《雪中度冯公岭二绝 其一》

最后更新时间:2025-05-11 19:40:57

原文展示:

雪积云腾昼杳冥，万山玉立不胜清。
举头祗恐是尺五，松柏已为环佩声。

白话文翻译：

雪花积累，云雾腾起，白昼显得昏暗无光，
万山如玉立在那儿，清澈得令人无法承受。
我抬头仰望，唯恐只是那尺五的高度，
松柏树已如环佩般，发出清脆的声音。

注释:

• 雪积：雪堆积，形容雪的厚度。
• 云腾：云雾上升，形容天气的变化。
• 杳冥：昏暗，深远，看不清楚的样子。
• 万山玉立：形容高耸的山峦如同美玉般洁白、清亮。
• 尺五：指五尺高，表达一种高度感。
• 环佩声：比喻松柏树在风中摇曳，发出的声音如同环佩相撞。

诗词背景:

作者介绍: 郑刚中，字子升，宋代诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然景色，情感细腻，风格清新。

创作背景: 这首诗作于雪天，描绘了冬日的雪景和作者的感受，反映了作者对自然的热爱及对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗生动地描绘了雪天的景象，表达了诗人对大自然的敬畏与赞美。开篇以“雪积云腾”引入，便营造出一种静谧而幽深的冬日氛围，雪的覆盖使得白天的光线变得昏暗，营造出一种神秘的感觉。接着“万山玉立”的描写，将万山的清冷与洁白展现得淋漓尽致，山峦如玉，显示出一种崇高且清新的气质。

诗的后半部分，通过“举头祗恐是尺五”，抒发了诗人对高远境界的追求，同时也流露出一种对现实的思考。诗人在雪中仰望，仿佛在思考人生的高度与价值。最后一句“松柏已为环佩声”则通过松柏的声音，表达了自然的和谐美，仿佛在回应诗人内心的感慨。整首诗在意象的运用上，表现出一种恬静而深邃的情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “雪积云腾昼杳冥”：描绘了雪积厚，云雾弥漫，白昼显得昏暗的情景，营造出一种静谧而神秘的氛围。
2. “万山玉立不胜清”：形容雪后山峦挺拔、洁白，令人感受到一种清新之美。
3. “举头祗恐是尺五”：诗人抬头仰望，感受到一种渺小与高远的对比，抒发对高远境界的向往。
4. “松柏已为环佩声”：借松柏的声音，表达自然之美与生命的韵律。

修辞手法:

• 比喻：将山峦比作玉，强调其洁白与高贵。
• 拟人：松柏树的声音被形容为“环佩声”，赋予自然以生命感。
• 对仗：全诗结构工整，形成了和谐的音韵美。

主题思想:
整首诗通过描绘雪天的自然景象，表达了对自然的敬畏和对生命的思考，体现了诗人内心的宁静与对高远境界的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征纯洁与宁静，反映自然的美好。
• 云：代表变化与神秘，增添了诗的深度。
• 山：象征高洁与坚韧，反映诗人的追求与理想。
• 松柏：象征坚韧与永恒，传达自然的和谐美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万山玉立”是用来形容什么的？
   A. 雪的厚度
   B. 山的高耸与洁白
   C. 日出的景象

2. “举头祗恐是尺五”表达了诗人对什么的感受？
   A. 对雪的厚度
   B. 对人生高度的思考
   C. 对松柏的喜爱

3. 诗中的“环佩声”是指什么？
   A. 人声
   B. 松柏的声音
   C. 雪落的声音

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:
王安石的《梅花》同样描绘了雪景，但更侧重于梅花的坚韧与美丽，而郑刚中的诗则更强调山水的清丽与静谧。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《诗词的美与情感》