《殊不恶斋秋晚閒吟五绝其五》

时间: 2025-05-01 05:14:30

诗句

范成大〔宋代〕

中秋昨已等閒过，重九今还如梦来。

霜鬓数茎羞堕帻，黄花三度笑空杯。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 05:14:30

殊不恶斋秋晚闲吟五绝其五

原文展示:

中秋昨已等闲过，重九今还如梦来。霜鬓数茎羞堕帻，黄花三度笑空杯。

白话文翻译：

中秋节昨晚已经轻松地过去了，重阳节今天仿佛还在梦中。霜白的鬓发几根让人羞于摘下帽子，黄花三度盛开却空对着酒杯微笑。

注释:

中秋：农历八月十五，是中国传统节日之一，象征团圆。
重九：农历九月九日，重阳节，象征长寿。
霜鬓：形容人年老，头发变白。
羞堕帻：形容因为羞愧而不愿意摘下帽子。
黄花：指菊花，象征长寿和祝福，重阳节时人们常饮菊花酒。
空杯：表示没有酒，暗示独自品味生活的苦涩。

典故解析：

中秋节与重阳节：这两个节日相隔不远，代表着时间的流逝与季节的变换，诗人通过节日的对比，抒发对时光的感慨。
黄花：菊花在重阳节时被赋予了长寿的象征意义，古人有“采菊东篱下，悠然见南山”的美好意境。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字景仁，号崇甫，南宋诗人，以山水田园诗和词作著称，风格清新自然。
创作背景：此诗写于秋冬之交的时间，诗人借节日表达对人生无常的感悟，同时流露出对生活的淡然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以中秋与重阳的节日交替为背景，抒发了诗人对时间流逝的思考和对生活的感慨。开头两句通过节日的回顾，展现了诗人内心的宁静与淡然。中秋的“等闲过”表现了对节日的随意，而重阳的“如梦来”则暗示了对未来的迷茫与期待。接下来的两句通过“霜鬓”和“黄花”的意象，表现了岁月的无情与生命的脆弱。诗人在面对衰老和孤独时，以“羞堕帻”表现了对年华逝去的无奈与惆怅，而“笑空杯”则反映了即便生活中有些许的苦涩，仍能以一种超然的态度面对。整首诗语言简练、意境深远，展现了范成大的独特风格和对人生深刻的洞察。

诗词解析:

逐句解析：
1. 中秋昨已等闲过：表达了对中秋节的轻松态度，仿佛一切都十分平常。
2. 重九今还如梦来：重阳节的到来让人感到虚幻，暗示时间的飞逝和人生的短暂。
3. 霜鬓数茎羞堕帻：年华已逝，头发变白，诗人对老去的感慨。
4. 黄花三度笑空杯：虽然生活中有空虚，但依旧能在黄花的陪伴下微笑面对。
修辞手法：
- 对仗：诗中对仗工整，如“中秋”与“重九”，“霜鬓”与“黄花”。
- 拟人：黄花“笑”空杯，赋予了花以人性化的情感。
主题思想：整首诗通过节日的交替和岁月的流逝，表达了对生命短暂和孤独的深刻思考，展现了诗人超然的生活态度。