《望江南/忆江南》

最后更新时间:2025-05-06 01:42:42

原文展示:

望江南/忆江南
作者: 杨无咎〔宋代〕

锺陵好，佳节庆元正。
瑞色潜将春共到，
台星遥映月初升。
贤帅为时生。
人意乐，天宇亦清明。
淡薄眉腮娇倚暖，
依微柳眼喜窥晴。
和气满江城。

白话文翻译：

望江南，锺陵城的景色真好，在元宵佳节的庆祝中，春天的气息悄悄来到，台星在初升的月光下遥遥相映。贤良的领导者在这个时节带来了生机，人民欢欣鼓舞，天宇也显得格外清明。那淡淡的眉毛和娇嫩的脸庞倚在温暖的阳光下，微微的柳枝映衬着她愉悦的眼神，仿佛在偷看晴朗的天空。和煦的气氛弥漫在整个江城。

注释:

• 佳节庆元正：元正指的是元宵节，是农历正月十五的节日，也是庆祝春节的高潮。
• 瑞色：指春天的气色，象征着吉祥和希望。
• 贤帅：指贤良的领导者。
• 天宇：指天空，寓意清明的天气。
• 淡薄眉腮：指女子的面容，形容眉眼娇美。
• 依微柳眼：形容女子的眼神如柳条般柔和，充满活力。

典故解析:

• 元宵节：古代汉族传统节日，象征着团圆和希望。
• 台星：指天文学中的某颗星星，常用于描绘夜空中的美丽景象。

诗词背景:

作者介绍：

杨无咎，字子云，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌以清新婉约著称，擅长描绘自然景物及人情风貌。

创作背景：

此诗创作于元宵佳节，表现了作者对春天到来的欢快情绪，以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《望江南/忆江南》是一首描写春日佳节的词，展现了自然美与人文情感的和谐统一。开篇以“锺陵好，佳节庆元正”引入，既点明了时空背景，又传达了节日的欢快气氛。接着，诗中通过“瑞色潜将春共到”，将春天的气息与节日的喜庆紧密结合，表现出一种生机盎然的美好景象。

诗中使用了丰富的意象，如“台星遥映月初升”，展现了夜空的宁静与美丽，同时也象征着希望和未来。后半部分“淡薄眉腮娇倚暖，依微柳眼喜窥晴”，通过对女子容颜的描写，传达了生命的柔美和情感的细腻，令人感受到春意的浓厚与温暖。

整首诗在结构上层次分明，从节日的喜庆到自然的和谐，再到人情的温暖，形成了一幅生动的春日图景。诗中既有对自然的细致观察，又渗透着作者对生活的热爱与对美好未来的期盼，体现了宋代诗人对生活的深刻感悟和情感表达。

诗词解析:

逐句解析：

1. 锺陵好，佳节庆元正：描绘了锺陵城在元宵佳节的美好景象。
2. 瑞色潜将春共到：暗示春天悄然来临，带来了吉祥的气色。
3. 台星遥映月初升：夜空中的星星与月亮相互映衬，营造出宁静的氛围。
4. 贤帅为时生：贤明的领导者在这一时节带来了生机。
5. 人意乐，天宇亦清明：人们心情愉悦，天空也显得格外清澈明朗。
6. 淡薄眉腮娇倚暖：描写女子娇美的容颜，享受温暖的阳光。
7. 依微柳眼喜窥晴：女子如柳般柔和的眼神，透露出对晴朗天气的喜悦。
8. 和气满江城：整个江城洋溢着和谐的气氛。

修辞手法：

• 比喻：将春天的气息比作“瑞色”。
• 对仗：如“人意乐，天宇亦清明”，形成和谐的美感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，如“淡薄眉腮娇倚暖”。

主题思想：

诗歌表达了对春天到来的喜悦、对美好生活的向往，以及对自然和人文和谐的赞美，体现了宋代诗人对生活的热爱和积极向上的情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 瑞色：象征吉祥、幸福，预示着春天的到来。
• 台星：象征希望与未来，寄托了对美好事物的向往。
• 柳眼：象征柔美和生命力，反映了女性的娇媚和自然的生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 《望江南/忆江南》的作者是谁？ A) 李白
   B) 杜甫
   C) 杨无咎
   D) 白居易

2. “佳节庆元正”中的“元正”指的是哪个节日？ A) 中秋节
   B) 元宵节
   C) 春节
   D) 清明节

3. “淡薄眉腮娇倚暖”描绘的是哪个意象？ A) 自然景物
   B) 女子的容颜
   C) 春天的气息
   D) 节日的喜庆

答案：

1. C) 杨无咎
2. B) 元宵节
3. B) 女子的容颜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 晏殊《浣溪沙》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 《浣溪沙》（晏殊）：同样描绘了春天的美景与人情，但更侧重于个人情感的细腻表达。
• 《如梦令》（李清照）：表达了女性的柔情与对生活的感怀，虽然题材不同，但同样展现了对美好生活的向往。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词欣赏》