最后更新时间:2025-07-31 13:09:03
原文展示
春景 其二 小水细通池
作者：刘辰翁 〔宋代〕
小小回堤水，花阴寸步随。
细难为灌圃，长是曲通池。
乳窦仍从出，云根触处滋。
又添晴滴沥，欲涨碧涟漪。
新绿常如雨，流红未见诗。
昆明鲸背浅，尽日絮沟迟。
白话文翻译
小小的回堤水，花影随着水面轻轻波动。
水流细小，难以灌溉园圃，却是蜿蜒而通的池塘。
水流从乳汁般的源头涌出，云根的地方滋养着万物。
又添阳光的滴水，仿佛要涨起碧绿的涟漪。
新绿常如细雨滋润，流动的花红却未见诗句。
昆明的浅水如鲸背，整日漂浮的柳絮缓慢而迟缓。
注释
- 小小回堤水：指小水流回绕堤岸，形容水流细小。
- 花阴：花的阴影，指花木所投下的阴影。
- 寸步随：形容花影随水而动，极为细腻。
- 灌圃：灌溉园圃，意指浇灌农田。
- 乳窦：乳汁的源头，形容水源清新。
- 云根：云的根部，指水源滋养的地方。
- 碧涟漪：清澈的水面波动。
- 流红：指花瓣的颜色流动；未见诗：未见诗意的流露。
- 昆明鲸背：昆明湖水面如鲸的背部，形容水面平静。
诗词背景
作者介绍：刘辰翁，生活在宋代，字子惺，号静轩，世称“刘静轩”。他的诗歌以细腻、清新著称，常描写自然景色，表现出对生活的热爱和对自然的敏锐观察。
创作背景：这首诗写于春天，反映了诗人对春景的细致观察。春天是万物复苏的季节，诗人通过描绘小水流、花影等细节，表现出春天的生机与美丽。
诗歌鉴赏
《春景 其二 小水细通池》是一首描绘春天景色的诗作，诗中展现出细腻的自然景象与诗人敏感的心灵。诗开篇以小水流回绕堤岸为引，细水流淌，描绘出春天的宁静与恬淡。水面上花影摇曳，与水的细腻相互交融，形成了一个生动的画面。诗人通过对水流的描写，表达了对自然的热爱与欣赏。
诗中“细难为灌圃，长是曲通池”，不仅描绘了水流的特征，也暗示了自然的无常与变化。诗人通过对细水的描写，反映出一种对细节的关注，体现出他对生活的细致观察与对自然的深刻理解。后面的“乳窦仍从出，云根触处滋”，则展现了春天的生机，水流如乳汁般滋养着万物，传达出春天的丰盈与希望。
整首诗在描绘自然景色的同时，也折射出诗人内心的宁静与思考。诗中的“新绿常如雨，流红未见诗”，更是引发读者对美与诗意的思考，暗示着对生活的热爱与对美好事物的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 小小回堤水：描绘细小的水流，突显春天的生机。
- 花阴寸步随：水面上花影随之而动，传达出春天的温柔。
- 细难为灌圃：水流细小，难以灌溉，反映出自然条件的限制。
- 长是曲通池：水流蜿蜒而通，展现自然的灵动。
- 乳窦仍从出：水源清新，如乳汁般滋养万物。
- 云根触处滋：春天滋润的源头，表现出自然的生机。
- 又添晴滴沥：阳光洒落，水面波动，营造出春日的氛围。
- 欲涨碧涟漪：水面波动，似乎要涨起涟漪，表现出春天的活力。
- 新绿常如雨：新绿的颜色如细雨般滋润大地，展现春天的生机。
- 流红未见诗：流动的花色未见诗句，表达了对美的追求与对生活的思考。
- 昆明鲸背浅：昆明湖面平静如鲸背，展现出春日的宁静。
- 尽日絮沟迟：柳絮漂浮，缓慢而迟缓，传达出春日的悠闲。
修辞手法：
- 比喻：将水流比作乳汁，增强了诗的生动感。
- 拟人：花影随水而动，赋予自然以生命，体现出诗人的细腻观察。
- 对仗：如“新绿常如雨，流红未见诗”，增强了诗的节奏感。
主题思想：整首诗通过细腻的自然描写，表达了对春天的热爱与对生活的深刻思考，展现出诗人细腻的情感与对美好事物的追求。
意象分析
意象词汇：
- 小水：象征细腻与温柔。
- 花阴：代表春天的生机与活力。
- 曲通池：象征自然的变化与灵动。
- 乳窦：象征生命的源泉与滋养。
- 碧涟漪：象征春天的活力与希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“小水”主要描绘了什么？
- A) 细小的水流
- B) 大河
- C) 雨水
- D) 湖泊
-
“花阴寸步随”中的“寸步”指的是什么？
- A) 花的高度
- B) 花的影子
- C) 水的流动
- D) 诗的长度
-
整首诗的主题是什么？
- A) 对春天的热爱
- B) 对夏天的描写
- C) 对冬天的思考
- D) 对秋天的怀念
答案：
- A) 细小的水流
- B) 花的影子
- A) 对春天的热爱
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比：
- 比较刘辰翁与王维的自然描写，两者都展现了对自然的热爱，但刘辰翁的细腻与王维的豪放形成鲜明对比。
- 王维的《山居秋暝》通过对山水的描绘，展现了隐逸生活的美好，而刘辰翁则通过细水和花阴，呈现了春天的生机与柔美。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词曲选》
