《题南国耆英卷寿孝廉罗翊文尊翁举乡宾》

最后更新时间:2025-06-22 00:09:51

原文展示:

少微光满映奎躔，南国贤星似颍川。
寿域壶觞椿树下，宾筵钟鼓杏坛前。
郎君梦鸟诗三百，老子犹龙字五千。
余亦幔亭分半席，相期同访紫霞仙。

白话文翻译：

微弱的星光映照着斗宿，南国的贤者就如同颍川的明星。
在松树下举杯祝寿，宾客们在杏坛前享受着钟鼓之乐。
郎君的诗有三百篇，老子的书还有五千字。
我也愿意在帷帐下分席同坐，希望与您一起去访紫霞仙。

注释:

• 少微光：少微是二十八宿之一，象征微弱的光亮。
• 奎躔：指斗宿，古代星宿之一，象征高贵和光明。
• 南国：指南方地区，通常代表温暖和富饶。
• 寿域：指庆祝长寿的地方。
• 壶觞：酒壶和酒杯，代表饮酒祝寿的场景。
• 郎君：指朋友或知己。
• 梦鸟：象征诗歌中的理想和灵感。
• 紫霞仙：传说中的仙人，象征追求超脱与理想。

诗词背景:

作者介绍：

邓云霄是明代的著名诗人，以其清新俊逸的诗风和对自然的真挚描写而闻名。其作品常常融合了个人情感与社会背景，具有深厚的文化底蕴。

创作背景：

该诗作主要用于祝寿，表达了对寿星的敬意与祝福，同时也反映了当时士人聚会的文化氛围。明代社会重视文人雅集，诗词在社交和文化活动中占据重要位置。

诗歌鉴赏：

《题南国耆英卷寿孝廉罗翊文尊翁举乡宾》是一首表现祝寿与友谊的诗作，诗中通过描绘南国的美好景象，表达了对长寿的祝愿和对朋友的思念。开头两句通过星宿的映照引出南国贤者，展现了一种理想化的美好境界，给人以宁静和温暖的感觉。在接下来的描写中，诗人将寿宴的场景细致入微地展现出来，既有宴席上的欢快气氛，又有对长寿的祝愿，体现了中国传统文化中对寿命的重视。

诗中提到的“梦鸟”和“老子”的诗书，则传达出一种对文学和学问的追求和尊重，显示了诗人对知识的崇敬与珍惜。最后的“相期同访紫霞仙”则是对理想境界的向往，寓意着诗人希望与友人一同追求更高的精神境界。这首诗的情感真挚，意境悠远，体现了明代文人对生活的热爱与对理想的追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 少微光满映奎躔：微弱的星光照耀着斗宿，象征着人生的微小与辉煌。
2. 南国贤星似颍川：南方的贤者如同颍川的明星，表达对朋友的赞美之情。
3. 寿域壶觞椿树下：祝寿的场所，在椿树下举杯共庆，营造出温馨的氛围。
4. 宾筵钟鼓杏坛前：宾客们在杏坛前享受音乐，表现出热闹的欢庆场景。
5. 郎君梦鸟诗三百：朋友的诗作有三百篇，象征其文才和学识。
6. 老子犹龙字五千：老子的作品仍然有五千字，表达对经典的敬仰。
7. 余亦幔亭分半席：我愿在帷帐下与友人分席，表达了与友共聚的愿望。
8. 相期同访紫霞仙：希望与友人一起寻找理想中的仙境，体现了对理想生活的向往。

修辞手法：

• 对仗：全诗多处使用对仗手法，如“寿域壶觞”与“宾筵钟鼓”，增强了诗的韵律美。
• 比喻：将贤者比作星星，展现了其高贵与光辉。
• 排比：通过排列句子，增强了表达的力度和节奏感。

主题思想：

整首诗围绕祝寿的主题展开，表达了对友人的敬重与祝福，同时也寄托了对理想生活的追求，展现了古代文人雅集的文化氛围和对知识的重视。

意象分析:

意象词汇：

• 少微光：象征微小的光辉，暗示人生的渺小与光荣。
• 南国：温暖、繁荣的象征，代表着美好的生活环境。
• 紫霞仙：理想与超脱的象征，代表追求精神境界的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“南国贤星”指的是？

   • A. 诗人本人
   • B. 寿星
   • C. 南方的贤者

2. 诗中提到的“老子”指的是哪部经典？

   • A. 论语
   • B. 道德经
   • C. 庄子

3. “相期同访紫霞仙”表达的愿望是什么？

   • A. 一起庆祝长寿
   • B. 追求理想境界
   • C. 交流诗歌

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》与邓云霄的诗作都表达了对友人的思念与祝福，但王维的作品更侧重于乡愁，而邓云霄则更加强调祝寿的欢庆气氛及对理想的追求。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词解析》
• 《中华诗词大观》