最后更新时间:2025-04-26 15:34:53
原文展示:
春江一棹横飞，趁荻笋初尖，鸭波如縠。此行真为，双峰耸翠，两湖明渌。繁华南渡事，剩万柳搓金梅绽玉。却还见处士山前，珠殿压云高矗。当年落叶西风，记瘦杖才停，短篙争逐。酒边楼阁，茶边亭榭，眼中犹熟。僧廊残句在，试细拨笼烟寻旧竹。好追取铁笛风流，更添新曲。
白话文翻译：
春江上划着小船，趁着荻芦和新生的竹笋，鸭子在水面上荡漾，水波如同绸缎一般。此行真是为了欣赏那双峰高耸，映照着两湖清澈的水面。繁华的南渡生活，留下的只有万柳在风中摇曳，金梅绽放出洁白的花朵。然而我依然能看到那处士山前，华丽的珠殿高耸如云。在那年秋风中落叶纷飞，我记得手中瘦弱的拐杖刚刚停下，短篙在水中争相划动。在酒楼边的阁楼，茶亭旁的凉亭，眼前的景象依然熟悉。寺庙的走廊中残留着诗句，试着拨动轻烟，寻觅那旧时的竹林。如今我更想追寻那铁笛的风流，增添新的曲调。
注释:
- 一棹: 一只小船。
- 荻笋: 荻草的新芽。
- 鸭波如縠: 鸭子在水中游动，水波如同丝绸。
- 双峰耸翠: 两座山峰高耸，绿意盎然。
- 繁华南渡: 指南方繁华的生活。
- 搓金梅: 描绘梅花的色彩，形容金色的梅花。
- 处士: 指隐士或高洁的人。
- 珠殿: 珠光宝气的建筑，形容华丽的亭阁。
- 短篙: 船上的短桨。
诗词背景:
作者介绍:
王时翔，清代诗人，生于清代中期，生活在南方地区。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常通过描绘山水景色来表达自己的情感和志向。
创作背景:
《西湖月》创作于王时翔游览西湖时，诗中描绘了西湖的自然风光和人文景观，表达了他对美好生活的向往和对过往岁月的怀念。
诗歌鉴赏：
《西湖月》是一首描绘西湖自然景色与人文情怀的诗。诗中开篇便以“春江一棹横飞”引入，展现了春天的生机与活力。接着，诗人描绘了江上的小船、鸭子在水中的游动，将读者带入一个生动而富有层次的画面。双峰与两湖的映衬，展现了西湖的秀美与宁静。
在诗的中段，王时翔回忆了南渡的繁华与过往，尤其是金梅绽放的景象，流露出对美好时光的怀念。珠殿高耸的描写，暗示着人文的丰厚与历史的深邃。接着，诗人对自己曾经的游历进行了反思，提到“当年落叶西风”，通过简单的意象传达出岁月无情的感慨。
结尾部分，诗人希望追求新的风流曲调，表现出一种积极向上的生活态度。他不仅在怀念过去，更在展望未来，展现出一种兼容并包的情怀。整首诗气韵生动，情感深厚，通过对自然与人文的描绘，表达了诗人对生活的热爱与思考，是一首极具艺术价值的作品。
诗词解析:
逐句解析:
- 春江一棹横飞: 画面感极强，描述春江上小船划行，动感十足。
- 趁荻笋初尖，鸭波如縠: 细腻的自然描写，展现生机勃勃的春天。
- 此行真为，双峰耸翠，两湖明渌: 诗人抒发自己游览西湖的真实感受，双峰与湖水的对比凸显景色的美丽。
- 繁华南渡事，剩万柳搓金梅绽玉: 对往昔繁华的回忆，对现状的感慨。
- 却还见处士山前，珠殿压云高矗: 描绘了人文景观，传达出历史的厚重感。
- 当年落叶西风，记瘦杖才停: 诗人对往昔的追忆与感慨，体现出岁月的流逝。
- 酒边楼阁，茶边亭榭，眼中犹熟: 表达对熟悉环境的眷恋。
- 僧廊残句在，试细拨笼烟寻旧竹: 寻找旧时记忆，流露出怀旧情绪。
- 好追取铁笛风流，更添新曲: 期望追求新的生活与艺术，表达对未来的向往。
修辞手法:
- 比喻: “鸭波如縠”将鸭子在水中的波纹比作丝绸，形象生动。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“酒边楼阁，茶边亭榭”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人: 描述自然景物时，赋予其人性特征，使得画面更为生动。
主题思想:
整首诗体现了诗人对西湖自然风光的赞美，对生活的热爱，以及对过往岁月的怀念。通过对自然与人文的描绘，诗人展现了自己丰富的情感世界，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 春江: 代表生机与希望。
- 双峰: 象征稳重与高耸的理想。
- 万柳: 代表生命的延续。
- 珠殿: 体现华美与历史的积淀。
- 酒楼与茶亭: 反映人文气息与生活情趣。
- 铁笛: 象征艺术与追求。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的水波比作什么？
- 诗人对往昔的感慨主要通过哪个意象表现？
- 诗中提到的“处士山”代表什么？
- A. 生活的繁华
- B. 人文的厚重
- C. 未来的希望
答案：
- A. 丝绸
- B. 落叶
- B. 人文的厚重
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比:
- 王时翔《西湖月》 vs 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》: 两首诗均描绘自然与历史，但王时翔更侧重于自然景色的细腻描写，而苏轼则更注重历史沉淀与哲思，展现了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《王时翔与他的西湖诗篇》
