《过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句》

最后更新时间:2025-04-29 17:44:10

原文展示:

溪汉逢旱息潺淙，
野彴横趋乱石中。
晨恨铁冠人已去，我来权合号山翁。

白话文翻译：

在干旱的时节，溪流停止了潺潺的流水，
野外的小路横穿过乱石之间。
早晨我怨恨那个戴铁冠的人已经离去，我来这里正好呼唤山中的老翁。

注释:

• 溪汉：指溪流，汉指河流，这里用作溪流的代称。
• 逢旱：遇到干旱的季节。
• 潺淙：形容水流声，潺潺流水的声音。
• 野彴：野外小路。
• 横趋：横向走向，意指小路不规则地穿行。
• 晨恨：早晨的怨恨。
• 铁冠人：可能指一位隐士或高人，戴着铁冠，象征地位或权力。
• 权合：权且、暂时地。
• 号山翁：呼唤山中的老翁，可能指隐士或哲人。

典故解析：

“铁冠人”或许可以指隐士或道士，常见于古代诗文中，代表一种高洁的生活方式和心态。“号山翁”则常见于对隐士的称呼，表达了对那种生活的向往与追求。

诗词背景:

作者介绍:

张镃（生卒年不详），宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘自然风光和隐士生活，风格上有着强烈的个人色彩。

创作背景:

在山中写诗，诗人或许正处于一种对世俗生活的厌倦，向往隐士的宁静生活，因此写下了这首诗。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个在干旱季节的山中景象，诗人通过细腻的描写，将自然景物与内心情感相结合，表达了对隐士生活的向往与对世俗的厌倦。诗中的“溪汉逢旱息潺淙”展现了干旱的景象，溪水的寂静恰好映衬了诗人内心的孤独与思考。后两句则是诗人的感叹，早晨的怨恨不仅是对离去者的惋惜，更是对现实的失望和对理想生活的渴望。在写作风格上，张镃的作品往往简洁而富有深意，给人以思考的空间。

诗词解析:

• 第一句：描绘了干旱时节溪水干涸的情境，暗示了自然的沉寂。
• 第二句：描绘了小路穿行于乱石之间，象征着人生道路的艰难与不确定性。
• 第三句：表达了诗人对曾在此地的隐士的思念与怨恨，说明他对理想生活的向往。
• 第四句：隐喻诗人希望能与山中老翁对话，渴望获得智慧与宁静。

修辞手法:

• 比喻：将“铁冠人”比作一种理想的生活状态，隐士的象征。
• 拟人：将自然景物赋予人类的情感，表现出诗人的孤独感。
• 对仗：诗句结构工整，形成音韵的和谐。

主题思想:

整首诗展现了诗人对隐士生活的向往，通过对自然景物的描绘，表达了对世俗生活的失落与对理想境地的追求。

意象分析:

• 溪水：象征生命与流动，干涸则暗示失去与孤寂。
• 野路：代表人生道路的艰辛与复杂。
• 晨光：象征新的开始与希望，但同时也表达了失落感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“溪汉逢旱息潺淙”主要描绘了什么景象？

   • A. 繁华的城市
   • B. 干旱的溪流
   • C. 春天的花朵
     答案：B

2. “铁冠人”在诗中象征着什么？

   • A. 权力的象征
   • B. 失落的理想
   • C. 隐士或高人
     答案：C

3. 诗中表达了诗人对隐士生活的什么情感？

   • A. 向往与渴望
   • B. 轻视与否定
   • C. 无所谓
     答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

可以将张镃的这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比，分析两位诗人对于隐士生活的描绘、情感的表达及自然意象的使用。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《张镃研究》