最后更新时间:2025-04-22 07:49:59
原文展示:
黄叶因风下，甘从洛浦隈。白云何所为，还出帝乡来。
白话文翻译：
这首诗描绘的是秋天的情景，黄叶随着风飘落，愿意归于洛浦的水边。白云又是为了什么呢？它们又回到了帝乡。
注释:
- 黄叶：指秋天落下的树叶，象征着时光流逝和生命的衰退。
- 因风下：因为风的吹动而落下，表现出自然的力量。
- 甘从：愿意随之而去，表达了叶子对此的顺应。
- 洛浦隈：洛水边的一个隐蔽处，洛水是中国古代著名的河流，象征着故乡和思乡的情感。
- 白云：天空中的云，常常用来象征游子或离别。
- 何所为：在这里指白云的目的或意义。
- 出帝乡：回到帝乡，指的是故乡，可能暗含对理想或故土的思念。
诗词背景:
作者介绍：
章玄同，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。生平事迹较少，但他的作品常常表达对自然的观察与对人生的思考。
创作背景：
这首诗写于秋天，诗人在落叶和白云的映衬下，感受到时间流逝和对故乡的思念。诗人的心境与自然的变化紧密相连，体现了普遍的游子情怀。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了秋天的情景，表现出一种淡淡的忧伤与思乡之情。开篇“黄叶因风下”就引入了秋天的意境，黄叶在风中飘落，给人一种凋零的美感，也让人联想到岁月的无情。接着“甘从洛浦隈”则展现了对故乡的向往，虽然叶子已然凋零，但它愿意回归故土，这种情感深刻而真挚。
“白云何所为”一句，诗人似乎在问白云的去处，白云在空中漂浮，象征着游子，归乡的渴望在这里得到了升华。最后一句“还出帝乡来”则是对故土的深深思念，暗示着对过往的追忆与对未来的期盼。
整首诗情景交融，意象丰富，展现了作者对自然的细腻观察和对人生哲理的思考。诗中自然与情感的结合让人回味无穷，读来令人沉思。
诗词解析:
逐句解析：
- 黄叶因风下：描绘秋天的落叶，表现出自然界的变化，以及对时间流逝的感慨。
- 甘从洛浦隈：表达了对故乡的归属感，落叶虽已凋零，但仍愿归于水边。
- 白云何所为：对白云的询问，象征着游子的漂泊和不安。
- 还出帝乡来：白云的归处是故乡，表现了对故土的眷恋。
修辞手法：
- 拟人：将黄叶和白云赋予了人类的情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“黄叶因风下”与“甘从洛浦隈”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
这首诗主要表达了对故乡的思念与对人生无常的感慨，通过自然景象的描绘，展现了作者内心深处的情感波动，体现了人们对自然和故乡的深厚情感。
意象分析:
意象词汇：
- 黄叶：象征着衰老与时间的流逝，暗示着诗人的感伤情绪。
- 白云：象征着游子与漂泊，代表着对理想和故乡的追寻。
- 洛浦：作为故乡的象征，寓意着归属与归去的渴望。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中“黄叶因风下”表达了怎样的情感？
A. 快乐 B. 伤感 C. 生气
- “甘从洛浦隈”中的“洛浦”指的是什么？
A. 河流 B. 山峰 C. 城市
- 诗人对“白云”的描写有何深意？
A. 不在乎 B. 向往故乡 C. 享受生活
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
与李白的《夜泊牛津》相比，这首诗更加注重对自然的描绘，表现出一种宁静的思乡情怀，而李白的诗则更多地表现出豪放与洒脱的个性。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的诗风。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
