《庚午秋过淮安》

最后更新时间:2025-04-26 21:50:19

原文展示:

百感何嗟及，行人过楚州。
笛声今夜月，云物向时秋。
古驿依城住，长河傍海流。
天王南狩日，曾此驻鸣驺。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对人生感慨的复杂情绪，仿佛在说：行人经过楚州时，百感交集，情绪难以言表。今夜的笛声在明月之下悠扬响起，云彩和事物都透露出秋天的气息。古老的驿站依然矗立在城市旁，长河在海边静静流淌。天王南巡的那一天，曾在这里停留过，鸣驺（马声）回响。

注释:

• 百感何嗟及：百感：多种感情；何嗟：何以叹息。意为感慨万千，难以言表。
• 行人过楚州：行人：过路的人；楚州：古地名，指今江苏淮安。暗指诗人所处的地理位置。
• 笛声今夜月：笛声：一种乐器的声音；今夜月：今夜的月亮，营造出宁静的夜景。
• 云物向时秋：云物：云彩及其他事物；向时秋：透露出秋天的景象。
• 古驿依城住：古驿：古代的驿站；依城住：驿站依偎在城市附近。
• 长河傍海流：长河：长长的河流；傍海流：河流流向海边。
• 天王南狩日：天王：指历史上的某位王者；南狩：南巡狩猎。
• 曾此驻鸣驺：曾：曾经；此：这里；驻：停留；鸣驺：马的鸣叫声。

诗词背景:

作者介绍：

大欣，元代诗人，生平事迹不详，但其作品多以抒情见长，擅长描写自然和人文景观，情感细腻，意境深远。

创作背景：

《庚午秋过淮安》创作于秋季，诗人经过楚州，感受到秋天的萧瑟与宁静。诗中融合了个人的情感和历史的回忆，表现了对时光流逝和历史沧桑的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了楚州的秋夜景象，情感真挚而深邃。开首便引人入胜，诗人通过“百感何嗟及，行人过楚州”一语，展现出一种复杂的情绪，似乎在表达对人生的感慨与思索。随着笛声的响起，明月挂在空中，营造出一种静谧的氛围，仿佛时间在这一刻凝固。接下来，诗人以“古驿依城住，长河傍海流”描绘了楚州的自然风光，古驿的存在让人感受到历史的厚重，而长河的流淌则象征着时光的无尽流逝。

最后的两句“天王南狩日，曾此驻鸣驺”更是将个人的情感与历史的记忆相结合，既缅怀过去，又感慨现状，给人以深刻的思考。整首诗在意境上呈现出一种淡淡的忧伤与深沉的哲理，使读者在欣赏自然美景的同时，也感受到浓厚的历史底蕴和人生哲理。

诗词解析:

逐句解析：

1. 百感何嗟及：表现了诗人对生活的感叹，情绪复杂。
2. 行人过楚州：设置了诗歌的背景，暗示诗人正处于楚州。
3. 笛声今夜月：笛声与月光形成对比，营造出夜晚的静谧。
4. 云物向时秋：秋天的气息通过自然景象传达出来。
5. 古驿依城住：历史与现实的交织，古驿是历史的见证。
6. 长河傍海流：象征着时间的流逝，生命的延续。
7. 天王南狩日：历史的回忆，赋予诗歌更深的层次。
8. 曾此驻鸣驺：与历史的交汇，给人以深思的空间。

修辞手法：

• 比喻：用“笛声”比喻人心的孤独，增加情感的厚度。
• 对仗：如“古驿依城住，长河傍海流”，工整而有韵律感。
• 拟人：云物仿佛有情感，传达出秋天的情绪。

主题思想：

全诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人对人生的感慨与思索，寄托了对历史的怀念与哲理的反思。诗歌的情感基调在宁静中流露出淡淡的忧伤，激发读者的共鸣。

意象分析:

意象词汇：

• 笛声：象征孤独与思乡之情。
• 古驿：历史的象征，承载着岁月的痕迹。
• 长河：时间的流逝，生命的延续。
• 明月：宁静与清幽，情感的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“百感何嗟及”的意思是？ A. 感慨万千
   B. 伤心欲绝
   C. 心情愉悦
   D. 无所事事

2. “长河傍海流”中的“长河”指的是什么？ A. 一条河流
   B. 时间的流逝
   C. 生命的延续
   D. 自然景观

3. 诗中提到的“天王南狩日”是谁？ A. 诗人
   B. 古代王者
   C. 行人
   D. 驿站

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，二者都描绘了秋天的自然景象，但王维的诗更为宁静而深远，而大欣的诗则更具历史感和人文情怀。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》