《伯玉夜过因谈西湖石笋峰旧游用初三日韵》

最后更新时间:2025-04-26 11:31:06

原文展示:

伯玉夜过因谈西湖石笋峰旧游用初三日韵 赵蕃 〔宋代〕 相识欣佳士，常谈厌老生。 湖山游息处，风月笑言情。 岂但沈疴愈，能令老眼明。 无嫌数呼唤，政尔一殷兄。

白话文翻译：

很高兴认识了一位优秀的士人，经常谈论让我厌倦了老生常谈。 在湖山游玩休息的地方，风月之间畅谈笑语。 这不仅能治愈我的重病，还能让我的老眼明亮。 不要嫌弃我多次呼唤，正因为你是我亲近的兄弟。

注释:

• 伯玉：指诗人的朋友，可能是字伯玉的某位士人。
• 初三日韵：指诗人在初三日所作诗的韵脚。
• 佳士：优秀的士人。
• 老生：老生常谈，指陈旧无新意的话题。
• 湖山游息处：指在湖边山间的游玩休息之地。
• 风月笑言情：在风月之间畅谈笑语，指轻松愉快的交谈。
• 沈疴愈：重病痊愈。
• 老眼明：老眼变得明亮，比喻心境开朗。
• 无嫌数呼唤：不要嫌弃我多次呼唤。
• 政尔一殷兄：正因为你是我亲近的兄弟。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号章泉，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。这首诗是赵蕃与友人伯玉夜谈西湖石笋峰旧游时的作品，表达了对友情的珍视和对自然美景的怀念。

创作背景: 这首诗是赵蕃在与友人伯玉夜谈时所作，伯玉可能是赵蕃的旧友，两人谈及过去在西湖石笋峰的游玩经历，赵蕃以此诗表达了对友情的珍视和对过去美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了诗人对友情的深厚感情和对自然美景的怀念。诗中，“相识欣佳士，常谈厌老生”展现了诗人对友人的欣赏和对陈旧话题的厌倦。“湖山游息处，风月笑言情”描绘了两人在自然美景中的愉快交谈，体现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。“岂但沈疴愈，能令老眼明”表达了友情对诗人的心灵治愈作用，使他的心境变得明亮。最后两句“无嫌数呼唤，政尔一殷兄”强调了诗人对友人的亲近和依赖，展现了深厚的友情。

诗词解析:

逐句解析:

1. “相识欣佳士，常谈厌老生”：诗人很高兴认识了一位优秀的士人，但经常谈论让他厌倦了老生常谈。
2. “湖山游息处，风月笑言情”：在湖山游玩休息的地方，风月之间畅谈笑语，表达了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。
3. “岂但沈疴愈，能令老眼明”：这不仅能治愈我的重病，还能让我的老眼明亮，表达了友情对诗人的心灵治愈作用。
4. “无嫌数呼唤，政尔一殷兄”：不要嫌弃我多次呼唤，正因为你是我亲近的兄弟，强调了诗人对友人的亲近和依赖。

修辞手法:

• 比喻：“岂但沈疴愈，能令老眼明”中的“老眼明”比喻心境开朗。
• 对仗：“相识欣佳士，常谈厌老生”中的“欣佳士”与“厌老生”形成对仗，表达了诗人对友人的欣赏和对陈旧话题的厌倦。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对友情的珍视和对自然美景的怀念。通过与友人的夜谈，诗人回忆了过去在西湖石笋峰的游玩经历，表达了对友情的深厚感情和对过去美好时光的怀念。

意象分析:

• 湖山：自然美景的象征，表达了诗人对自然的热爱。
• 风月：轻松愉快的交谈的象征，体现了诗人对友情的珍视。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“伯玉”指的是什么？ A. 诗人的朋友 B. 诗人的兄弟 C. 诗人的老师 答案：A

2. 诗中的“老眼明”比喻什么？ A. 老眼变得明亮 B. 心境开朗 C. 视力恢复 答案：B

3. 诗中的“湖山游息处”指的是什么地方？ A. 湖边山间的游玩休息之地 B. 城市中的公园 C. 乡村的田野 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：表达了作者对自然美景的赞美和对友情的珍视。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山水田园的宁静美景，表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 苏轼《赤壁赋》与赵蕃的这首诗都表达了作者对自然美景的赞美和对友情的珍视，但苏轼的诗更注重对历史和哲理的思考，而赵蕃的诗更注重对个人情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃诗歌的背景。