《戏简族子葆元》

最后更新时间:2026-09-06 23:57:38

原文展示:

观君如有得，意色尚孩重。
身隐南园内，家贫五字中。
新年从幼识，旧姓此生同。
何不时来过，门前道路通。

白话文翻译：

这首诗表达了对朋友的关心与惦念。诗人观察到你似乎得到了什么，神情中还有孩提时的重情。你隐居在南园之中，家境贫寒，五个字的生活非常艰辛。新年时我们从小就认识，姓氏相同这一生也要相伴。为何不常来我这里走一走，门前的道路是通畅的。

注释:

• 观君：观察你，这里指的是对朋友的关心。
• 意色：表情和神情。
• 孩重：孩提时代的重情，指的是童年的纯真与重视情感。
• 身隐南园：隐居在南方的园林中，可能暗指隐逸生活。
• 家贫五字中：形容家境贫寒，生活艰辛。
• 新年从幼识：新年时从小就彼此认识。
• 旧姓此生同：指两人有相同的姓氏，表示亲近的关系。
• 何不时来过：为何不常来我这里。
• 门前道路通：门前的路是通畅的，表明欢迎的意思。

诗词背景:

作者介绍:

彭绩，清代诗人，以其清新明快的诗风著称。他的诗作多描写个人情感与生活情景，风格简练而富有韵味。

创作背景:

本诗创作于一个新年时节，诗人对朋友的思念与关心跃然纸上。诗中流露出对友人生活境遇的关心与对往昔情谊的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以朋友之间的深厚情谊为主题，诗人通过细腻的观察与情感的表达，展示了对朋友的关心和对生命中的情感联系的珍视。诗的开头以“观君如有得”引入，直接表现了对朋友的关注，似乎在探寻朋友的生活状态。接着“意色尚孩重”一句，既描绘了朋友身上的纯真，也反映了对童年情感的怀念，体现了人与人之间情感的深厚。

中间几句则转向对朋友现状的描绘，隐居于南园，表达了诗人对其清静生活的理解，同时“家贫五字中”则突显了朋友生活的艰辛，展现出一种人间冷暖的感触。结尾的“何不时来过，门前道路通”则是诗人的诚挚邀请，表达了希望朋友常来相聚的愿望，营造出一种温暖和谐的氛围。

整体来看，诗歌的情感真挚而细腻，既有对朋友的关切，也有对生活的思考，反映了人际关系中的温暖与支持。

诗词解析:

逐句解析:

1. 观君如有得：通过观察，感受到朋友似乎有所收获，暗示了朋友的某种变化。
2. 意色尚孩重：朋友的神情中仍显露出孩童时的重情，说明情感的纯真。
3. 身隐南园内：朋友隐居在南方的园子里，象征一种追求宁静的生活。
4. 家贫五字中：家境贫寒，生活不易，用“家贫”来概括生活状态。
5. 新年从幼识：在新年之际回忆起从小就认识的情谊。
6. 旧姓此生同：同姓氏的朋友，人生旅途相伴。
7. 何不时来过：邀请朋友常来做客，表达期待。
8. 门前道路通：强调来访的便利，传达热诚的欢迎。

修辞手法:

• 比喻：如“意色尚孩重”暗示情感的纯真。
• 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。
• 排比：如“新年从幼识，旧姓此生同”强调了友谊的长久与深厚。

主题思想:

整首诗围绕着友谊与人际关系展开，表达人与人之间的关怀与牵挂，体现了生活中的温情与美好。

意象分析:

• 南园：象征着隐逸与宁静，代表着一种理想的生活状态。
• 孩重：体现童年纯真的情感和对美好往昔的怀念。
• 贫：反映现实生活中的艰辛，增添了诗的情感深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的朋友生活状态是？ A. 富裕
   B. 贫寒
   C. 安定
   答案：B

2. “何不时来过”表达了什么样的情感？ A. 冷漠
   B. 期待相聚
   C. 不屑一顾
   答案：B

3. 诗中“南园”象征什么？ A. 繁华
   B. 隐逸与宁静
   C. 繁杂
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《赠友人》王维

诗词对比:

• 《静夜思》与本诗都表现了对朋友或家人的思念，但前者更注重个体情感的孤独，而本诗则是对朋友的关怀与邀请，体现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词解读》
• 相关文献和网络资料。