《寄周允升》

最后更新时间:2026-04-15 22:47:26

原文展示

寄周允升 赵蕃 〔宋代〕

竟孤春碧醉梅前，犹喜囊中有和篇。 雪后晚风衡岳路，雨余秋色五溪边。 一书寥阔忘重寄，小别侵寻过半年。 赖是时从安道逸，有时共说伯仁贤。

白话文翻译

竟然错过了春天碧绿的美景，醉倒在梅花前，但仍庆幸口袋里有和诗的篇章。 雪后晚风吹过衡山岳麓的路，雨过后的秋色在五溪边。 一封信寥寥数语，忘记了再次寄出，小小的分别已经过去了半年。 幸好时常能与安道逸相聚，有时一起谈论伯仁的贤德。

注释

• 春碧: 春天的碧绿色景致。
• 和篇: 指和诗，即回应他人的诗作。
• 衡岳路: 指衡山的路，衡山是中国五岳之一。
• 五溪: 指五条溪流，具体地点不详，可能是泛指多水之地。
• 寥阔: 稀少，寥寥无几。
• 侵寻: 渐渐过去。
• 安道逸: 可能是指作者的朋友，具体人物不详。
• 伯仁: 可能是指另一位朋友，具体人物不详。

诗词背景

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，善于运用典故和比喻。此诗可能是赵蕃寄给友人周允升的，表达了对友人的思念和对自然景色的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃与友人周允升分别半年后所作，表达了对友人的思念和对自然景色的感慨。诗中提到的“安道逸”和“伯仁”可能是作者的其他朋友，诗人在诗中表达了对他们的怀念和赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景色为背景，表达了诗人对友人的思念和对自然美景的感慨。首句“竟孤春碧醉梅前”，诗人遗憾地错过了春天的美景，但仍庆幸有和诗的篇章可以慰藉。接下来的两句“雪后晚风衡岳路，雨余秋色五溪边”，描绘了雪后晚风和雨后秋色的美景，展现了诗人对自然的热爱。后两句“一书寥阔忘重寄，小别侵寻过半年”，表达了诗人对友人的思念和分别的感慨。最后两句“赖是时从安道逸，有时共说伯仁贤”，诗人庆幸能与朋友相聚，共同谈论其他朋友的贤德，表达了对友情的珍视。

诗词解析

逐句解析:

1. 竟孤春碧醉梅前: 诗人遗憾地错过了春天的美景，但仍庆幸有和诗的篇章可以慰藉。
2. 犹喜囊中有和篇: 诗人庆幸自己有和诗的篇章，可以慰藉自己的心情。
3. 雪后晚风衡岳路: 描绘了雪后晚风的美景，展现了诗人对自然的热爱。
4. 雨余秋色五溪边: 描绘了雨后秋色的美景，展现了诗人对自然的热爱。
5. 一书寥阔忘重寄: 表达了诗人对友人的思念和分别的感慨。
6. 小别侵寻过半年: 表达了诗人对友人的思念和分别的感慨。
7. 赖是时从安道逸: 诗人庆幸能与朋友相聚，共同谈论其他朋友的贤德。
8. 有时共说伯仁贤: 表达了诗人对友情的珍视。

修辞手法:

• 比喻: “春碧”比喻春天的美景，“醉梅前”比喻沉醉在梅花前的美景中。
• 对仗: “雪后晚风衡岳路，雨余秋色五溪边”中的“雪后”与“雨余”，“晚风”与“秋色”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题是表达对友人的思念和对自然美景的感慨。诗人通过描绘自然景色，表达了对友人的思念和对自然的热爱，同时也表达了对友情的珍视。

意象分析

意象词汇:

• 春碧: 春天的碧绿色景致，象征生机和美好。
• 醉梅前: 沉醉在梅花前的美景中，象征诗人的情感寄托。
• 雪后晚风: 雪后晚风的美景，象征清新和宁静。
• 雨余秋色: 雨后秋色的美景，象征丰收和成熟。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“安道逸”和“伯仁”可能是指什么？ A. 诗人自己 B. 诗人的朋友 C. 诗人的家人 D. 诗人的老师

2. 诗中“竟孤春碧醉梅前”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 遗憾 C. 愤怒 D. 悲伤

3. 诗中“雪后晚风衡岳路”描绘了什么样的景色？ A. 春天的美景 B. 夏天的美景 C. 秋天的美景 D. 冬天的美景

答案:

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 赵蕃的其他诗作，如《寄周允升》、《寄周允升》等，可以进一步了解赵蕃的诗歌风格。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但王维的诗更注重意境的营造。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《宋代诗歌研究》