最后更新时间:2025-05-08 01:09:03
原文展示
游丝欲堕还重上。
春残日永人相望。
花共燕争飞。
青梅细雨枝。
离愁终未解。
忘了依前在。
拟待不寻思。
刚眠梦见伊。
白话文翻译
游丝欲堕还重上：
游动的丝线快要掉落，但又重新升起。
春残日永人相望：
春天已接近尾声，日子变得漫长，人们在远处相互凝望。
花共燕争飞：
花朵与燕子争相飞舞。
青梅细雨枝：
青梅在细雨中摇曳，挂在枝头。
离愁终未解：
离别的愁苦始终未能解开。
忘了依前在：
早已忘却了之前的情景。
拟待不寻思：
本打算不再去思念。
刚眠梦见伊：
刚入睡就梦见了她。
注释
- 游丝：形容轻盈飘动的丝线，常用来比喻柔弱的情感或状态。
- 春残日永：春天已近尾声，日子却显得漫长，暗示时间的流逝与离别的无奈。
- 花共燕争飞：花朵和燕子在春天中竞相飞舞，象征着春天的生机与活力。
- 青梅细雨枝：青梅是春季的象征，细雨滋润着枝头，呈现出一种温柔的情景。
- 离愁终未解：离别带来的愁苦无法排解，表现出诗人内心的痛苦。
- 拟待不寻思：本想不去想念，但心情难以自控。
- 刚眠梦见伊：梦中见到心中所思的人，体现了深厚的情感。
诗词背景
作者介绍
杜安世（公元1072年－1140年），字文德，号景阳，北宋时期的词人。其词作以情感细腻、意境深远而著称，常常描绘离别、思念等主题，具有强烈的个人色彩。
创作背景
《菩萨蛮·游丝欲堕还重上》的创作背景可能与诗人个人的离别经历有关。诗中表达了对爱人的思念与愁苦，反映了当时社会中人们对情感的细腻描摹。
诗歌鉴赏
这首词通过细腻的意象描绘了春天的景色与个人的情感。开篇的“游丝欲堕还重上”引出了对轻盈与无常的感慨，丝线的飘动仿佛象征着生命的脆弱与情感的难以捉摸。接着，诗人描述了春天的残留和日子的漫长，表现出一种对时光流逝的无奈。
在“花共燕争飞”中，花朵与燕子的竞争象征着青春的活力，然而紧接着的“青梅细雨枝”则带来了一种温柔而又忧伤的意境，细雨滋润着青梅的枝条，似乎在暗示着春天的短暂与离愁的滋生。
后半部分通过“离愁终未解”表达了对离别的苦涩，尽管试图忘却，但内心的思念依然强烈，最终在梦中再次见到心上人，表现了对爱情的执着与不舍。
整首词在意象的交织中展现了诗人对爱情与离愁的深刻感悟，情感真挚而细腻，给人以深思和共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 游丝欲堕还重上：游动的丝线似乎要掉下，却又重新升起，象征着感情的波动和无常。
- 春残日永人相望：春天即将结束，而日子又漫长，人们在远处对视，暗示着人们的思念与期待。
- 花共燕争飞：花与燕子在春天中飞舞，象征着春天的生机和活力。
- 青梅细雨枝：细雨中的青梅，营造出一种柔和而清新的意境。
- 离愁终未解：离别带来的愁苦始终无法解开，表现出内心的痛苦与无奈。
- 忘了依前在：虽想忘却过去的情感，但心中仍然牵挂。
- 拟待不寻思：本打算不去思念，却无法控制内心。
- 刚眠梦见伊：刚入睡就梦见了她，显示了深厚的情感与思念。
修辞手法
- 比喻：如“游丝”比喻感情的轻盈与脆弱。
- 拟人：如“花共燕争飞”，赋予自然以生命，表现春天的生机。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了语言的韵律感。
主题思想
整首诗的主题围绕着离愁与思念，表达了对爱情的执着与无奈。通过对春天景象的细腻描绘，反映出诗人内心的复杂情感，既有对过往的怀念，也有对未来的期盼。
意象分析
意象词汇
- 游丝：象征情感的脆弱与无常。
- 春：代表生机与希望，同时也暗示着感情的短暂。
- 燕：象征青春与自由，飞翔的燕子传达了对美好时光的追忆。
- 青梅：寓意爱情的纯真与甜美。
- 细雨：象征温柔与忧伤，增添了情感的层次感。
互动学习
诗词测试
-
诗中“游丝欲堕还重上”表达了什么情感？
- A. 轻盈与无常
- B. 坚强与勇敢
- C. 快乐与幸福
-
“离愁终未解”中的“愁”指的是什么？
- A. 对未来的期待
- B. 对离别的思念
- C. 对生活的满意
-
这首词的主题主要是什么？
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表达了离愁与思念的情感。
- 苏轼《水调歌头》：通过对月的描写，表达对亲人的思念。
诗词对比
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样是思念亲人的情怀，但杜甫更多的是对家国的忧虑，而杜安世则更注重个人的情感。
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的词作在壮阔中带有豪情，而杜安世则以细腻见长，展现了不同风格的表达。
参考资料
- 《宋词选》：收录多位宋代词人的作品，便于对比和学习。
- 《唐宋诗词鉴赏》：帮助理解诗词的背景与意象。
- 相关研究论文：探讨杜安世及其作品的学术文章。
