《龟山寺鱼池》

最后更新时间:2025-04-27 11:52:58

原文展示:

汲水添池活白莲，
十千鬐鬣尽生天。
凡庸不识慈悲意，
自葬江鱼入九泉。
剃发多缘是代耕，
好闻人死恶人生。
祇园说法无高下，
尔辈何劳尚世情。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个充满生机和灵性的环境。诗人提到在鱼池中汲水以滋养白莲，象征着清新和生命的延续。接着，诗中提到“十千鬐鬣尽生天”，暗示着大量的美好事物汇聚，形成一种天人合一的景象。然而，作者对那些只追求世俗利益而不懂慈悲的人表示失望，认为他们最终只能自取灭亡。剃发的行为与耕作联系在一起，反映出一种对轮回与生死的思考。最后，诗人提到佛教的教义在平等的基础上进行传播，指责那些仍然沉迷于世俗情感的人。

注释:

• 汲水：取水，指的是为池塘补充水源。
• 添池：指添加水分以保持池塘的生机。
• 白莲：象征纯洁与高尚。
• 鬐鬣：指美丽的动物，暗指自然的美。
• 自葬江鱼：暗示愚昧的人因不懂慈悲而最终自我毁灭。
• 祇园：指佛教的祇园精舍，传说中佛陀讲法的地方。

诗词背景:

作者介绍:

李绅，字贞，号范阳，唐代诗人，生于公元709年，卒于公元785年。他以乐府诗和五言绝句著称，诗风清新自然，语言简练，常表现对社会现象的关注和对人生哲理的思考。

创作背景:

这首诗创作于唐代，正值社会动荡与思想冲突的时期，佛教与道教、儒教并存。李绅通过这首诗表达了对世俗情感的批判和对慈悲思想的推崇，反映了他对人性与人生的深刻思考。

诗歌鉴赏：

李绅的《龟山寺鱼池》是一首充满哲理的诗作，通过描绘自然景象与人性反思结合，展现了诗人对人生的独特见解。开篇的“汲水添池活白莲”营造出一种生机勃勃的意象，代表着生命的延续与美好。接下来的“十千鬐鬣尽生天”则进一步强调了自然界的丰盈与和谐美。

然而诗人并未止于表面美好的景象，而是深刻地指出凡庸者的愚昧与自私。“凡庸不识慈悲意”一句，揭示了那些只追求物质利益的人，他们往往忽视内心的善良与关怀，最终走向自我毁灭。这里的“自葬江鱼入九泉”形象地描绘了这种悲剧的结局，警示人们要珍惜生命的真谛与慈悲的意义。

诗的后半部分则借助佛教的思想，提出一种超越世俗的精神追求。“剃发多缘是代耕”，意味着出家人通过剃发洗净世俗烦恼，追求真理与内心的宁静。而“祇园说法无高下”则强调了佛教教义的平等性，提醒人们放下世俗情感，追求更高的精神境界。

整首诗通过自然的描写与深邃的哲理思考，展现了李绅对生命、慈悲与人生意义的探索，具有深刻的社会和人文内涵，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 汲水添池活白莲：通过取水来滋养池中的白莲，象征生命的活力与希望。
2. 十千鬐鬣尽生天：大量美好的景象汇聚，表现自然与生命的和谐。
3. 凡庸不识慈悲意：批判那些愚钝的人，他们无法理解慈悲的重要性。
4. 自葬江鱼入九泉：自己选择毁灭，象征最终的悲哀与绝望。
5. 剃发多缘是代耕：剃发象征出家，代替世俗的耕作，追求内心的平静。
6. 好闻人死恶人生：批评那些沉迷于世俗的人，强调生命的短暂与无常。
7. 祇园说法无高下：佛教教义的传播是平等的，没有高低之分。
8. 尔辈何劳尚世情：质问那些仍然沉迷于世俗情感的人，呼吁要超脱。

修辞手法:

• 比喻：汲水添池和白莲的意象，象征着生命与希望。
• 对仗：上下句之间形成对照，增强了诗的韵律感与节奏感。
• 夸张：如“十千鬐鬣”，强调自然的丰盈与美好。

主题思想:

整首诗的中心思想是对世俗的批判与对内心慈悲的倡导，反映出诗人对人生意义与人性深刻的思考。诗人通过自然意象与佛教哲理的结合，表达了对慈悲与生命的珍视，提醒人们不要沉迷于物质，而要追求内心的宁静与智慧。

意象分析:

意象词汇:

• 白莲：象征纯洁与高尚，代表着内心的清净。
• 鱼：暗示生命的脆弱与无常，尤其是江鱼的意象，反映出人类在自然面前的渺小。
• 剃发：象征出家与对世俗的超脱，传达出一种追求精神自由的愿望。
• 祇园：作为佛教的象征，代表着教义的传播与人性的启示。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“汲水添池活白莲”表达了什么样的意象？
   A. 生命的希望
   B. 自然的毁灭
   C. 人类的贪婪

2. “凡庸不识慈悲意”中的“慈悲”主要指什么？
   A. 个人利益
   B. 对他人关怀与怜悯
   C. 追求名利

3. 诗中提到的“祇园”代表什么？
   A. 自然美
   B. 佛教教义的传递
   C. 个人的修行

答案:

1. A. 生命的希望
2. B. 对他人关怀与怜悯
3. B. 佛教教义的传递

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

李绅的《龟山寺鱼池》与王维的《鹿柴》都展现了自然与人心的关系，但李绅更侧重于对人性的批判与思考，而王维则强调自然的宁静与内心的和谐。两者在风格上虽有差异，但都反映出唐代诗人对生命的深刻观察与思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 相关研究论文与文献