《田家乐》

最后更新时间:2025-05-07 23:34:19

原文展示

稻穗堆场谷满车，
家家鸡犬更桑麻。
漫栽木槿成篱落，
已得清阴又得花。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅丰收的农村图景：稻子丰收，谷物装满了车，家家户户都养着鸡犬，田畴里到处是桑树和麻。诗人随意种下的木槿花，既能提供荫凉，又能开出美丽的花朵。

注释

• 稻穗：稻子的穗，表示丰收的象征。
• 堆场：堆放谷物的地方。
• 谷满车：谷物装满了车，形容丰收的景象。
• 家家鸡犬：家家户户都有鸡和狗，体现乡村的安宁与生活的气息。
• 漫栽：随意种植，不拘形式。
• 木槿：一种常见的花木，花色鲜艳。
• 篱落：用木槿围起的小篱笆，既美观又实用。
• 清阴：指清凉的阴影，形容环境的舒适。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，江西婺源人。他以诗、文、词俱佳而闻名，是“江西诗派”的重要代表。杨万里提倡自然主义，作品多描绘乡村生活，富有生活气息和人情味。

创作背景

《田家乐》写于南宋时期，正值农业社会，诗人通过描绘丰收的场景，表达了对农村生活的热爱与赞美。在当时，农耕是主要的生计方式，诗人借此反映了农民的辛勤与自然的富饶。

诗歌鉴赏

《田家乐》是一首充满田园气息的诗，展现了农田的丰收和家庭的温馨。开篇通过“稻穗堆场谷满车”描绘出一幅丰收的画面，展现了农民辛勤劳作的成果。接着“家家鸡犬更桑麻”，不仅让人感受到生活的宁静和温馨，也体现了人与自然的和谐共处。

诗中“漫栽木槿成篱落”，则表现了诗人随意种植的乐趣，木槿的花开给生活增添了色彩，既有实用性，又有美感。最后一句“已得清阴又得花”，不仅强调了木槿的阴凉和花朵的美丽，也象征着生活的富足与快乐。整首诗以简洁的语言，生动的意象，传达出诗人对乡村生活的热爱与对自然的感恩，字里行间流露出一种安逸与满足的情感，具有很强的感染力。

诗词解析

逐句解析

1. 稻穗堆场谷满车：描绘了丰收的景象，稻穗堆积在场上，车辆装满了谷物，象征着富饶。
2. 家家鸡犬更桑麻：描绘了每家每户都有鸡犬相伴，田间地头种植着桑树和麻，展现了农家生活的宁静与安定。
3. 漫栽木槿成篱落：随意种植的木槿花，形成了篱笆，不拘一格，展现了自然生活的随性。
4. 已得清阴又得花：既有木槿提供的阴凉，也有花朵的美丽，象征着生活的富足与愉悦。

修辞手法

• 比喻：诗中通过“稻穗”和“谷”比喻丰收与富裕，表现了农村生活的富饶。
• 拟人：鸡犬和田畴的描写让人感受到家庭和睦、自然和谐。
• 对仗：诗句结构工整，体现了诗人的文学素养。

主题思想

整首诗歌的中心思想是赞美农村生活的富饶与和谐，表现了诗人对田园生活的热爱与对自然美的追求。通过生动的描绘，传达出宁静、安逸的生活情感。

意象分析

意象词汇

• 稻穗：象征丰收与富裕。
• 鸡犬：象征家庭生活的安宁与和谐。
• 木槿：象征美丽与生命的活力。
• 清阴：象征舒适与自然的宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“稻穗堆场谷满车”表达了什么样的生活状态？

   • A. 贫困
   • B. 丰收
   • C. 疲惫
   • D. 狂欢

2. 诗人在诗中表现了对什么的热爱？

   • A. 城市生活
   • B. 农村生活
   • C. 战争
   • D. 旅行

3. “家家鸡犬更桑麻”中提到的动物象征了什么？

   • A. 野外的危险
   • B. 家庭的安宁
   • C. 竞争
   • D. 逃避

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《村居》——高鼎
• 《静夜思》——李白

诗词对比

• 《田家乐》与《村居》：两首诗都描绘了农村的宁静与美好，但《村居》更侧重于夜晚的静谧，而《田家乐》则强调丰收的喜悦和日常的和谐。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 《杨万里诗文集》