《观田家》

最后更新时间:2025-04-29 23:36:33

原文展示:

微雨众卉新，一雷惊蛰始。
田家几日闲，耕种从此起。
丁壮俱在野，场圃亦就理。
归来景常晏，饮犊西涧水。
饥劬不自苦，膏泽且为喜。
仓禀无宿储，徭役犹未已。
方惭不耕者，禄食出闾里。

白话文翻译：

细雨滋润了万物，一声雷响唤醒了春天。
田家几日无所事事，耕种从现在开始。
壮年劳力都在田野，田地也开始整理。
归来时光景宁静，饮水来自西边的小涧。
虽然饥饿和劳累不算苦，享受着丰沛的水泽也是喜悦。
仓库里没有存粮，徭役还未结束。
我感到羞愧那些不耕种的人，靠着邻里提供的食物过活。

注释：

• 微雨：细小的雨，象征春天的来临。
• 众卉新：万物复苏，草木新生。
• 惊蛰：指春季的节气。
• 丁壮：指年轻壮劳力。
• 场圃：指田地和菜园。
• 犊：小牛，指代饮水的动物。
• 膏泽：肥沃的水土。
• 仓禀：仓库，储存粮食的地方。
• 徭役：指劳役，农忙时的工作。
• 方惭：感到羞愧。

诗词背景：

作者介绍：

韦应物（737年－792年），唐代诗人，字子云，号谦斋，长安人。他以清新自然的田园诗著称，作品多描绘农田生活，反映社会现实，体现出对农民生活的关心与同情。

创作背景：

《观田家》写于春季，正是农忙开始的时节，诗人通过描绘春雨、雷声等自然现象以及农家的日常生活，表现了对劳动者的敬意和对田园生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《观田家》以细腻的笔触描绘了春天的气息和田园生活的景象。诗的开篇以“微雨众卉新，一雷惊蛰始”引入，描绘了春雨滋润大地的景象，瞬间唤醒了沉睡的田野。接着，诗人转向田家，描述农民开始耕种的情形。通过“丁壮俱在野，场圃亦就理”一句，表现出田家人们的忙碌与勤劳。

在诗的后半部分，诗人通过“归来景常晏，饮犊西涧水”展现了一幅温馨的田园画面，体现了自然的宁静与和谐。尽管面临饥饿与劳累，但“膏泽且为喜”则表达了对丰饶自然的感激之情。最后以“方惭不耕者，禄食出闾里”收尾，流露出对社会不公平现象的反思，反映了诗人对农民生活的深刻理解和同情。

整首诗结构紧凑，意象丰富，情感真挚，体现了诗人对田园生活的热爱、对农民辛苦的同情以及对社会现象的深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 微雨众卉新：春雨如丝，滋润了百花草木，使它们焕发生机。
2. 一雷惊蛰始：一声雷响，标志着春天的开始，万物复苏。
3. 田家几日闲：田间的农民这几天没有忙碌，正是春耕的前奏。
4. 耕种从此起：从现在开始，农民们将投入到忙碌的耕作中去。
5. 丁壮俱在野：壮年劳动力都在田野上辛勤耕作。
6. 场圃亦就理：田地和菜园也开始整理，准备迎接播种的时节。
7. 归来景常晏：傍晚归来时，田园的景色宁静而美好。
8. 饮犊西涧水：小牛在西边的小涧里饮水，展现了自然的和谐美。
9. 饥劬不自苦：虽说饥饿和劳累，但农民们并不觉得苦。
10. 膏泽且为喜：自然的丰沛使人感到喜悦。
11. 仓禀无宿储：仓库里没有存粮，暗示生活的艰辛。
12. 徭役犹未已：农忙的劳役尚未结束，生活依旧艰难。
13. 方惭不耕者：对那些不耕种的人感到羞愧，表达了对劳动的尊重。
14. 禄食出闾里：生活依赖邻里施舍，反映了社会的现实。

修辞手法：

• 比喻：将春雨比作滋润万物的细雨，生动形象。
• 对仗：如“丁壮”和“场圃”，字句对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：春雨如同一个温柔的母亲，滋润着万物。

主题思想：

整首诗通过描写春天的田园生活，表现了诗人对农民勤劳生活的赞美以及对社会不公的思考，强调了劳动的尊严与成果。

意象分析：

意象词汇：

• 春雨：象征着生命的复苏与希望。
• 雷声：标志着春天的到来，象征着自然的力量。
• 田野：代表着农民的辛勤与希望，体现了自然与人类的和谐。
• 小涧：象征生活的清新与宁静，体现自然的恩赐。
• 仓库：象征生活的艰辛与不易。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的春季节气是哪个？ A. 春分
   B. 惊蛰
   C. 立春
   D. 清明

2. 诗中“丁壮”指的是哪类人？ A. 老人
   B. 孩子
   C. 壮年劳力
   D. 妇女

3. 诗中表达了对不耕作人的什么感情？ A. 羡慕
   B. 愤怒
   C. 羞愧
   D. 不屑

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《田园乐》
• 孟浩然《过故人庄》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 韦应物《观田家》：关注农民的生活，强调自然与劳动的结合。
• 王维《田园乐》：同样描绘田园风光，但更注重人与自然的和谐关系。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《唐代诗人韦应物生平与作品分析》