《木兰花令（次前韵再呈功甫）》

最后更新时间:2026-04-15 17:26:15

原文展示:

木兰花令（次前韵再呈功甫）
作者: 黄庭坚

青壶乃似壶中谪。万象光辉森宴席。
红尘闹处便休休，不是个中无皂白。
歌烦舞倦朱成碧。春草池塘凌谢客。
共君商略老生涯，归重玉田秧白石。

白话文翻译：

这青色的壶就像被贬谪的人一样。万象的光辉都汇聚成了宴席。
在红尘喧嚣的地方便可以停歇，难道这里面没有黑白之分？
唱歌疲惫舞蹈也倦怠，朱红的颜色变成了碧绿。
春天的草和池塘里漂浮的花都在向客人告别。
与君共商老年的生活，回到那满是玉田和白石的地方。

注释:

• 青壶：指青色的酒壶，象征悠闲生活。
• 谪：贬谪，古人才因失宠而被流放，表示一种无奈的处境。
• 万象：万物、万象，指自然界的一切。
• 红尘：世俗的生活，常用来指烦恼与纷扰。
• 朱成碧：朱色指红色，碧色指绿色，象征变化。
• 玉田：指肥沃的田地，象征富饶的生活。
• 白石：可能象征着纯洁或简单的生活。

典故解析:

此诗中涉及“青壶”的意象，常用来比喻隐士的生活，体现了诗人对隐逸生活的向往。诗中提到的“红尘”与“老生涯”反映了对世俗繁华的厌倦与对安逸生活的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，宋代著名诗人、书法家。他的诗歌风格独特，善于用细腻的情感和深刻的哲思表现个人情怀。

创作背景:

此诗创作于黄庭坚晚年，正值他对人生的思考与反思时期，表现了他对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的《木兰花令》将个人的情感与自然景象相结合，营造出一种淡淡的愁绪与对宁静生活的向往。诗中通过“青壶”的意象，暗喻着诗人内心的孤寂与对自由生活的渴望。在“红尘闹处便休休”的句子中，诗人似乎在呼唤一种超脱，强调了对世俗繁华的厌倦。而“歌烦舞倦朱成碧”则表现了诗人对生活的疲惫感，色彩的变化象征着心境的变化，表现了人生的无常与变迁。

整首诗在意象上十分丰富，既有对自然的描写，又有内心的感受，形成了一种和谐的统一。而最后一句“共君商略老生涯，归重玉田秧白石”则表达了对未来的憧憬与对田园生活的向往，展现了诗人渴望远离喧嚣、回归自然的美好愿望。

诗词解析：

逐句解析:

1. 青壶乃似壶中谪：青色的酒壶犹如被贬谪的人，表现出一种孤独感。
2. 万象光辉森宴席：万物的光辉汇聚成宴席，象征自然的美好与生活的丰富。
3. 红尘闹处便休休：在繁忙的世俗中可以安静下来，反映出对宁静的渴望。
4. 不是个中无皂白：暗示着生活中有复杂的黑白之分，反映对生活的思考。
5. 歌烦舞倦朱成碧：歌舞的疲惫，色彩的变化象征人生的无常。
6. 春草池塘凌谢客：春日的草和池塘中的花都在向客人告别，表现出时间的流逝。
7. 共君商略老生涯：与友人共同商讨老年的生活，表现出对未来的思考。
8. 归重玉田秧白石：渴望回归田园生活，象征着对平静生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：将青壶比喻为被贬谪者，增加了诗的深度。
• 对仗：如“歌烦舞倦朱成碧”，展现了诗的对称美。
• 意象：自然与人生的结合，形成了丰富的艺术表现。

主题思想:

整首诗表达了诗人对繁华世俗的厌倦与对宁静田园生活的向往，体现了对人生哲理的思考和对理想生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 青壶：象征隐逸与自由。
• 万象：自然界的丰富性。
• 红尘：世俗生活的纷扰。
• 春草池塘：代表生命的流逝与自然的美好。
• 玉田白石：象征富饶与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. “青壶乃似壶中谪”中的“谪”指什么？ A. 受贬
   B. 安逸
   C. 忍耐
   D. 流浪

2. 诗中提到的“红尘”指的是？ A. 田园生活
   B. 世俗生活
   C. 自然景色
   D. 诗歌创作

3. 最后一句“归重玉田秧白石”表达了什么情感？ A. 对城市生活的向往
   B. 对田园生活的渴望
   C. 对友人的怀念
   D. 对过去的追忆

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 黄庭坚 vs. 苏轼：两位诗人同为宋代，黄庭坚注重内心情感，苏轼则更多描写自然景色，两者都在诗中体现出对生活的思考与哲理。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《黄庭坚全集》