《寒中偶书》

最后更新时间:2025-05-03 22:34:24

原文展示:

寒从何处来，凛色照闽楚。
挹之霜松下，清澹不成雨。
豪生小病之，一笑窥寰宇。
天转隐江湖，吾心正如许。

白话文翻译：

寒意从何而来，凛冽的气息照耀着闽楚的土地。
在霜松的树下感受这寒冷，清冷的气息却不似下雨。
虽然生了一点小病，但我仍然微笑着观察着整个世界。
天空转变隐匿于江湖之间，我的心情也正如这般恬淡。

注释:

• 凛色：凛冽的颜色，形容寒冷的气息。
• 挹：指汲取、饮取，文中形容在松下感受寒气。
• 豪生：豪放而生，形容人的气度。
• 小病之：指作者生了一点小病。
• 窥寰宇：窥探整个宇宙，形容观察世界的心态。
• 天转隐江湖：形容天色变化，隐没于江湖之间。

诗词背景:

作者介绍：

刘子翚，宋代诗人，字子翚，号清风。其人以清雅的诗风和深邃的思考著称，作品多描绘自然景色和内心情感，追求精神的自由与宁静。

创作背景：

创作于寒冷的季节，诗人身处于寒冷环境中，感受到冬天的凛冽与孤寂，然而在这种环境中，他的心境却是清澈而明亮的，表现出一种超然的态度。

诗歌鉴赏：

《寒中偶书》是一首表现诗人内心情感与自然环境相结合的作品。诗的开头通过“寒从何处来”引入了寒冷的主题，体现了诗人对外界环境的敏感。接着“凛色照闽楚”展示了寒冷的气息笼罩于闽楚大地，既是一种自然现象的描绘，也传达了诗人对故乡的深情。在“挹之霜松下”中，诗人通过对霜松的描写，传达了在寒冷中寻找温暖的渴望。

而“豪生小病之，一笑窥寰宇”则反映了诗人超然的态度，即使在生病的情况下，他依然能够微笑面对世界，体现出一种乐观和豁达的生活态度。最后的“天转隐江湖，吾心正如许”则是对内心状态的总结，诗人在自然变化中找到了心灵的归属，形成了一种和谐的统一。

整首诗在描绘寒冬的同时，传达了诗人独特的情感体验，表现出一种超脱于世俗的淡然与宁静。

诗词解析:

逐句解析：

1. 寒从何处来：开篇设问，表现诗人对寒冷来源的思考，暗含对自然的探询。
2. 凛色照闽楚：描绘寒冷的气息，给闽楚大地带来的影响，营造出一种严寒的氛围。
3. 挹之霜松下：在寒冷的环境中，诗人寻找一丝温暖，透过霜松感受自然的冷峻。
4. 清澹不成雨：虽然寒冷清澈，却没有下雨，象征着一种无奈与孤独。
5. 豪生小病之：描写自己的身体状态，虽然生病，但心态依旧乐观。
6. 一笑窥寰宇：微笑面对宇宙，表现出一种超然的心态。
7. 天转隐江湖：自然景象变化，表现出诗人对时光流逝的感悟。
8. 吾心正如许：总结自己的内心感受，与自然变化形成共鸣。

修辞手法：

• 比喻：将寒气比作一种颜色，形象生动。
• 对仗：前后句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予人性化的情感，增强了阅读的代入感。

主题思想：

整首诗通过寒冷的景象描写，表现出诗人内心的宁静与乐观，强调人与自然的和谐关系，体现出一种超脱世俗的精神追求。

意象分析:

意象词汇：

• 寒：象征孤独与清冷，反映诗人的内心状态。
• 霜松：代表坚韧与不屈，表现自然的美丽。
• 江湖：象征广阔与变幻，反映人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 该诗的主题是什么？ A. 赞美春天
   B. 描述冬天的寒冷与内心的宁静
   C. 表达对生活的失望

2. “豪生小病之”的意思是？ A. 身体健康
   B. 生了一点小病
   C. 非常生气

3. “吾心正如许”表达了什么情感？ A. 忧愁
   B. 宁静与满足
   C. 激动

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《竹里馆》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：

• 王维《竹里馆》：同样描绘自然与内心情感的和谐，体现出一种隐居生活的理想。
• 陶渊明《饮酒》：表达对自然的热爱与对世俗的超脱，具有相似的主题与情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》