《题三会寺苍颉造字台》

最后更新时间:2025-08-04 11:25:28

原文展示:

野寺荒台晚，寒天古木悲。
空阶有鸟迹，犹似造书时。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个荒凉的寺庙和苍颉造字台的情景：在夕阳下的野外寺庙，古老的树木在寒冷的天空中显得苍凉悲伤。空寂的台阶上留下了鸟儿的足迹，仿佛在提醒人们这里曾经有过造字的时光。

注释：

• 野寺：指偏僻荒凉的寺庙。
• 荒台：指荒废的台子，苍颉造字台即为此。
• 寒天：指寒冷的天气，营造出孤寂的氛围。
• 古木：指古老的树木，象征着沧桑和悲凉。
• 空阶：指空荡荡的阶梯，暗示无人光顾。
• 鸟迹：鸟儿留下的足迹，象征生命的痕迹。
• 造书时：指古代造字之时，苍颉是传说中的造字者。

诗词背景：

• 作者介绍：岑参（约715-770年），字子美，号天涯，唐代著名边塞诗人，以其豪放的风格和生动的描写而著称。他的诗多描写边塞风光、士兵生活及个人情感，具有强烈的个性。

• 创作背景：这首诗创作于岑参游历时，可能是在一次秋冬之际，游览苍颉造字台时的感悟。古木与荒台的结合，体现出对历史的追溯和对文化的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的笔触勾勒出一幅孤寂的画面，展现了人类文化的深邃与历史的沧桑。开篇的“野寺荒台晚”，描绘了一个偏僻荒凉的寺庙，夕阳的余晖和寒冷的天气交织，让人感受到一种凄凉的气氛。接着“寒天古木悲”，古树在寒冷的天空下显得更加悲凉，给人一种苍老、无奈的感觉。

“空阶有鸟迹”一句，则通过细致的描写引入了生命的痕迹，鸟儿的足迹仿佛在诉说着曾经的繁华与热闹。最后一句“犹似造书时”更是将诗的主题引向深远，苍颉造字的传说与现实的孤寂形成鲜明对比，暗示着文化的传承与时代的变迁。在这幅孤寂的画面中，诗人似乎在呼唤着历史，也在思考着自身的存在。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了岑参对历史文化的深刻理解与思考，也反映了他作为一位诗人的敏感与细腻。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “野寺荒台晚”：描绘出一个荒凉的寺庙和台子，在傍晚时分显得格外冷清。
  • “寒天古木悲”：古老的树木在寒冷的天气中显得分外悲伤，传达出一种孤独的情绪。
  • “空阶有鸟迹”：空荡荡的台阶上留下了鸟儿的足迹，暗示着生命的流动与过去的回忆。
  • “犹似造书时”：这个足迹让人联想起古代造字的时刻，反映了对历史的追溯与文化的思考。

• 修辞手法：

  • 拟人：将古木赋予“悲”的情感，增强了情感的表达。
  • 对仗：诗中的结构和意象保持了对称，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对荒凉景象的描绘，反映了历史的沧桑和文化的传承，表达了对人类智慧和创造的敬仰。

意象分析：

• 寺庙：象征着信仰与文化的象征，但在荒凉中也显得脆弱与孤独。
• 古木：代表着历史的积淀与沧桑，暗示岁月的流逝。
• 鸟迹：生命的象征，虽然孤寂，却也展现出生生不息的希望。
• 造字台：代表着人类智慧与文化的起源，强调文化的重要性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒天”意指什么？
   A) 温暖的春天
   B) 寒冷的冬天
   C) 炎热的夏天
   D) 秋天

2. “空阶有鸟迹”中鸟迹的象征意义是什么？
   A) 生命的消逝
   B) 生命的延续
   C) 文化的遗失
   D) 自然的毁灭

3. “犹似造书时”中的“造书”指代的是谁？
   A) 李白
   B) 苍颉
   C) 杜甫
   D) 韩愈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《登高》 - 杜甫
3. 《月下独酌》 - 李白

诗词对比：

• 岑参与王之涣的作品：两位诗人都描写了边塞的风光与历史，但岑参更注重个人情感的表达，而王之涣则更倾向于借景抒情，展现了不同的艺术风格。

解读：岑参的诗多带有一种孤独的哲思，而王之涣则常通过壮丽的自然景观来表达豪情，展现出各自独特的艺术魅力。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》