最后更新时间:2025-04-27 13:21:44
原文展示:
旧梦吹花著渭桥。新愁封泪问湘皋。永丰坊畔风流极，晚向人前斗舞腰。
白话文翻译：
在渭河的桥边，梦中曾经的花瓣随风而落；心中新的忧愁如同封存的泪水，向湘江边问询。永丰坊附近的风流情景已是极致，到了黄昏，尽情在他人面前翩翩起舞，展现风采。
注释:
- 旧梦：指过去的美好回忆。
- 渭桥：指渭河上的桥，象征着往事的回忆。
- 新愁：指新的忧愁或烦恼。
- 湘皋：指湘江边，象征着孤独和思念。
- 永丰坊：一个地名，标志着繁华的地方。
- 斗舞腰：形容舞姿曼妙，展示魅力。
典故解析：
- 渭河：古代著名的河流，常在文学中用以象征乡愁和追忆。
- 湘江：在古诗词中常代表离愁别绪，表达对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍：
朱祖谋，清代诗人，以其清新脱俗的风格和深刻的情感著称。他的诗歌多描绘自然景色和人生感悟，善于表达个人情感与社会生活的结合。
创作背景：
这首诗写于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时代。诗人通过描绘自然景色，表达了对过往的怀念和对现实困境的无奈。
诗歌鉴赏：
这首《杨柳枝 其一》通过细腻的描写，展示了诗人内心深处的情感波动。首句“旧梦吹花著渭桥”，以“旧梦”引出对往昔的追忆，带有淡淡的忧伤和怀旧之情。接着“新愁封泪问湘皋”，则将情感推向了新的高度，表明诗人对现实生活的感慨和对未来的迷茫。整首诗在意象的运用上，既有自然景物的描绘，也有内心情感的流露，形成了强烈的对比，展现了一种“旧情与新愁”的复杂心境。最后一句“晚向人前斗舞腰”，则是一种自我释放的表现，似乎在告诉读者，尽管生活充满了忧愁，但依然需要在他人面前展现自我，寻求一种精神上的解放。
诗词解析:
逐句解析：
- 旧梦吹花著渭桥：通过“吹花”展现梦境中的美好，渭河桥则是对往事的一个象征。
- 新愁封泪问湘皋：新产生的忧愁如同被封存的泪水，向湘江问询，透露出对生活的无奈与感伤。
- 永丰坊畔风流极：描述永丰坊的繁华和风流，暗示人们在享乐中隐藏的内心失落。
- 晚向人前斗舞腰：在黄昏时分，尽情展现自我，表达内心的挣扎与渴望。
修辞手法：
- 比喻：将“新愁”比作“封泪”，形象地表达内心的苦闷。
- 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对过往美好时光的怀念及对现实生活的忧愁，同时又不失对未来的期待与挣扎，展现了一种复杂的人生哲学。
意象分析:
意象词汇：
- 梦：象征对过去美好时光的怀念。
- 泪：代表着思念与忧愁。
- 风流：象征生活的繁华与热闹。
- 舞：代表着生命的活力与自我表现。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“渭桥”是指哪个地方？
- A. 长江
- B. 渭河
- C. 黄河
- D. 湘江
- 答案: B
-
“新愁封泪”中的“封”字在这里意味着什么？
- A. 打开
- B. 隐藏
- C. 失去
- D. 表达
- 答案: B
-
诗人对“永丰坊”的描写主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 无奈
- C. 怀念
- D. 失落
- 答案: D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原：同样表达了对故乡的思念与内心的挣扎。
- 《静夜思》李白：在异乡的孤独与思乡情。
诗词对比：
- 比较《杨柳枝 其一》与李白的《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念，但朱祖谋的诗更加强调了现实的无奈，而李白则更多地渗透出浓厚的乡愁情绪。
参考资料:
- 《清代诗词选》：详细收录了朱祖谋及其 contemporaries 的作品。
- 《古诗解读》：对古诗的结构、意象及情感进行深入分析的书籍。
