《天门街西观荣王聘妃（荣王，宪宗幼子）》

最后更新时间:2025-05-08 01:48:44

原文展示:

仙媛来朱邸，名山出紫微。
三周初展义，百两遂言归。
郑国通梁苑，天津接帝畿。
桥成乌鹊助，盖转凤凰飞。
霜仗迎秋色，星缸满夜辉。
从兹磐石固，应为得贤妃。

白话文翻译：

仙女来到朱红的宫殿，名山的灵气如紫微星般闪耀。
三周的义德初次显现，百两金子也于是归来。
郑国与梁苑相通，天津与帝京相接。
桥上乌鹊成群，似助这盖头转动如凤凰飞翔。
霜色迎来秋天的色彩，星空如缸般满溢夜辉。
从今往后基石稳固，必定能够得到贤良的妃子。

注释:

• 仙媛：指仙女，这里用来形容美丽的妃子。
• 朱邸：指红色的宫殿，象征皇宫。
• 紫微：指紫微星，古代被视为帝王之星，象征高贵和荣耀。
• 三周：古代周朝的三个朝代，这里指义德的初显。
• 百两：指一百两黄金，象征财富。
• 郑国通梁苑：郑国和梁国的名园相连，象征富饶的土地。
• 天津：指通往京城的水路，表明交通便利。
• 乌鹊：指乌鸦，古时被认为是吉兆的鸟。
• 霜仗：指秋天的霜，象征季节的变化。
• 星缸：比喻星空如缸般明亮。

典故解析：

• 紫微星：古代认为帝王的星，象征着权力与尊贵。
• 桥成乌鹊助：乌鹊在民间传说中是象征佳偶的鸟，暗指良缘的成就。
• 霜仗迎秋色：霜象征着秋天的来临，常用来描绘季节的变化。

诗词背景：

作者介绍：

张光朝，唐代诗人，以其清新脱俗的风格而著称。他的诗作多描写自然和人情，情感真挚。

创作背景：

此诗作于荣王聘妃之际，诗人通过描绘盛大的场面和美好的愿景，表达对新妃子的期待与祝福。

诗歌鉴赏：

《天门街西观荣王聘妃》是唐代诗人张光朝的一首佳作，整首诗以清新亮丽的意象和深邃的情感展现了荣王娶妃的盛事。开篇描绘了仙媛的到来，运用了“朱邸”“名山”等词汇，展现了皇家气派与尊贵的氛围。接着，诗中提到“三周初展义，百两遂言归”，将历史与现实相结合，赋予了盛事以深厚的文化内涵，暗示着对未来繁荣的美好期望。接下来的“郑国通梁苑，天津接帝畿”则进一步强调了经济繁荣与交通便利，构建出一个充满生机的社会背景。

在意象的运用上，诗人巧妙地将霜仗与星缸联系起来，“霜仗”引入了季节的变化，而“星缸”则描绘了夜晚的繁星，象征着光明与希望。最后一句“从兹磐石固，应为得贤妃”，以坚定的语气表达出对美好未来的期盼，显示了诗人对新妃子的祝福与对国家未来的美好寄托。

整首诗歌节奏明快，意境深远，展现了唐代诗歌的典雅风格和诗人深厚的文化底蕴。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 仙媛来朱邸：仙女来到宫殿，暗示美好的开始；
  2. 名山出紫微：名山的灵气象征荣耀；
  3. 三周初展义：历史的义德展现，富有文化寓意；
  4. 百两遂言归：财富的归来，象征繁荣；
  5. 郑国通梁苑：连接的名园，象征土地的富饶；
  6. 天津接帝畿：水路相通，便利与繁荣；
  7. 桥成乌鹊助：乌鹊象征良缘，暗示美满的婚姻；
  8. 盖转凤凰飞：凤凰飞翔，象征幸福与美好；
  9. 霜仗迎秋色：秋天的霜，季节的变化；
  10. 星缸满夜辉：夜空明亮，象征希望；
  11. 从兹磐石固：基石稳固，未来的希望；
  12. 应为得贤妃：期望能得到贤良的妃子。

• 修辞手法：

  1. 比喻：如“星缸”比喻繁星；
  2. 对仗：如“郑国通梁苑，天津接帝畿”；
  3. 象征：如“乌鹊”象征良缘。

• 主题思想： 这首诗通过对荣王聘妃盛事的描绘，表现了对美好爱情和国家繁荣的期盼，传递出一种积极向上的情感基调。

意象分析：

• 仙媛：象征美丽与高贵。
• 紫微：象征权力与荣耀。
• 霜仗：象征秋天的到来，隐喻生命的变化。
• 星缸：象征希望与光明的未来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“仙媛”指的是谁？

   • A. 普通女子
   • B. 美丽的妃子
   • C. 凡人

2. “百两遂言归”中的“百两”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 贫穷
   • C. 战争

3. 诗中提到的“桥成乌鹊助”表达了什么含义？

   • A. 交通便利
   • B. 美好的婚姻
   • C. 战争胜利

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《丽人行》，同样描绘了美丽的女性。
• 白居易的《长恨歌》，探讨了爱情与美的主题。

诗词对比：

• 张光朝的《天门街西观荣王聘妃》与杜甫的《丽人行》均表现了对美的追求，但张光朝更侧重于盛事的描绘与国家的繁荣，而杜甫则强调个人情感的悲欢离合。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词解析》
• 《诗经与唐诗的比较研究》