《题伍员庙》

最后更新时间:2026-04-15 19:53:51

原文展示:

题伍员庙 徐凝 〔唐代〕 千载空祠云海头，夫差亡国已千秋。 浙波只有灵涛在，拜奠青山人不休。

白话文翻译：

千年的空祠矗立在云海之巅，夫差亡国的事迹已过去千年。 浙江的波涛中，唯有那灵动的浪涛依旧，人们在青山下祭拜，从未停歇。

注释:

字词注释:

• 千载：指千年。
• 空祠：指伍员庙，因伍员（伍子胥）被夫差所杀，后人建庙纪念。
• 云海头：形容庙宇高耸入云。
• 夫差：春秋时期吴国的君主，因不听伍子胥的忠告而导致国家灭亡。
• 浙波：指浙江的波涛。
• 灵涛：指有灵性的波涛，可能暗指伍子胥的英灵。
• 拜奠：祭拜。
• 青山：指墓地或纪念地。

典故解析:

• 伍员庙：伍员即伍子胥，春秋时期吴国大夫，因忠言逆耳被夫差所杀，后人为纪念其忠烈，建庙祭祀。
• 夫差亡国：夫差不听伍子胥的忠告，最终导致吴国被越国所灭。

诗词背景:

作者介绍: 徐凝，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多写景抒情。

创作背景: 这首诗可能是徐凝游历或经过伍员庙时所作，表达对伍子胥忠烈的敬仰和对夫差亡国的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对伍员庙的描绘，表达了对伍子胥忠烈的敬仰和对夫差亡国的感慨。诗中“千载空祠云海头”一句，以高耸入云的庙宇形象，凸显了伍子胥的历史地位和后人的敬仰之情。“夫差亡国已千秋”则回顾了历史，暗示了不听忠言的后果。后两句“浙波只有灵涛在，拜奠青山人不休”则通过自然景象和人们的祭拜活动，展现了伍子胥精神的永恒和人们对忠烈的不断纪念。

诗词解析:

逐句解析:

• “千载空祠云海头”：描绘伍员庙的高耸和孤寂，暗示伍子胥的历史地位和后人的敬仰。
• “夫差亡国已千秋”：回顾历史，暗示不听忠言的后果。
• “浙波只有灵涛在”：通过自然景象，展现伍子胥精神的永恒。
• “拜奠青山人不休”：描绘人们的祭拜活动，展现对忠烈的不断纪念。

修辞手法:

• 比喻：“云海头”比喻庙宇高耸入云。
• 拟人：“灵涛”赋予波涛以灵性。

主题思想: 这首诗通过对伍员庙和伍子胥的描绘，表达了对忠烈的敬仰和对历史教训的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 空祠：象征伍子胥的孤寂和历史地位。
• 云海：象征高远和永恒。
• 灵涛：象征伍子胥精神的永恒。
• 青山：象征忠烈的纪念地。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“千载空祠云海头”中的“空祠”指的是什么？ A. 伍员庙 B. 夫差的宫殿 C. 越国的庙宇 D. 其他

2. 诗中“夫差亡国已千秋”中的“夫差”是谁？ A. 伍子胥 B. 吴国的君主 C. 越国的君主 D. 其他

3. 诗中“浙波只有灵涛在”中的“灵涛”象征什么？ A. 伍子胥的英灵 B. 浙江的自然景观 C. 夫差的亡国 D. 其他

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《伍子胥庙》（唐代 杜甫）
• 《吴宫怀古》（唐代 陆龟蒙）

诗词对比:

• 杜甫的《伍子胥庙》与徐凝的《题伍员庙》都表达了对伍子胥的敬仰，但杜甫的诗更多地表达了对历史变迁的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》
• 《中国古代文学史》
• 《伍子胥传》