《秋夜不寐寄崔温进士》

时间: 2025-05-03 23:33:42

诗句

周朴〔唐代〕

愁多难得寐，展转读书床。

不是旅人病，岂知秋夜长。

归乡凭远梦，无梦更思乡。

枕上移窗月，分明是泪光。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 23:33:42

原文展示

秋夜不寐寄崔温进士
愁多难得寐，展转读书床。
不是旅人病，岂知秋夜长。
归乡凭远梦，无梦更思乡。
枕上移窗月，分明是泪光。

白话文翻译

在愁苦中难以入睡，辗转反侧在书桌边。
这不是旅人的忧伤，谁会知道秋夜如此漫长。
在归乡的梦中依靠着遥远的思念，
没有梦境更让我思念故乡。
枕上透过窗外的月光，分明是泪水的光辉。

注释

愁：忧愁、烦恼。
难得寐：很难入睡。
展转：辗转反侧。
旅人病：旅途中因为思乡而产生的忧伤。
无梦：没有梦境。
枕上移窗月：指夜晚窗外的月光照在枕边。
泪光：眼泪的光辉。

诗词背景

作者介绍：周朴，唐代诗人，生平事迹不详，但在诗歌上有一定成就，特别以抒情诗著称。他的作品常表达对故乡的思念和对人生的感慨。

创作背景：此诗作于秋夜，周朴因思乡而夜不能寐，表达了对故乡深切的思念之情。唐代社会安定繁荣，诗人常常借助自然景象抒发个人情感。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘秋夜的不眠，展现了诗人深沉的思乡之情。开篇以“愁多难得寐”点明了诗人的情绪，夜深人静时，愁绪难以平息，使得他辗转反侧，难以入眠。紧接着的“不是旅人病，岂知秋夜长”则揭示了诗人内心的孤独与无奈，表明即使不是身在异乡，也会因思乡而感受到漫长的秋夜之苦。诗人在“归乡凭远梦”中寄托了对故乡的渴望，却又因“无梦更思乡”而感到愈发孤独。最后一句“枕上移窗月，分明是泪光”将情感推向高潮，月光映照下的泪光，象征着思乡之痛的深刻与真实，给读者留下了深刻的印象。

整首诗情感真挚，情景交融，以细腻的笔触描绘出了一个游子在孤独的夜晚对故乡无尽的思念，表现了诗人对人生无常和乡情的深切感悟。

诗词解析

逐句解析：
- 愁多难得寐：因愁苦而难以入睡，直接表达了诗人的情感。
- 展转读书床：描绘了诗人辗转反侧的状态，营造出不安的气氛。
- 不是旅人病，岂知秋夜长：强调了即使不在旅途中，内心的孤独感依然如影随形。
- 归乡凭远梦，无梦更思乡：梦中归乡的渴望与现实的无奈形成鲜明对比。
- 枕上移窗月，分明是泪光：把思乡的情感具象化，表现了诗人内心的痛苦。
修辞手法：
- 比喻：“泪光”比喻内心的悲伤，富有情感。
- 对仗：诗中的句式整齐，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗围绕思乡之情展开，表现了孤独与无奈，传达出深沉的情感。