《行宽禅师院》

最后更新时间:2026-04-15 13:14:00

原文展示:

北望极长廊，斜扉映丛竹。
亭午一来寻，院幽僧亦独。
唯闻山鸟啼，爱此林下宿。

白话文翻译：

向北望去，长长的廊道延伸，斜开的门扉映照着密密的竹林。
正午时分我来到这里，院子幽静，僧人也独自在此。
只听见山中的鸟儿在啼叫，爱这林下的安宁栖息。

注释:

• 北望极长廊：向北望去，看到很长的走廊。
• 斜扉映丛竹：斜开的门扇映照出丛生的竹子。
• 亭午：正午，阳光最为明亮的时候。
• 院幽僧亦独：院子幽静，僧人也独自一人。
• 唯闻山鸟啼：只听见山中的鸟儿在鸣叫。
• 爱此林下宿：喜欢在这林下栖息。

典故解析:

这首诗没有明显的典故，但描绘了一个清幽的寺院环境，反映了诗人对宁静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

韦应物（737年－792年），字子云，唐代诗人，晚唐时期的著名诗人，以咏怀和山水诗著称。他的诗风清新自然，常常在诗中表达对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景:

此诗创作于诗人游历某山寺时，描绘了他在寺院中所见的宁静景象，表达了他对幽静环境的喜爱和对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏：

《行宽禅师院》展现了一个清幽的寺院景象，诗人在正午时分来到寺院，长廊、竹林、僧人以及鸟鸣交织成一幅恬静的画面。诗的开头“北望极长廊”以“北”字引入，给人一种远望的感觉，似乎是诗人心中向往的方向。接着，诗人通过“斜扉映丛竹”的意象，描绘出寺院的静谧与自然的交融，竹子在门扉的映照下，增添了一份生动的色彩。

诗中提到“亭午一来寻”，表现出诗人寻觅宁静的心情，正午的阳光洒在院子中，照亮了僧人的孤独与安静。此时，诗人听到的“唯闻山鸟啼”，更是为这幅静谧的画面增添了生动的音响，鸟鸣声如同自然的旋律，陪伴着诗人思索的时光。

整首诗不仅描写了一个优美的环境，更蕴含了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。通过细腻的描写，诗人展现了内心的宁静与和谐，体现了他对人生的思考与情感的升华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北望极长廊：向北方远望，看到一条延绵不绝的长廊，展现了空间的开阔感。
2. 斜扉映丛竹：斜开的门扉反射着茂密的竹林，形成了明暗对比，增强了视觉效果。
3. 亭午一来寻：正午时分，诗人寻访至此，表现出一种轻松游览的心态。
4. 院幽僧亦独：院子幽静，僧人独坐，体现了隐士的孤独与宁静。
5. 唯闻山鸟啼：只听见山鸟啼叫，进一步强调了环境的宁静。
6. 爱此林下宿：表达了诗人对这安静栖息地的喜爱之情。

修辞手法:

• 对仗：如“北望极长廊，斜扉映丛竹”，对仗工整，增强了诗句的韵律感。
• 意象：竹林、长廊、鸟鸣等意象，构成了诗的主要视听效果，传达出自然的和谐美。

主题思想:

整首诗展现了诗人对宁静生活的向往，借助寺院的环境描绘，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，体现了一种淡泊名利的心态。

意象分析:

• 长廊：象征着悠长的时光与人生的道路。
• 竹林：象征着坚韧与清高，竹子在风中摇曳，表现了自然的生命力。
• 山鸟：象征着自由与灵动，鸟鸣声为幽静的环境增添了生气。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人向哪个方向望去？
   A. 南
   B. 北
   C. 东
   D. 西

2. 诗中提到的动物是什么？
   A. 鱼
   B. 虫
   C. 鸟
   D. 狐

3. 诗人在正午时分来到哪里？
   A. 山顶
   B. 院子
   C. 河边
   D. 森林

答案：1-B，2-C，3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《春晓》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然风光，表达隐逸心情，强调山水的静谧。
• 李白《庐山谣》：虽然风格不同，但也表现了对自然的热爱与对隐居生活的向往。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《韦应物生平与诗风研究》