《咏史上·季札》

最后更新时间:2025-05-02 12:41:43

原文展示:

鸾鷟无声皇极差，消磨人物百千家。姑苏无限骚人楚，不罪延陵罪浣沙。

白话文翻译：

在权力的中心，鸾鸟与龙凤都没有声音，显示出皇室的衰落，英雄人物已经消磨殆尽，经历了无数的家庭变迁。姑苏城内有无数的骚人墨客，他们的才情与诗歌无穷无尽，但与延陵的季札相比，真正的才华却不在于浣沙。

注释：

• 鸾鷟：古代神鸟，象征高贵与权力。
• 皇极：古指天子之位，意为皇权。
• 消磨：磨灭、消逝。
• 姑苏：指古代的苏州，历史文化名城。
• 骚人：指诗人，特别是才子。
• 延陵：指春秋时期的季札，著名的政治家和诗人。
• 浣沙：意指做一些微不足道的事情，与真正的才华形成对比。

典故解析：

• 季札：春秋时期著名的士人，以才华和德行著称。他的故事多见于《左传》等典籍，象征着高尚的品德和超凡的才华。
• 浣沙：与延陵的季札形成对比，浣沙意指琐碎、无聊的事情，反映了对平庸的否定。

诗词背景：

• 作者介绍：陈普，宋代诗人，以其清新隽永的诗风著称。作品多描绘历史人物及其事迹，体现出对历史的深刻思考。
• 创作背景：诗作写于宋代，正值社会动荡、人才辈出之时，作者通过对历史的吟咏，表达对才人的推崇与对现实的失望。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言，深刻地传达了历史的沧桑与英雄的消逝。开篇提到的“鸾鷟无声”，不仅描绘了当时皇权的薄弱，也暗示了那些曾经风光的英雄人物如今的无声无息。接着“消磨人物百千家”点出历史的无情，英雄在历史长河中逐渐消失，成为了无数家庭的悲哀。最后一联以“姑苏无限骚人楚”引入，表现出诗人对当下文人的肯定与赞美，然而却以“浣沙”来对比，强调真正的才华如季札般应具备高尚的品德与深邃的智慧。整首诗通过历史的对比，揭示了才华的珍贵与平庸的无奈，给人以深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 鸾鷟无声皇极差：皇权已衰，神鸟无声，暗示权力的衰落。
  • 消磨人物百千家：历史的变迁中，英雄人物如烟消逝，留下无尽感慨。
  • 姑苏无限骚人楚：姑苏的诗人众多，才情横溢，展现出文化的繁荣。
  • 不罪延陵罪浣沙：真正的才华不应被平庸所湮没，强调了季札的高尚与浣沙的微不足道。

• 修辞手法：

  • 对比：通过延陵的季札与浣沙的对比，突出才华的珍贵。
  • 象征：鸾鷟象征高贵的理想与权力的消逝。

• 主题思想：诗歌表现了对历史的反思与对才华的珍视，揭示了英雄的消逝与时代的变迁，表达了对平庸的批判。

意象分析：

• 鸾鷟：象征权力与荣耀的失落。
• 姑苏：文化的象征，代表了诗人聚集的地方。
• 延陵：象征着高尚的品德与深厚的才华。
• 浣沙：象征着平庸的琐事，反映了对才华与品德的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. “鸾鷟无声”中的“鸾鷟”象征什么？

   • A. 权力的辉煌
   • B. 权力的衰落
   • C. 文人的才华
   • D. 诗歌的美丽

2. “浣沙”在诗中主要用来表现什么？

   • A. 高尚的才华
   • B. 平庸与琐碎
   • C. 诗人的追求
   • D. 家庭的悲哀

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《登高》
  • 白居易的《赋得古原草送别》

• 诗词对比：

  • 比较陈普的《季札》与李白的《将进酒》，两者都涉及历史与英雄，但李白更注重豪放的情感表达，而陈普则更深沉地反思历史的变迁与才华的失落。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

以上内容旨在帮助读者全面理解《咏史上·季札》的诗意及其历史背景。