林中的宁静氛围，表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《修竹谷》是一首描写竹林自然景色的诗作，通过简练的语言展现了竹林的生机与宁静。诗的前两句通过“翠雨”和“林鸠”描绘了一个生动的自然场景，表现出竹林在雨水滋润下的清新气息。雨水的滴落声与鸟鸣声交织在一起，营造出一种和谐的自然氛围，仿佛让人置身于竹林之间，感受到大自然的魅力。

后两句则转向了诗人内心的思考。“笋出恐人来”体现了诗人对自然的珍视，竹笋的生长象征着生命的延续，但同时也流露出一种隐秘的忧虑，似乎担心外界的干扰。最后一句“编篱遮谷口”则表现出诗人希望保护这片宁静之地的愿望，编篱的动作寓意着对自然的守护和对单纯生活的渴望。

整首诗通过清新的语言与细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 翠雨落经床：描绘了雨水落在竹床上的情景，突出竹林的清新。
2. 林鸠午鸣后：林中的鸟儿在午后鸣叫，增添了生动的自然气氛。
3. 笋出恐人来：竹笋悄然冒出，诗人内心却生出对外界的忧虑。
4. 编篱遮谷口：通过编篱的动作来保护竹林，表达了珍视自然的情感。

修辞手法:

• 比喻：将雨水比作“翠雨”，生动形象。
• 拟人：林鸠的鸣叫赋予了自然生命。
• 对仗：如“笋出恐人来，编篱遮谷口”，对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，同时也表现了对外界干扰的担忧和对自然环境的保护意识。

意象分析:

意象词汇:

• 翠雨：象征自然的清新，体现生机。
• 林鸠：代表自然的生动与灵动。
• 竹笋：象征生命的希望与成长。
• 编篱：体现了诗人对自然和生活的守护。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翠雨”最主要的意象是什么？

   • A. 雨水清新
   • B. 竹子
   • C. 鸟鸣

2. 诗人用什么动作来保护竹林？

   • A. 砍伐
   • B. 编篱
   • C. 种植

3. 诗中提到的“林鸠”是指什么？

   • A. 一种植物
   • B. 一种动物
   • C. 一种景观

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中杂诗》 by 王维
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

• 高启的《修竹谷》与王维的《山中杂诗》均描绘了自然的景色，但高启更注重对竹林的细腻描写，而王维则融入了更多的哲理思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《明清诗歌鉴赏》
• 《古诗词入门》
• 《高启诗集》