《戏书麻线堆下》

最后更新时间:2026-09-29 06:05:45

原文展示:

一身半世走奔波，
疑是三生宿债多。
折券已饶麻线岭，
责偿难免竹竿坡。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对人生奔波的感慨，似乎觉得自己可能背负着前世的债务。虽然已经在麻线岭折断了债券，但仍然无法逃避在竹竿坡上偿还的责任。

注释：

• 一身半世：一生过了一半，形容经历了很多事情。
• 走奔波：形容四处奔波、劳累。
• 疑是三生宿债多：似乎觉得是前生的债务太多，形容人生的苦难与无奈。
• 折券：指债券的折断，象征着债务的解除。
• 已饶：已经解除、放过。
• 责偿难免：责任和偿还是无法避免的。
• 竹竿坡：指代一种地方或环境，具体含义可以视作生活的困境。

典故解析：

“宿债”一词在古代文学中常用来形容人们对过往经历的追忆与反思，强调命运的无常和对过往行为的承载。三生三世的概念源自道教和佛教，体现了轮回和因果法则。

诗词背景：

作者介绍：

范成大（1126-1193），字穆卿，号少游，宋代著名诗人、文学家，擅长词、诗、文，作品多反映他对人生的思考和对自然的热爱。范成大的诗风清新脱俗，重视情感的真挚表达。

创作背景：

此诗作于宋代，正值社会动荡和个人经历的多重困扰。诗人通过描绘自己的生活状态，表达了对命运的无奈和对人生责任的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“奔波”开头，直接点明了诗人所经历的辛劳与不易。诗中的“疑是三生宿债多”则深化了诗的主题，展现了诗人对命运的感慨和对生活困境的思索。通过“折券已饶麻线岭”，诗人表达了对过往债务的解脱感，同时又隐含着对未来责任无法逃避的无奈。最后一句“责偿难免竹竿坡”将诗的情感推向高潮，表现了人们即使在解除某些负担后，仍然要面对生活中的新挑战。整首诗字简意赅，却蕴含丰富的情感，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 一身半世走奔波：表达了诗人一生的奔波与劳累，感叹人生的艰辛。
2. 疑是三生宿债多：反思人生，似乎觉得自己可能是前世的债务未了，暗示对命运的无奈。
3. 折券已饶麻线岭：虽然债务有所解除，但是诗人心中仍有牵挂。
4. 责偿难免竹竿坡：即使如此，仍然有新的责任和负担在等着自己。

修辞手法：

• 比喻：使用“宿债”来比喻人生的责任与困扰。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌的中心思想在于反映个人对人生责任的思考，对命运无常的感慨，以及对生活困境的无奈接受。

意象分析：

意象词汇：

• 麻线：象征着生活中的杂乱与纠结。
• 竹竿：象征着日常生活中的艰难与挑战。

这些意象在诗中共同构成了对人生困境的深刻反思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人感叹自己的人生经历，是否在表达对命运的无奈？（是/否）
2. “折券已饶麻线岭”中的“折券”隐喻什么？（A. 解脱 B. 新负担 C. 生活快乐）
3. 诗中提到的“竹竿坡”象征什么？（A. 未来的责任 B. 过往的回忆 C. 逃避的地方）

答案：

1. 是
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》：同样反映了诗人对人生的思考，但更侧重于对故乡的思念。
• 《登高》：描绘了诗人在高处所见的辽阔与忧伤，表达了对人生苦难的更深刻的反思。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》