《竹枝词（四首）》

最后更新时间:2025-05-07 23:35:47

原文展示:

荷叶亭亭秋色阑，
露珠风荡不成团。
自怜颜色非前日，
羞把新妆临水看。

白话文翻译：

荷叶在秋色中高高地挺立，
露珠在风中摇曳，聚不成团。
我自怜如今的颜色不如以前，
羞于将新妆映在水面上。

注释:

• 亭亭：形容高耸而直立的样子。
• 秋色阑：秋天的色彩已近尾声，暗示时节的变迁。
• 露珠：早晨的露水，象征清新和美好，但此处因风而不聚。
• 自怜：自我怜惜，对自己的感情表达。
• 羞把新妆临水看：羞于将自己新妆的模样放在水面映照。

典故解析:

该诗并未涉及特别显著的典故，但“新妆临水”可以引申为古代女子在水边打扮，映照自己，反映了对美的追求与自我意识的觉醒。

诗词背景:

作者介绍:

胡俨，明代诗人，生平事迹较少为人所知，多以小诗见长，善于描绘自然景物与个人情感，作品清新脱俗。

创作背景:

这首诗写于秋天，时节的更替和个人的感受交织在一起，反映出一种对美好时光流逝的惋惜和对自我的反思。

诗歌鉴赏：

《竹枝词》四首中的这一首，展现了诗人在秋季时对自然景物的细致观察与内心情感的微妙变化。荷叶在秋日阳光下依然挺拔，象征着生命的坚韧和美丽，但随之而来的却是露珠在微风中摇曳不定的无常，似乎暗示着美丽的事物难以长久。尤其是最后两句，诗人以“自怜”之情表达了对自身衰老的感慨，虽有新妆，却难掩岁月的痕迹，这种心理的矛盾与挣扎，使得整首诗充满了深沉的哀愁。诗中通过自然景物的描写，反映出诗人对人生、对美的思考，既有对过去美好时光的怀念，也有对当前自我的无奈与不满，展现了诗人细腻的情感与深刻的哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 荷叶亭亭秋色阑：描绘了秋天的荷叶，既有自然之美，也暗示着时光的流逝。
2. 露珠风荡不成团：露珠在风中摇曳，无法聚集，象征着美好的事物易逝。
3. 自怜颜色非前日：诗人对自己容颜的惋惜，感受到时间带来的变化。
4. 羞把新妆临水看：对美的追求与自我意识的觉醒，表达了对自身衰老的不安。

修辞手法:

• 拟人：露珠在风中“荡”，赋予自然景物以人的情感。
• 对仗：诗句之间的对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将荷叶、露珠作为对美好与无常的象征。

主题思想:

整首诗通过对荷叶和露珠的描写，反映了诗人对时光流逝的惋惜和对自身衰老的感慨，展现了自然与人心之间的微妙关系，表达了对美好事物的珍视以及对自身境遇的思考。

意象分析:

• 荷叶：象征清丽与坚韧，代表着自然之美。
• 露珠：象征着清新、纯洁，也暗示着短暂。
• 秋色：象征着时间的流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“亭亭”用来形容什么？

   • A. 荷叶的状态
   • B. 秋天的景色
   • C. 诗人的心情

2. “自怜颜色非前日”表达了诗人的什么情感？

   • A. 对美的追求
   • B. 对时光流逝的惋惜
   • C. 对自然的赞美

3. 诗中“羞把新妆临水看”反映出诗人对什么的感受？

   • A. 自信
   • B. 自卑
   • C. 喜悦

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

与李白的《夜泊牛渚怀古》相对，两首诗都流露出对时光流逝的感慨，但胡俨的诗更侧重于个人情感的细腻描绘，而李白的诗则表现出壮阔的历史感与对人生的思考。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》

以上是对《竹枝词》中的一首诗的全面解析与学习材料，希望对您有所帮助。