《钓船笛 其七 效朱希真渔父词》

最后更新时间:2025-05-07 20:50:44

原文展示:

红鲤换香粳，炊饭拾些寒叶。
校更添芦絮，禦冻云飘雪。
料无徵税到渔竿，身外只明月。
不识藕心鹅眼，是人间何物。

白话文翻译：

将红鲤换成香米，烹煮的饭中夹杂寒冷的秋叶。
在船上又添了芦苇的绒毛，抵御严寒的云飘荡着雪花。
想必没有税收会落到渔竿上，身外只有明亮的月光。
不懂得藕的心与鹅的眼，这在世间又算是什么呢？

注释:

• 红鲤：红色的鲤鱼，象征丰收、丰盛的食材。
• 香粳：香米，指一种优质的稻米。
• 炊饭：煮饭。
• 寒叶：秋冬季节的叶子，形容食材的寒冷。
• 芦絮：芦苇的绒毛，常用于填充物。
• 禦冻：抵御寒冷。
• 无徵税：没有税收的负担。
• 明月：象征清澈的夜空和宁静的心境。
• 藕心：莲藕的心，象征纯净和深邃的情感。
• 鹅眼：鹅的眼睛，比喻某种难以理解的事物。

典故解析:

本诗没有直接引用著名的历史典故，但“红鲤换香粳”与民间传说中的鲤鱼跃龙门的意象相契合，象征着艰难困苦中的希望与转变。而“月光”和“藕心”的意象则渗透了对自然和内心情感的深刻思考。

诗词背景:

作者介绍:

李符，清代诗人，其诗风多表现自然景物与日常生活，喜欢以简练的语言捕捉瞬息万变的生活情境。他的作品常常蕴含哲理，注重情感与自然的结合。

创作背景:

《钓船笛》系列是李符在江南水乡生活时创作的，诗中反映了他对渔民生活的观察和思考，表达了对自然与生活的热爱，以及一种淡泊名利的心态。

诗歌鉴赏:

这首诗以渔民的生活为背景，展现了诗人对大自然的敏感与对生活的深刻思考。开篇的“红鲤换香粳”，不仅描绘了渔民的丰收，更暗示了生活的富足与简单的快乐；接着描写了秋冬交替的自然界，体现出一种宁静而又略带寒意的气氛。诗中提到“无徵税到渔竿”，更是表现了诗人对自由生活的向往，远离世俗的繁杂与困扰。最后一句“不识藕心鹅眼”，则引发了对人世间复杂情感的思考，表现出一种对生活的无奈与哲学思考。整首诗语言简练，意象丰富，既有对自然的描绘，也有对人生的感悟，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

• 红鲤换香粳：通过渔获换取美食，展现了渔民的生活乐趣。
• 炊饭拾些寒叶：饭中夹杂的寒叶，隐喻生活的点滴与简单。
• 校更添芦絮：在船上增加了生活的温暖，反映出对自然的依赖。
• 禦冻云飘雪：自然环境的描写，营造出一种寒冷的氛围。
• 料无徵税到渔竿：对世俗税收的无奈，表达对自由生活的向往。
• 身外只明月：月光象征宁静与美好，突显诗人的清醒与超脱。
• 不识藕心鹅眼：对复杂人情的困惑，反映出人生的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“红鲤换香粳”比喻生活的富足。
• 拟人：自然现象如“云飘雪”赋予情感，增强了诗的美感。
• 对仗：如“身外只明月”与“无徵税到渔竿”形成对照，增强了韵律感。

主题思想:

全诗通过描绘渔民生活的场景，表达了诗人对自然的热爱与对简单生活的向往，同时也透露出对人情复杂的思考与无奈，形成了一种淡泊而深邃的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 红鲤：象征丰收与希望。
• 寒叶：象征生活的简朴与清冷。
• 芦絮：象征温暖与庇护。
• 明月：象征宁静与超脱。
• 藕心：象征内心的纯净与深邃的思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“红鲤”象征什么？ A. 生活的贫困
   B. 生活的富足
   C. 自然的美好

2. 判断题：诗中的“无徵税”表达了诗人对世俗生活的向往。 对 / 错

3. 填空：诗中提到的“明月”象征着_____。

答案：

1. B
2. 对
3. 宁静与超脱

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔舟唱晚》 - 王维
• 《钓鱼舟》 - 杜甫

诗词对比:

• 王维《渔舟唱晚》：同样描绘渔民生活，但更注重于自然景色的描绘。
• 杜甫《钓鱼舟》：强调对生活的思考与感悟，情感更加沉重。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《李符诗文研究》