《杨村园户裁芙蓉为堑，一路凡数万枝》

最后更新时间:2025-05-06 16:36:13

原文展示:

杨村江上绕江园，十里霜红烂欲燃。
都种芙蓉作篱落，真将绵绣里山川。
晚妆照水密如积，春色入秋寒更鲜。
客舍瓶中两三朵，可怜向客强婵娟。

白话文翻译：

在杨村的江边，江边的园子蜿蜒曲折，十里外的芙蓉花如火般绚烂。
整个园子都是种的芙蓉花，像是用绵绣装点的山川。
傍晚的妆容映照在水中，仿佛凝聚了无数的色彩，
春天的色彩在秋天的寒冷中显得更加鲜艳。
客舍里瓶中插着两三朵花，真让人怜惜，想强作欢颜。

注释:

• 杨村：地名，指的是诗人所居住的地方。
• 霜红：指秋冬季节的红色，形容芙蓉花的色彩。
• 芙蓉：荷花的一种，象征美丽和纯洁。
• 篱落：用芙蓉花种成的篱笆。
• 晚妆：晚上的景色或自然的美丽。
• 婵娟：形容美丽的姿态。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，文学家。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，作品中融合了个人的情感与自然景观。

创作背景：

这首诗写于南宋时期，正值杨万里在杨村生活时的心情描写。诗中展现了作者对自然美的热爱以及对生活的感悟，反映了那个时代的文化氛围和人们对美的追求。

诗歌鉴赏：

杨万里的这首诗通过细腻的描写，展现了江边芙蓉花的美丽景象，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗开头点题“杨村江上绕江园”，便将读者带入一个如诗如画的环境中，十里之外的“霜红”似火般燃烧，给人以强烈的视觉冲击和美的享受。接着，诗人用“都种芙蓉作篱落”来描绘园中的景色，传达出一种恬淡而优雅的生活情趣。形象而生动的比喻，使得整个画面像绣品一样精致。

在诗的后半部分，诗人将自然景色与人情交融，晚妆下的水面反射出美丽的色彩，春色在秋寒中显得更加鲜艳，似乎在传递着岁月更迭中的美丽与哀愁。最后一句提到的“可怜向客强婵娟”，则深刻地揭示了诗人内心的孤独与对美好生活的向往，给整首诗增添了一种淡淡的忧伤。整体而言，这首诗在描写自然美的同时，表达了诗人对人生的思考与感悟，展现了其高超的艺术才华。

诗词解析：

逐句解析：

1. 杨村江上绕江园：描绘杨村的江边有一条蜿蜒的园子，构建了一个优美的自然环境。
2. 十里霜红烂欲燃：形容远处的芙蓉花红得如火焰般灿烂，展现了秋季的美丽。
3. 都种芙蓉作篱落：园中种满了芙蓉花，形成了天然的篱笆，体现了人与自然的和谐。
4. 真将绵绣里山川：比喻如同绣品般的山川美景，表现了诗人对自然的赞美。
5. 晚妆照水密如积：傍晚时分，水面上反射出浓厚的晚霞，形象生动。
6. 春色入秋寒更鲜：春天的色彩在寒冷的秋天显得更加明亮，传达了时间的流逝与美感。
7. 客舍瓶中两三朵：在客舍中，只有几朵芙蓉花，显得孤单而珍贵。
8. 可怜向客强婵娟：表现出诗人对美好事物的珍惜与感慨，流露出淡淡的忧伤。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与绣品进行比较，增强了诗的美感。
• 拟人：通过“晚妆”描绘自然界的美丽，使其具有了人的情感。
• 对仗：如“春色入秋寒”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌通过描绘江边的芙蓉花，表达了对自然美的赞美以及对人生的思考，展现了一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 芙蓉：象征美丽、纯洁，反映了自然的生机与活力。
• 霜红：象征秋天的色彩，传达了季节的变迁。
• 晚妆：形容傍晚的景色，增添了诗的柔美感。
• 瓶中花：代表孤独与珍惜，反映了人与自然的关系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“霜红”指的是哪种花？

   • A. 荷花
   • B. 芙蓉花
   • C. 玫瑰花

2. 诗中描绘的自然景色主要发生在哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天

3. 诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

与白居易的《赋得古原草送别》对比，杨万里的诗歌更关注于自然景色的细腻描写，而白居易则通过草的生长来表达生命的无常与情感的流转。两者虽主题不同，但均体现了对自然的深刻感悟。