《上林春（韩相生日）》

最后更新时间:2025-06-21 23:57:49

原文展示:

天惜中秋，三夜淡云，占得今宵明月。
孟陬岁好，金风气爽，清时挺生贤哲。
相门出相，算钟庆自应累叶。
乍归来，暂燕处，共仰赤松高辙。
想人生会须自悦。
浮云事笑里尊前休说。
旧有衮衣，公归未晚，千岁盛明时节。
命圭相印，看重赏晋公勋业。
济生灵，共富寿，海深天阔。

白话文翻译：

在这个中秋佳节，天似乎格外怜惜，淡淡的云彩在三夜之间，今晚的明月更加璀璨。孟秋时节，气候宜人，金风送爽，清朗的时光孕育出贤哲。相门出相，钟庆的功业自然会继承如树叶般繁茂。刚刚归来，暂时歇息，大家共同仰望着高耸的赤松。在人生的旅途中，应当自得其乐。那些浮云琐事，饮酒作乐时不必多谈。往日穿过的华贵衣袍，公归未晚，正值千载难逢的盛明时节。命运如同相印，重赏晋公的功勋。愿能济世生灵，共享富贵长寿，海阔天空，任其自由。

注释:

• 相门：指相士之家，暗指有德之人出身于此。
• 孟陬：农历的九月，象征丰收的季节。
• 赤松高辙：赤松为高大的松树，象征高尚的品德与理想。
• 衮衣：古代贵族的华丽服装，象征地位。
• 命圭相印：比喻命运的印记，象征权力和地位。
• 济生灵：帮助众生，体现对社会的关怀。

诗词背景:

作者介绍:

晁补之，字公德，号山人，宋代诗人，曾任多个官职，以其诗词才华著称。其作品风格多样，既有豪放之作，也有细腻之情，善于描绘自然和人文景观。

创作背景:

这首诗是为庆祝韩相的生辰而作，表达了作者对时光流逝的感慨、对友人的祝福，以及对理想人生的追求。

诗歌鉴赏：

《上林春（韩相生日）》是一首充满生机与祝福的诗作，反映出作者对生命和友谊的深刻理解。诗中以中秋的明月作为引子，象征着团圆与美好，营造出一种和谐的氛围。通过描绘自然景象，诗人表达了对友人的祝福，体现出人与自然的和谐共生。

在诗的后半部分，诗人逐渐转向对人生的思考，强调了自我满足与内心的宁静。尤其是“想人生会须自悦”一句，展现了诗人对人生哲理的深刻理解。此处不仅仅是对自己生活的反思，也是一种对友人的人生寄语，鼓励他们在复杂的社会中保持内心的平和。

同时，诗中对“济生灵，共富寿，海深天阔”的愿景，体现了作者对社会的责任感和对美好未来的憧憬。整体来看，这首诗不仅是一首生日祝词，更是对人生和理想的深刻思考，具有很高的艺术价值与哲理深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天惜中秋，三夜淡云，占得今宵明月。

   • 描绘了中秋的美景，夜空的云彩轻盈，突显今夜的明月。

2. 孟陬岁好，金风气爽，清时挺生贤哲。

   • 描绘了秋季的美好，气候宜人，象征着贤哲的诞生。

3. 相门出相，算钟庆自应累叶。

   • “相门出相”暗指有德之人的光辉，钟庆的成就如树叶般繁茂。

4. 乍归来，暂燕处，共仰赤松高辙。

   • 表达了归来的喜悦，大家共同仰望理想的高峰。

5. 想人生会须自悦。

   • 提醒人们要自我满足，享受生活。

6. 浮云事笑里尊前休说。

   • 对浮云般的琐事采取轻松的态度。

7. 旧有衮衣，公归未晚，千岁盛明时节。

   • 旧时的华衣象征地位，表明不必担心一切都还有机会。

8. 命圭相印，看重赏晋公勋业。

   • 表达对功业的重视，命运与地位的象征。

9. 济生灵，共富寿，海深天阔。

   • 最后寄托了对社会的祝愿，愿众生共享富贵长寿。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作旅途，赋予深刻的哲理。
• 拟人：赋予自然界以情感，增强诗的生动性。
• 对仗：如“海深天阔”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕着对友人的祝福，表达了诗人对人生的感悟与理想的追求，同时展现了人与自然的和谐关系，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 明月：象征团圆与希望。
• 金风：象征秋天的美好与丰收。
• 赤松：代表理想与高尚的品德。
• 衮衣：代表地位与荣华。

这些意象不仅丰富了诗的内涵，还传达出诗人对理想生活的向往和对人生哲理的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孟陬”指的是哪个季节？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗中提到的“赤松高辙”象征着什么？

   • A. 高尚的品德
   • B. 平凡的生活
   • C. 迅速的成功
   • D. 繁华的城市

3. “想人生会须自悦”这句的意思是：

   • A. 要努力工作
   • B. 要寻找快乐
   • C. 要关注他人
   • D. 要攀登高峰

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《月下独酌》与《上林春》都涉及对明月的描绘与对生活的感悟，但李白的作品更多表现出孤独与豪情，而晁补之的诗则强调和谐与友谊。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含晁补之及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古诗词的详细解析与赏析。
• 《诗词入门》：介绍古诗词的基本知识与技巧。