《透碧霄（同前）》

最后更新时间:2025-06-18 13:54:10

原文展示:

透碧霄（同前） 作者：曹勋 〔宋代〕

阆苑喜新晴。正桂华飘下太清。宝御凉秋，梦祥明月，天开辅盈成。宫闱女职遵慈训，见海宇仪型。奉东朝晨夕趋承。化内外咸知柔顺，已看彤管赋和平。宴坤宁。香腾金猊，烟暖秘殿彩衣轻。六乐丝竹，绕云萦水，总按新声。天临帝幄，亲颁寿酒，恩意兼勤。雁行缀宰府殊荣。愿万亿斯年，南山并永，坤厚赞尧明。

白话文翻译：

在阆苑中，喜迎新晴的天气。正值桂花飘落，恰似太清的明月。宝座上凉爽的秋风，伴随梦中祥和的明月，天开得如此美好。宫廷的女官们遵循慈爱的教诲，展现出海宇般的仪态。早晨和傍晚都恭敬地承接皇上的旨意。内外都知道柔顺的道理，已经看见红色的管乐赋予了和平的乐章。宴会在坤宁殿举行，香气腾空，金色的香炉散发着烟雾，温暖着秘殿，轻盈的彩衣飘动。六种乐器的丝竹声绕着云雾和流水，总是演奏着新的旋律。天上的帝王降临，亲自颁发寿酒，恩典和勤勉并存。大雁排成行，装点着宰府的荣华。愿这一切万年长存，南山永在，厚德赞美尧明。

注释:

• 阆苑：指神仙居住的地方，常用来比喻美好的环境。
• 桂华：指桂花，象征着香气和美好。
• 太清：道教的一个境界，象征清净和明亮。
• 宫闱：指宫廷。
• 彤管：指红色的管乐器，象征着和谐的音乐。
• 坤宁：指“坤宁殿”，是古代皇宫中的一个重要殿宇，象征安宁和和谐。

诗词背景:

作者介绍：曹勋，宋代诗人，生于北宋时期，风格典雅，擅长描写宫廷生活和自然景色。他的作品多表现对生活的细腻观察和对自然的热爱。

创作背景：诗作的创作背景可能与当时的宫廷生活有关，反映了对和谐安宁生活的向往和对自然美的赞美。

诗歌鉴赏：

《透碧霄》是一首充满生机和和谐的诗作，展现了宫廷生活的繁华与宁静。诗中通过描绘阆苑的美景、桂花的飘落以及秋天的凉爽，营造出一种清新脱俗的氛围。诗人的笔触细腻，情感真挚，体现了对美好生活的无限向往。尤其是在描写宴会的场景中，诗人通过“香腾金猊，烟暖秘殿彩衣轻”的细致描写，使读者仿佛置身于那个温馨而华丽的环境中，感受到一种温暖和祥和的氛围。

此外，诗中提到的“天临帝幄，亲颁寿酒”不仅表现了皇权的威仪，也体现了对臣民的关怀与恩惠，传达出一种政治理想与人文关怀的结合。整体来看，诗歌的情感基调温暖而安宁，展现了诗人对理想生活的憧憬和对和谐社会的渴求。

诗词解析：

逐句解析：

• “阆苑喜新晴”：阆苑的美好景象，令人心情愉悦。
• “正桂华飘下太清”：桂花在阳光下飘落，形成美丽的景象。
• “宝御凉秋”：宝座上感受到凉爽的秋风。
• “梦祥明月，天开辅盈成”：梦中的明月显得祥和，预示着美好的未来。

修辞手法：

• 比喻：如“阆苑”比喻理想的生活环境。
• 对仗：如“朝晨夕趋承”，形成对称的美感。
• 拟人：如“香腾金猊”，使香气有了生命。

主题思想：诗歌表达了对理想生活的追求，渴望和谐、安宁的社会环境，反映了诗人对美好未来的憧憬。

意象分析：

意象词汇：

• 阆苑：象征理想与美好。
• 桂华：代表美丽与香气。
• 明月：象征祥和与宁静。
• 寿酒：象征长寿与祝福。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“阆苑”是指什么？

   • A. 乡村
   • B. 神仙居住的地方
   • C. 战场

2. “香腾金猊”中的“金猊”指的是什么？

   • A. 金色的灯笼
   • B. 金色的香炉
   • C. 金色的衣服

3. 诗歌的主题思想是什么？

   • A. 追求财富
   • B. 渴望和谐与安宁的生活
   • C. 反映战争

答案：1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 曹勋的《透碧霄》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对自然的热爱，但曹勋更侧重于描绘宫廷生活的和谐美好，而李白则更关注个人情感的抒发与孤独。

参考资料：

• 《宋诗选》 - 选编与评注
• 《古典诗词鉴赏辞典》 - 诗词解析与欣赏

以上内容为对《透碧霄》的详细分析和解读，希望能帮助读者更好地理解这首诗的意境和情感。