《荷叶杯八首 其二》

最后更新时间:2025-05-07 17:01:24

荷叶杯八首 其二

原文展示:

拍水。彩鸳惊起。花里。见欢时。两舟相并弄溪碧。风逆。得归迟。

白话文翻译：

水面轻轻拍打，彩色的鸳鸯惊起飞翔。在花丛中，正是欢愉的时刻。两只小船并排在一起，嬉戏于清澈的溪水中。可是逆风而行，归家的时候却显得较为迟缓。

注释:

字词注释:

1. 拍水：指水面轻轻拍打，形容水波荡漾的情景。
2. 彩鸳：指彩色的鸳鸯，象征着美好和谐的爱情。
3. 见欢时：在欢快愉悦的时刻。
4. 两舟相并：两只船并排而行。
5. 弄溪碧：在清澈的溪水中嬉戏玩耍。
6. 风逆：逆风行驶。
7. 得归迟：回家的路程延迟了。

典故解析:

此诗并未直接引用具体的典故，但“彩鸳”与鸳鸯的意象常常象征着爱情与和谐，是古代诗词中常用的表现手法。

诗词背景:

作者介绍:

王时翔是清代的一位诗人，其作品多以清丽婉约、情感细腻著称。他的诗词在艺术表现上常常关注自然景物与人情的交融，展现了一种清新而富有生活气息的美感。

创作背景:

《荷叶杯八首》系列诗作，创作于清代，反映了当时诗人对自然的热爱与对人际关系的思考。通过描绘日常生活中的细节，展现了诗人对生活的感悟。

诗歌鉴赏:

这首诗以水、船、鸳鸯等自然元素为主题，描绘了一幅生动而和谐的溪水景象。诗中使用了“拍水”这一动词，给人一种轻松愉悦的感觉，仿佛可以听到水面轻轻荡漾的声音。而“彩鸳惊起”则引入了生动的动物意象，增添了诗的活力与动感。接下来的“花里见欢时”则更是渲染了欢乐的氛围，诗人在此刻与自然融为一体，感受到了生命的乐趣与美好。

“两舟相并弄溪碧”描绘了两只小船并行于清澈的溪水中的情景，象征着人与人之间的亲密关系。这里的“弄”字，透露出一种嬉戏、玩耍的感觉，展现了人与自然的和谐相处。最后一句“风逆得归迟”则用逆风的意象，传达了一种无奈与迟缓，恰如生活中常常会遇到的阻碍。

整首诗通过细腻的描写，表现了人与自然、人与人之间的和谐美，同时也流露出对生活的细腻感悟与对美好时光的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 拍水：描绘出水波荡漾的轻快情景，暗示着生活的轻松与愉悦。
2. 彩鸳惊起：通过彩鸳的惊起，表现出自然的活力与生机。
3. 花里见欢时：表明诗人在欢快的时刻与自然相融，感受快乐。
4. 两舟相并弄溪碧：展现人与人之间的亲密关系，船只之间的嬉戏象征着和谐与快乐。
5. 风逆得归迟：逆风而行象征着生活中的阻碍，暗含一种对归家的无奈与渴望。

修辞手法:

• 比喻：用“彩鸳”比喻美好的爱情与和谐的关系。
• 拟人：水波拍打表现出自然的情感，增添了生动性。
• 对仗：如“拍水”与“得归”形成对仗，增强诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然美的欣赏与对生活中欢乐时光的珍视，同时也反映出人在生活旅途中常会遇到的阻碍与无奈，具有深刻的情感内涵。

意象分析:

意象词汇:

1. 水：象征流动与生命，代表了自然的和谐。
2. 鸳鸯：象征爱情与伴侣关系。
3. 花：代表美好与欢乐的生活。
4. 小舟：象征人与人之间的亲密与交流。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“彩鸳惊起”是指什么？ A. 彩色的鸳鸯
   B. 一种花
   C. 一种船

2. “两舟相并弄溪碧”中的“弄”字表示什么？ A. 划船
   B. 嬉戏
   C. 追逐

3. “风逆得归迟”表达了诗人怎样的情感？ A. 愉悦
   B. 无奈
   C. 自豪

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《静夜思》（李白） - 描述思乡的情感，与本诗的情感主题相近。
2. 《春晓》（孟浩然） - 同样展现自然之美，情感细腻。

诗词对比:

• 王时翔与李白的作品相比，王的诗更注重生活细节的描绘，而李白则常以豪放的情感与壮阔的自然景观见长。两者在风格上各有特色，但都揭示了对自然与人情的深刻感悟。

参考资料:

1. 《清代诗人王时翔研究》
2. 《古典诗词鉴赏与解析》
3. 《诗词中的自然意象》