《东斋夜兴》

最后更新时间:2025-05-09 08:33:55

原文展示:

东斋夜兴
——陆游

山城残角伴疏钟，
拥褐颓然一病翁。
纸帐灯明蹙龟甲，
铜瓶火熟起松风。
雨来尤觉睡味美，
酒後不知愁思空。
忽忆江湖泊船夜，
号鸣避弋闹群鸿。

白话文翻译：

这首诗描绘了夜晚在山城中的宁静与孤独。诗人身处一个残破的城墙旁，听到远处传来的钟声，自己则像一个疲惫的老翁，身披褐色衣物，躺在床上。灯光下，他在纸帐中翻看龟甲，铜瓶里的水已加热，松风阵阵吹来。雨水落下，更加让他觉得睡眠的滋味美妙，饮酒之后则忘却了心中的愁苦。突然间，他想起了江湖上夜晚停船的情景，听到鸣叫声，远远躲避着射鸟的喧闹。

注释:

• 山城：指的是依山而建的城市，此处可能暗示作者所处的环境。
• 残角：指城墙的残缺部分，象征着时光的流逝与历史的沧桑。
• 疏钟：远处传来的钟声，意指孤寂和静谧。
• 拥褐：穿着褐色衣服，形象地表现出老朽与疲惫。
• 纸帐：用纸制成的帐篷，形容环境简陋。
• 龟甲：古代用作占卜的器具，这里可能象征着命运。
• 松风：松树间吹来的风，传递出自然的气息。
• 号鸣：鸟类的鸣叫声。
• 避弋：躲避猎人射鸟的喧闹。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和散文家。陆游一生致力于报国，表达了对时局的忧虑和对家国的热爱。他的诗作多以情感真挚、意象丰富著称，尤其擅长描写自然和抒发个人情怀。

创作背景:

《东斋夜兴》作于陆游晚年，正值南宋国力衰弱之时。诗人在此时常常感到无力和无奈，借助夜晚的宁静与自然的描写，抒发自己内心的孤独与对过去的怀念。

诗歌鉴赏:

《东斋夜兴》以细腻的笔触描绘了诗人在夜晚的孤独与沉思。开头的“山城残角伴疏钟”，通过对环境的描写，营造出一种静谧而又略显凄凉的氛围。诗人身处于一个充满历史沧桑感的地方，远处的钟声让人感受到时间的流逝和生命的孤独。

接下来的几句，诗人通过自己病重的状态，展现了对生活的无奈与释然。在简单的环境中，纸帐、灯明、龟甲、铜瓶的意象交织，形成了一幅静谧的夜景图。诗中“雨来尤觉睡味美，酒後不知愁思空”，表达了即使在困境中，也能找到生活的乐趣，体现了一种自我解脱的态度。

最后两句“忽忆江湖泊船夜，号鸣避弋闹群鸿”，则使诗人从个人的孤独中跳跃到对江湖生活的怀念，给人一种远离尘嚣、回归自然的向往，展现了诗人内心的挣扎与对自由的渴望。

整首诗的情感丰富而细腻，展现了陆游在晚年对生命与历史的深刻思考，既有个人的孤独感，也有对过往的怀念，体现了他作为一位诗人的深邃与智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山城残角伴疏钟：描绘了夜晚山城的景象，残破的城墙与远处的钟声相伴，暗示着孤独与历史的沧桑。
2. 拥褐颓然一病翁：表现出诗人疲惫的状态，像个生病的老者，传达出一种无奈和对生命的感慨。
3. 纸帐灯明蹙龟甲：简陋的环境中，灯光明亮，诗人翻看龟甲，可能在思考命运和未来。
4. 铜瓶火熟起松风：铜瓶里的水已经加热，松风吹来，营造出一种自然的宁静与舒适。
5. 雨来尤觉睡味美：雨声让人觉得睡眠格外美好，暗示着诗人对生活的小确幸的感悟。
6. 酒後不知愁思空：饮酒后，诗人忘却了愁苦，表现出对生活的释然。
7. 忽忆江湖泊船夜：突然想起江湖夜泊的情景，表达对自由生活的向往。
8. 号鸣避弋闹群鸿：鸟儿的鸣叫声与猎人的喧嚣形成对比，暗示着逃避尘世喧嚣的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将夜晚的宁静与孤独比作病重的老翁，生动形象。
• 拟人：松风、雨声等自然元素被赋予了情感，增强了诗的意境。
• 对仗：如“纸帐灯明”与“铜瓶火熟”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对孤独的深刻感受与对自由生活的向往，展现了即使在困境中，仍能找到生活的乐趣与释然。诗人用极简的语言描绘了复杂的情感，体现了他对人生的感悟与思考。

意象分析:

• 山城：象征着历史的沧桑与个人的孤独。
• 残角：历史的痕迹，传达出无常与失落。
• 钟声：时间的流逝，提醒人们珍惜当下。
• 龟甲：象征着命运的不可知。
• 松风：自然的宁静，带来内心的舒适。
• 江湖：代表自由与无拘无束的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“山城”指的是： A) 城市
   B) 村庄
   C) 乡村
   D) 山岭

2. “忽忆江湖泊船夜”中“江湖”指的是： A) 大海
   B) 河流和湖泊
   C) 船舶
   D) 旅行

3. 诗中“酒後不知愁思空”表达的是： A) 饮酒后的快乐
   B) 饮酒后的悲伤
   C) 饮酒后的迷惘
   D) 饮酒后的放松

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《琵琶行》
• 王维的《相思》

诗词对比:

对比陆游的《东斋夜兴》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然的宁静，但陆游更多地表现了个人的孤独与对江湖生活的怀念，而王维则通过山水意象传达出一种超然的心境，体现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》