《悠然亭》

最后更新时间:2025-05-02 10:48:15

原文展示:

悠然亭 赵蕃 〔宋代〕

亭能招南山，径亦栽黄菊。 我乃愿师陶，过公期托宿。

白话文翻译：

亭子能够吸引南山的景色，小径上也种满了黄菊。 我愿意效仿陶渊明，在经过公家时希望能借宿一晚。

注释:

• 亭能招南山：亭子能够吸引南山的景色，形容亭子位置优越，能够远眺南山的美景。
• 径亦栽黄菊：小径上也种满了黄菊，黄菊象征着高洁和隐逸。
• 我乃愿师陶：我愿意效仿陶渊明，陶渊明是东晋时期的著名隐士和诗人，以其高洁的品格和隐逸的生活态度著称。
• 过公期托宿：在经过公家时希望能借宿一晚，表达了一种随遇而安、不拘小节的生活态度。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。南宋中期著名诗人，与当时另两位诗人韩淲齐名，人称“上饶二泉”，二泉乃指赵蕃与韩淲。赵蕃的诗作多表现隐逸生活和自然景物，风格清新自然，追求高洁的品格和隐逸的生活态度。

创作背景: 这首诗表达了作者对隐逸生活的向往，以及对陶渊明式生活的憧憬。通过描绘亭子和黄菊，展现了作者对自然美景的热爱和对简朴生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。诗中的“亭能招南山”和“径亦栽黄菊”描绘了一个宁静而美丽的隐居环境，而“我乃愿师陶”则直接表达了作者对陶渊明式生活的憧憬。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者高洁的品格和随遇而安的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

• “亭能招南山”：亭子能够吸引南山的景色，形容亭子位置优越，能够远眺南山的美景。
• “径亦栽黄菊”：小径上也种满了黄菊，黄菊象征着高洁和隐逸。
• “我乃愿师陶”：我愿意效仿陶渊明，表达了对陶渊明式生活的向往。
• “过公期托宿”：在经过公家时希望能借宿一晚，表达了一种随遇而安、不拘小节的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：通过“亭能招南山”和“径亦栽黄菊”的比喻，形象地描绘了隐居环境的美景。
• 象征：黄菊象征着高洁和隐逸，通过种植黄菊来表达对隐逸生活的向往。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。通过描绘亭子和黄菊，展现了作者高洁的品格和随遇而安的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 亭子：象征着宁静和隐逸的生活环境。
• 南山：象征着自然美景和隐逸的理想之地。
• 黄菊：象征着高洁和隐逸的生活态度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“亭能招南山”形容了亭子的什么特点？ A. 位置优越 B. 建筑精美 C. 历史悠久 D. 人气旺盛 答案：A

2. 诗中的“径亦栽黄菊”中的黄菊象征着什么？ A. 富贵 B. 高洁 C. 悲伤 D. 喜庆 答案：B

3. 诗中的“我乃愿师陶”表达了作者对谁的向往？ A. 李白 B. 杜甫 C. 陶渊明 D. 王维 答案：C

4. 诗中的“过公期托宿”表达了作者的什么生活态度？ A. 拘谨 B. 随遇而安 C. 挑剔 D. 奢华 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了陶渊明对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。
• 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的景色，表达了作者对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 赵蕃的《悠然亭》与陶渊明的《归园田居》都表达了作者对隐逸生活的向往，但赵蕃的诗更加简洁明了，而陶渊明的诗则更加细腻和富有哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以更深入地了解陶渊明的隐逸生活和诗歌风格。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解赵蕃的诗歌风格和创作背景。