《送前进士蔡京赴学究科（时崔相公、杨尚书掌选）》

最后更新时间:2025-06-10 15:42:07

原文展示:

送前进士蔡京赴学究科
——刘禹锡

耳闻战鼓带经锄，
振发声名自里闾。
已是世间能赋客，
更攻窗下绝编书。
朱门达者谁能识，
绛帐书生尽不如。
幸遇天官旧丞相，
知君无翼上空虚。

白话文翻译：

我听说战鼓声中带着农具的声音，
你的名声从乡里振发开来。
在这世上已是能作诗的人，
为何还要在窗下苦读书籍？
朱门之内的达官显贵谁能识得你，
而那些红帐中的书生又怎能比你？
幸好遇见了昔日的丞相，
他知道你无翼而想飞向空中。

注释:

• 耳闻：听到，了解。
• 战鼓：这里指战争的声音，象征着社会动荡。
• 振发：发扬、传播。
• 里闾：乡里，街坊。
• 赋客：能作诗的人。
• 窗下：形容在家中学习。
• 朱门：富贵人家。
• 达者：达官显贵。
• 绛帐：红色帷帐，指书房中的书生。
• 天官：指高官。
• 无翼：没有翅膀，寓意无法高飞。

典故解析:

• 旧丞相：诗中提到的丞相可能指的是历史上某位知名的丞相，暗示着蔡京的前途和希望。
• 朱门和绛帐：古时富贵人家的象征，反映出社会等级与学术地位的差别。

诗词背景:

作者介绍：刘禹锡（772年－842年），字子厚，号梦溪，唐代著名诗人、散文家。他在政治上曾多次遭贬，但其文学成就斐然，尤其以诗歌和散文闻名。

创作背景：此诗写于刘禹锡与蔡京的交往期间。蔡京是当时的一位进士，前往学习，诗人以此诗表达对朋友的送别与祝福，同时反映出对当时社会风气和个人前途的感慨。

诗歌鉴赏：

刘禹锡的《送前进士蔡京赴学究科》通过对比与反思，展现了诗人在社会动荡和学术追求之间的深刻思考。开篇以“耳闻战鼓带经锄”引入，展现了当时生动的社会画面，暗示着国家的动乱影响着士人的前途。接下来，诗人通过“已是世间能赋客，更攻窗下绝编书”的反问，表达对读书人追求学问的思考，似乎在质疑在世俗名利面前，书本知识是否真能带来成功。接着，诗人用“朱门达者”和“绛帐书生”的对比，指出了社会的现实与理想的差距，强调了那些有权势的人并不一定能识得真正的人才。最后，诗人的期望寄托在“幸遇天官旧丞相”上，表现了对蔡京未来的美好祝愿，同时也流露出一种无奈与失落，突显了当时文人对前途的渴望与现实的无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 耳闻战鼓带经锄：听到战鼓的声音，暗示着外部环境的动荡与不安。
2. 振发声名自里闾：从乡里开始，声名逐渐传播开来，表现出蔡京的奋斗与努力。
3. 已是世间能赋客：已是能作诗的才能者，反映出蔡京的文学才华。
4. 更攻窗下绝编书：在家中苦读，强调对知识的渴求。
5. 朱门达者谁能识：达官显贵中，谁能真正识得有才之人。
6. 绛帐书生尽不如：比起那些书生，蔡京更有才华与潜力。
7. 幸遇天官旧丞相：幸运地遇到了昔日的丞相，暗示蔡京的未来有希望。
8. 知君无翼上空虚：诗人感叹蔡京虽有志向，但受限于环境，无法飞翔。

修辞手法：

• 对比：通过“朱门达者”和“绛帐书生”的对比，展现了社会的冷酷与文人的无奈。
• 比喻：用“无翼”来形容缺乏机会与支持的处境，形象生动。

主题思想：

整首诗表达了刘禹锡对蔡京的美好祝愿，同时也揭示了当时社会的复杂与对文人地位的思考。诗中流露出的对知识的渴望与对前途的忧虑，使整首诗既有个人情感的深邃，又有对社会现象的批判。

意象分析：

• 战鼓：象征着动荡不安的社会环境。
• 窗下：象征着闭塞的学习环境与对外界的渴望。
• 朱门与绛帐：代表着社会的等级与学术的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“朱门”指代什么？ A. 书生
   B. 富贵人家
   C. 农民
   D. 士人

2. “耳闻战鼓带经锄”表达了怎样的社会背景？ A. 和平安宁
   B. 战乱与动荡
   C. 文化繁荣
   D. 乡村生活

3. 诗中对蔡京的期望主要是通过什么方式表现的？ A. 直接祝福
   B. 对比与隐喻
   C. 叙述经历
   D. 自我反思

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《滕王阁序》王勃
• 《登高》杜甫

诗词对比： 与王勃的《滕王阁序》相比，刘禹锡的这首诗更多关注于个人命运与社会现实的关系，而王勃则更关注于历史变迁与个人情怀的表达。两者都表现了对理想与现实的思考，但侧重点有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 刘禹锡传记与研究文章