《谒金门》

最后更新时间:2025-05-07 18:56:23

原文展示:

风乍暖，树底莺声欲啭。窗外小梅香数点，枝头春意浅。尽日画屏独掩，闲却绣床金剪。宝枕初回香梦远，乱愁天不管。

白话文翻译：

春风刚刚变暖，树下黄莺在欲唱。窗外飘来几缕梅花的香气，枝头的春意还很浅薄。整日里画屏都紧闭，懒得去用金剪绣花。宝枕上刚刚醒来，香梦已经远去，心中的烦恼天似乎并不在意。

注释:

• 乍暖：刚刚变暖。
• 莺声欲啭：黄莺的歌声似乎要开始鸣叫。
• 小梅香：指梅花的香气。
• 春意浅：春天的气息还不浓厚。
• 画屏：指装饰性的屏风。
• 绣床金剪：绣花的床和金色剪刀，象征着女性的手工艺。
• 宝枕：指用来睡觉的枕头，通常是华贵的。
• 香梦远：美好的梦境已经远去。
• 乱愁：内心的烦恼和愁苦。

典故解析:

本诗并没有明显的历史典故，但表达了春天的气息和内心的孤独，体现了诗人对生活的感慨和对美好时光的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

李端卿，明代诗人，生于嘉靖年间，擅长词赋，作品多描写自然景观与人情世态。他的诗风清新隽永，善于通过细腻的描写传达情感。

创作背景:

《谒金门》写于春日，诗人通过描绘春天的暖意和梅花的香气，表达了自己对生活的感受与思考。诗中透露出淡淡的忧郁，反映了诗人在春日里的孤寂心情。

诗歌鉴赏：

李端卿的《谒金门》是一首精致的五言绝句，蕴含着丰富的情感和细腻的描绘。诗的开头“风乍暖，树底莺声欲啭”，描绘了春风初暖的景象，生动而富有动感，仿佛让读者感受到那一瞬间的温暖。紧接着，“窗外小梅香数点，枝头春意浅”，诗人用“数点”来形容梅花的香气，显示出春天的气息虽已来临，但尚且不浓厚，暗示了生命的脆弱和时间的流逝。

整首诗通过静谧的环境描写，反映了诗人内心的孤独与无奈。“尽日画屏独掩，闲却绣床金剪”，诗人整日关上画屏，似乎在逃避外界的喧嚣，反映了对人际关系的疏离。而“宝枕初回香梦远，乱愁天不管”则是诗人内心愁绪的真实写照，梦境的远去象征着对美好时光的追忆和失落。

在这首诗中，李端卿通过细腻的描绘和抒情，展现了春日的美丽与诗人内心的孤独，营造出一种淡淡的忧伤氛围，唤起读者的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风乍暖，树底莺声欲啭：描写春天初来的暖风和黄莺叫声，展现生机。
2. 窗外小梅香数点，枝头春意浅：窗外梅花香气袭来，但春意尚浅，暗示生命的脆弱。
3. 尽日画屏独掩，闲却绣床金剪：诗人整日闭上画屏，懒于绣花，表现出一种无所事事的状态。
4. 宝枕初回香梦远，乱愁天不管：刚醒来，香梦已远，心中的烦恼无人关心，传达孤独感。

修辞手法:

• 比喻：将春天的暖风比作生命的复苏。
• 拟人：黄莺的叫声被赋予了“欲啭”之意，表现春天的生机。
• 对仗：整首诗在结构上有和谐的对称，增强了韵律感。

主题思想:

诗歌的中心思想在于对春天的赞美与对孤独的感慨，展现了人对生活的思考与内心的纠结。

意象分析:

意象词汇:

• 风：象征着温暖与生命的复苏。
• 莺：黄莺象征春天的来临与生机。
• 梅香：梅花的香气象征着美好和生命的短暂。
• 画屏：象征着隔离与内心的孤独。
• 宝枕：象征着梦与现实的距离。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“风乍暖”表达了什么样的季节变化？

   • A. 夏天来临
   • B. 春天初来
   • C. 秋天渐近
   • D. 冬天结束

2. 诗人使用“宝枕”这一意象来表现什么情感？

   • A. 财富
   • B. 梦的远去
   • C. 人际关系
   • D. 孤独感

3. 诗中提到的“画屏”象征着什么？

   • A. 外界的喧嚣
   • B. 内心的孤独
   • C. 美好的记忆
   • D. 生活的繁忙

答案:

1. B. 春天初来
2. B. 梦的远去
3. B. 内心的孤独

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比:

• 李端卿《谒金门》 vs 王维《鸟鸣涧》：
  • 两首诗均描绘了春天的自然景象，但李端卿更侧重于内心的孤独感，而王维则展现了宁静的自然美。两者在情感基调上有明显对比。

参考资料:

• 《明代诗人李端卿研究》
• 《古诗词鉴赏入门》