《玉蝴蝶当年》

时间: 2025-04-27 13:49:16

诗句

黄永〔清代〕

记得当年此夜，读书初倦，小阁知秋。

随意画栏小饮，月挂新钩。

喜新词、绣香题集，耽佳话、箫凤名楼。

最风流，小鬟低报，暖熨香裯。

绸缪。

离披斜倚，玉山无力，欲去还愁。

戏问檀郎，醉乡何处觅温柔。

暗香迷、花间蝴蝶，清露滴、梦里蜉蝣。

尽迟留，三更梧雨，一枕飕飗。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 13:49:16

原文展示:

玉蝴蝶·当年
作者: 黄永〔清代〕

记得当年此夜，读书初倦，小阁知秋。
随意画栏小饮，月挂新钩。
喜新词绣香题集，耽佳话箫凤名楼。
最风流，小鬟低报，暖熨香裯。
绸缪。离披斜倚，玉山无力，欲去还愁。
戏问檀郎，醉乡何处觅温柔。
暗香迷花间蝴蝶，清露滴梦里蜉蝣。
尽迟留，三更梧雨，一枕飕飗。

白话文翻译：

这首词回忆当年那一夜，刚读书感到疲倦，坐在小阁子里，已知秋意。随意在栏边小饮，望着新月高挂。喜爱新词中绣着香气的题句，沉浸在佳话与箫声之间，名楼之中。最风流的时刻，小侍女低声传来消息，温暖的香囊带着香气。
缠绵不去，斜倚在轻柔的玉山上，心中无力，想走却又愁苦。戏谑地问那檀郎，醉酒的乡间何处寻觅温柔。
暗香在花间如蝴蝶飞舞，清露在梦里如蜉蝣般滴落。
无奈迟留，夜半三更梧桐雨声，枕边轻轻飘荡。

注释：

小阁：小型的房屋，通常为书房或闲适之地。
新钩：指新月，形象地描述月亮的形状。
箫凤名楼：箫声与凤凰相结合，象征高雅的音乐与美好的景象。
暖熨香裯：温暖的香囊，裹着香气的物品。
檀郎：指情人或心上人。
蜉蝣：一种小昆虫，常用来比喻短暂的生命或梦境。
三更梧雨：夜深时分，梧桐树上的雨声。

诗词背景：

作者介绍：黄永，清代诗人，生活在文人雅士交往频繁的时代。他的诗词多描写生活情趣与情感，风格清新、细腻，常以自然景物和个人情感相结合。

创作背景：这首词创作于清代，正值文人雅士追求诗词歌赋的繁荣时代，词的内容反映了作者对往昔岁月的怀念与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《玉蝴蝶·当年》是一首充满怀旧情感的词作。作者以细腻的笔触描绘了一个秋夜的宁静与温馨，表现了对往昔岁月的深刻怀念。开头“记得当年此夜”便引入了回忆的基调，接下来的描写细致入微，展现了小阁中读书的情景，恰似一种理想生活的写照。

诗中运用“月挂新钩”形象地描绘了秋夜的美丽，营造出一种清新、宁静的氛围。接着，作者通过“喜新词绣香题集”表现了对文学和艺术的热爱，而“佳话箫凤名楼”则进一步渲染了那种高雅、韵味十足的生活情境。

词中“小鬟低报”一笔，流露出一种轻松的生活气息，同时也暗藏着对美好事物的珍惜与向往。后面的“离披斜倚，玉山无力，欲去还愁”，深刻地表达了人对美好时光的留恋与无奈，令人感受到那种“欲去还愁”的复杂情感。

最后的“暗香迷花间蝴蝶”与“清露滴梦里蜉蝣”则是画面与情感的升华，暗香与清露的意象不仅增添了诗的美感，同时也隐喻着生命的短暂和美好的追寻。整首词通过细腻的描写与丰富的情感，展现了人对往昔美好时光的怀念与对未来生活的期待。

诗词解析：

逐句解析：
- 记得当年此夜：引入回忆，营造怀旧气氛。
- 读书初倦，小阁知秋：描绘读书的疲惫感和秋天的氛围。
- 随意画栏小饮，月挂新钩：表现生活的闲适与宁静。
- 喜新词绣香题集：展现对文学的热爱和追求。
- 耽佳话箫凤名楼：描绘高雅的生活场景。
- 最风流，小鬟低报：流露生活的轻松与愉悦。
- 暖熨香裯：表现温馨的生活细节。
- 绸缪：暗示情感的缠绵。
- 离披斜倚，玉山无力：表现一种无奈与惆怅。
- 欲去还愁：对美好时光的留恋。
- 戏问檀郎，醉乡何处觅温柔：表达对情人的思念与追寻。
- 暗香迷花间蝴蝶：蝴蝶暗喻着生命的短暂与美好。
- 清露滴梦里蜉蝣：梦中的蜉蝣象征着短暂而珍贵的美好。
- 尽迟留，三更梧雨：表现了对时间的无奈与人生的感慨。
修辞手法：
- 比喻：如“月挂新钩”比喻新月，形象生动。
- 拟人：如“小鬟低报”，让小侍女具有人性化的特点。
- 对仗：整首词中多处使用对仗工整的句式，增强了词的韵律感。
主题思想：诗歌通过对往昔岁月的回忆，表达了对美好生活的向往与对爱情的渴望，展现了人对时间流逝的无奈与感慨。