最后更新时间:2025-04-21 04:11:31
原文展示:
微阴三月三，草生水初活。
相将趋水次，天影与波阔。
春水似胜秋，冰释未匝月。
水边虽无人，春气自发越。
畏庐商画稿，最取山一抹。
林间窣堵坡，势若涌木末。
嬉游甘适野，聊散冲冠发。
肉食者谋之，榱栋崩且折。
吾侪归何党，曷不乐今日。
白话文翻译：
在微阴的三月三日，草木开始生长，水流也初显生机。我们相约走向水边，天影与波光交融，显得格外辽阔。春天的水似乎胜过秋天，冰雪尚未完全融化，月光依然清晰可见。水边虽无人，但春天的气息却自然而然地涌现。为画庐山的风景，我最偏爱这山间的淡淡一抹。林间的窣堵坡，形势如同涌动的木末。游玩嬉戏在这广阔的野外，随意散发着我们的头发。那些吃肉的人在谋划，屋檐和柱子快要崩塌折断。我们归属于何党，何不乐在当下？
注释:
- 微阴：指轻微的阴天，春天的天气。
- 三月三：农历三月初三，是传统的踏青节。
- 水初活：水开始流动，象征春季的生机。
- 天影与波阔：天空的影子与水波交融，显得宽广。
- 冰释未匝月：冰雪融化尚未完全，月光照耀依然清晰。
- 畏庐：担心庐山的画作。
- 窣堵坡：可能指某种特定的山坡。
- 嬉游甘适野：在野外嬉戏游玩，感到非常舒适。
- 肉食者：这里指的是一些贪婪的人，可能暗指统治者或权贵。
- 榱栋崩且折：形容房屋快要倒塌的情景。
- 吾侪归何党：我们属于哪个团体或党派。
诗词背景:
作者介绍:
郑孝胥（1830-1894），字葆卿，号白卿，清代著名诗人和文人，擅长诗词和散文。他的诗风清新、自然，常以山水、田园为题材，表达对生活的热爱和对自然的向往。
创作背景:
《三月三日林山腴招集南河泊》创作于清代，正值春天，诗人通过描绘春天的景象，表达自己对自然的热爱和对生活的思考。诗中结合了踏青节的传统习俗，反映了当时人们对春日的向往与享受。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了春天三月三日的美好自然景象，展现了诗人对春天的热爱和对生命的感悟。诗中通过“微阴”、“草生水初活”等细腻的描写，展现了春天的气息和生机，勾勒出一幅生动的春日图景。同时，诗人在描写自然美的同时，流露出对当下生活的思考，尤其是“肉食者谋之，榱栋崩且折”的句子，隐含对社会现状的不满与批判，表现出一种对现实的无奈与忧虑。
整首诗的情感基调是悠然自得而又略带忧思，体现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。通过对春天的描绘，诗人传达出一种对于生命的敬畏和对自由生活的向往，表现出一种超脱世俗的精神追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 微阴三月三，草生水初活：描绘了三月初春微阴的天气，草木开始生长，水流开始恢复生机。
- 相将趋水次，天影与波阔：朋友相约走向水边，天空的影子与水波形成广阔的画面。
- 春水似胜秋，冰释未匝月：春天的水如同胜过秋季，冰雪虽已融化，但尚未完全。
- 水边虽无人，春气自发越：水边虽无人，但春天的气息自然而然地流露出来。
- 畏庐商画稿，最取山一抹：为画庐山的风景，最喜欢山的那一抹色彩。
- 林间窣堵坡，势若涌木末：林间的斜坡，如同涌动的木末，生机勃勃。
- 嬉游甘适野，聊散冲冠发：在广阔的野外嬉戏游玩，随意散发着我们的头发。
- 肉食者谋之，榱栋崩且折：那些贪婪的人在策划，房屋即将崩塌。
- 吾侪归何党，曷不乐今日：我们归属于哪个团体，何不乐于当下的生活呢？
修辞手法:
- 比喻：如“春水似胜秋”，将春水比作秋水，强调春水的生机。
- 拟人：春气自发，赋予春天以生命，表现出春天的活力。
- 对仗：全诗多处使用对仗修辞，增强了诗的韵律感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对春天的赞美和对生活的思考，表达了诗人对自然的热爱和对现实的反思，体现出一种超脱世俗的精神追求。
意象分析:
重要意象词汇:
- 春水：象征生机与希望。
- 草生：代表生命的复苏。
- 天影与波阔：展现自然的广阔与美丽。
- 庐山：寓意自然与艺术的结合。
- 嬉游：象征自由与快乐的生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
“微阴三月三”中的“微阴”指的是什么天气？
-
诗中提到的“肉食者”是指什么样的人？
-
诗中表达的中心思想是什么？
- A. 对自然的热爱与对生活的思考
- B. 只关注物质生活
- C. 对战争的描绘
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 郑孝胥与王维：两者均描绘自然美，但王维的诗更偏向于深邃的哲理思考，而郑孝胥则更强调生活的乐趣与现实的思考。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》
