最后更新时间:2025-06-11 06:50:02
原文展示:
自枉高人驾,悠然淡旅情。
狂真疏礼法,老益厌诗名。
万树霜前色,连砧苑外声。
乡心剧岁晚,迟我碧山耕。
白话文翻译:
我自认为高人驾到,却感到悠然自得,淡泊了旅行的情绪。
狂妄而真实地对待礼法,愈发厌倦了诗歌的名声。
万树在霜降前显现的颜色,外面传来的敲打声。
在岁末乡情愈加浓厚,我却拖延着在碧山耕作。
注释:
- 自枉:自以为,枉自。
- 高人:指高洁的人,通常指理想中的人格或境界。
- 驾:驾临,来到。
- 悠然:形容心情悠闲,淡泊。
- 狂真:狂妄而真实,指个性张扬但真实。
- 疏礼法:对礼法的疏忽和不拘泥。
- 老益厌:年纪大了更加厌倦。
- 万树霜前色:冬季霜降前的树木颜色,暗示生命的衰退与凋零。
- 连砧苑外声:砧声,指敲打声,可能是指乡村的生活气息。
- 乡心剧岁晚:在岁末时分,思乡之情愈加浓重。
- 碧山耕:意指在青碧的山上耕作,象征着理想与归属感的追求。
诗词背景:
作者介绍:
郜焕元(生卒年不详),清代诗人,以其高洁的诗风和深邃的思想著称。他的诗作常常反映对人生、自然的思考以及对社会的批判。
创作背景:
此诗写于岁末,诗人处于一种淡泊名利的心态,感受到对故乡的思念,以及对繁华世界的厌倦。诗中表达了对高人境界的向往,却又无奈于现实的牵绊。
诗歌鉴赏:
《申凫盟见访》整首诗表现了诗人内心的矛盾与挣扎。一方面,诗人自视高人,渴望追求一种悠然自得的生活;另一方面,他又对世俗的礼法和诗名感到厌倦。诗中通过“万树霜前色”与“连砧苑外声”两句,巧妙地将自然景象与乡村生活结合,展现出一种凄凉而又充满生命气息的场景。这种对比加深了诗人内心的孤独感与思乡情怀。最后,诗人以“迟我碧山耕”收尾,反映出他对归隐田园生活的渴望,象征着一种理想的生活状态。在诗歌的艺术表现上,使用了丰富的意象和层次感,使得整首诗情感深邃而又耐人寻味。
诗词解析:
逐句解析:
- 自枉高人驾:自以为是高人,暗示着一种自我陶醉的态度。
- 悠然淡旅情:心情悠闲,淡泊于旅行的情绪,显示出对生活的冷漠。
- 狂真疏礼法:对礼法的放纵,表现出一种不羁的个性。
- 老益厌诗名:随着年龄增长,对名声愈加厌倦,反映出对名利的反思。
- 万树霜前色:描绘出霜降前的景象,象征着生命的脆弱与短暂。
- 连砧苑外声:乡村的生活气息,传达出一种朴实无华的生活方式。
- 乡心剧岁晚:思乡之情在岁末日益凸显,表达了深沉的情感。
- 迟我碧山耕:渴望在青碧的山上耕作,象征着对理想生活的追求。
修辞手法:
- 比喻:将“万树霜前色”比喻为生命的脆弱。
- 对仗:全诗结构工整,前后对仗增强了诗歌的韵律感。
- 意象:运用自然景象与乡村生活的意象来反映诗人的内心世界。
主题思想:
整首诗表达了诗人对高人境界的向往与对世俗名利的厌倦,反映了他在岁末时节对故乡的思念以及对理想生活的渴望,展现了深邃的哲思与情感。
意象分析:
意象词汇:
- 高人:象征理想的人格与境界。
- 霜前色:象征生命的短暂与脆弱。
- 砧声:象征乡村生活的朴实与真实。
- 碧山:象征理想的归宿与耕作的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“自枉高人驾”是什么意思?
- A) 自以为是高人
- B) 自愿做高人
- C) 高人来访
-
“乡心剧岁晚”表达了什么情感?
-
诗人对诗名的态度是怎样的?
答案:
- A) 自以为是高人
- B) 思乡情
- B) 厌倦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 比较郜焕元的《申凫盟见访》与王维的《山中送别》,两者都表现了对自然的热爱与对人生的思考,但郜焕元更多地强调了内心的挣扎与对名利的厌倦,而王维则表现出一种淡泊与宁静的心境。
参考资料:
- 《清代诗人传》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》