《浣溪沙（再用韵）》

最后更新时间:2025-05-02 14:20:29

原文展示

浣溪沙（再用韵）
作者：张孝祥 〔宋代〕

宫柳垂垂碧照空。
九门深处五云红。
朱衣只在殿当中。
细捻丝梢龙尾北，
缓携纶旨凤池东。
阿婆三五笑春风。

白话文翻译

这首词描绘了春日的宫廷景象。宫中的柳树低垂，碧绿的枝叶映照着天空。九门深处，五色的云彩红艳动人。朱衣的官员只在殿中显赫。细细捻动丝绳，龙尾朝北，缓缓携带圣旨，凤池向东。阿婆们在春风中欢快地笑着。

注释

• 宫柳：宫中柳树，象征春天的生机。
• 九门：指宫殿的大门，象征着皇宫的威严。
• 朱衣：红色的官服，指高官。
• 细捻丝梢：细致地捻动丝绳，形象生动。
• 龙尾北：指朝廷的指令传递。
• 纶旨：圣旨。
• 凤池：宫殿中用于沐浴的池子，象征富贵。

典故解析

• 龙尾：象征权力和威严。
• 凤池：与凤鸟相关，象征吉祥和美好。

诗词背景

作者介绍：张孝祥（生卒年不详），字子渊，号澹庵，宋代词人，以清新婉约、情感真挚而著称。

创作背景：此词创作于张孝祥在朝廷任职期间，反映了他对宫廷生活的观察与感受。春天的气息与宫廷的繁华交织，表现了词人对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

此词描绘了春日的宫廷景象，充满了生机与活力。开头的“宫柳垂垂碧照空”，以细腻的描写引出春天的温暖，柳树低垂，仿佛在向人们诉说春的到来。接着“九门深处五云红”，将视角引向宏伟的宫殿，五色云彩的描写让整个景象充满了生动的色彩，暗示着皇权的威严与荣耀。

朱衣官员的描写显得格外凸显，仿佛在春日的阳光下，他们的身影更加鲜明。后面的“细捻丝梢龙尾北，缓携纶旨凤池东”，展示了权力的运作和圣旨的传递，词人通过细腻的描写，将庙堂之上的神秘感与日常生活的生动感结合在一起。

最后一句“阿婆三五笑春风”，将整体的氛围轻松化，表现了平民的幸福与安宁，形成了一种和谐的对比。整首词通过对比与细腻的描写，展现了宫廷生活的丰富多彩和人间的温暖。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 宫柳垂垂碧照空：描绘春天的柳树，象征生机与活力。
  2. 九门深处五云红：展示宫殿的雄伟与色彩的丰富。
  3. 朱衣只在殿当中：强调官员的地位与权威。
  4. 细捻丝梢龙尾北：表现权力的传递与运作。
  5. 缓携纶旨凤池东：进一步展示圣旨的传播。
  6. 阿婆三五笑春风：展现平民生活的幸福与乐趣。

• 修辞手法：

  • 比喻：将柳树与春天的生机相联系。
  • 对仗：如“细捻丝梢”与“缓携纶旨”，对称的结构增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首词通过描绘春日的宫廷生活，表达了对美好生活的向往与欣赏，体现了权力与平民生活的和谐共存。

意象分析

• 宫柳：生机、春天的象征。
• 九门、朱衣：权力、威严的象征。
• 龙尾、纶旨：权力运作的象征。
• 阿婆三五：平民生活的幸福与活力。

互动学习

诗词测试：

1. “宫柳垂垂”的意象主要表达了什么？
   A. 秋天的萧条
   B. 春天的生机
   C. 冬天的寒冷
   D. 夏天的炎热

2. 词中“九门深处五云红”描绘了什么样的场景？
   A. 战场
   B. 宫廷
   C. 市集
   D. 山林

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 张孝祥与李清照的词作都展现了对生活的细腻观察，但张的作品更重视宫廷生活的繁华，而李则偏重个人情感的表达。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐宋词选》