最后更新时间:2025-05-07 10:16:46

与子坦子聿元敏犯寒至东园寻梅

作者: 陆游 〔宋代〕

原文展示:

北风吹人身欲僵，老翁畏冷昼闭房。
梅花忽报消息动，意气山立非复常。
二儿一孙奉此老，瘦藤夭矫凌风霜。
幽禽白颊忽满树，似与我辈争翱翔。
沟绝无声冻地裂，耿耿寒日青无光。
归来相视不得语，小榼一写鹅儿黄。

白话文翻译：

北风吹得人身子快要僵硬，老翁害怕寒冷白天闭门不出。
梅花忽然传来消息，令我心中激动，仿佛重新振作起来。
两个儿子和一个孙子在身边伺候着我，这瘦弱的藤蔓在风霜中依然顽强。
幽静的鸟儿在树上欢快地鸣叫，似乎与我一起争相飞翔。
沟渠里安静得没有声音，冰冻的土地裂开了缝隙，寒冷的阳光照在大地上显得无比苍白。
回到家中与家人相对却无言以对，只能在小酒壶里写下一句“鹅儿黄”。

注释:

• 坦子：指坦诚、真挚之人。
• 聿元敏：指友人元敏，可能是陆游的知己。
• 意气山立：形容心情激昂，像山一样屹立不倒。
• 瘦藤夭矫：形容植物在恶劣环境中仍顽强生长。
• 小榼一写：小酒壶中写字，表达一种生活情趣。

典故解析:

陆游是南宋著名的爱国诗人，常以个人情感寄托家国之思。本诗写冬日寒冷，却因梅花的开放而激发了诗人的情感，表现出一种乐观向上的人生态度。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋时期的著名诗人。他一生致力于报国，诗风豪放，常以爱国情怀为主题。

创作背景:

此诗创作于冬季，正值寒冷的时节，诗人因好友元敏的到来而感到温暖，借梅花的开放表达内心的希望和对生命的热爱。

诗歌鉴赏：

《与子坦子聿元敏犯寒至东园寻梅》是一首充满生机与希望的诗作。诗人通过冷冬的环境与梅花的生机形成鲜明对比，展现了生命的顽强和人间情谊的温暖。开篇描绘北风刺骨，老翁因寒冷而闭门不出，传达了一种孤独与无奈的情感。随着梅花的出现，诗人的情绪随之升华，梅花象征着坚韧与希望，激励他重新振作，展现出人对自然的热爱与渴望。

在描绘家庭氛围时，诗人提到二儿一孙陪伴，这种温情的描写使得整体意境更加饱满。即便在寒冷的冬季，亲情的温暖和梅花的坚韧让生活依然充满希望。最后诗人写到归来后无言以对的静默，反映了一种深沉的内心感受，似乎在诉说即便身处困境，依然可以在生活的点滴中找到乐趣与慰藉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北风吹人身欲僵：寒风刺骨，令人感到僵硬，象征外界的严寒。
2. 老翁畏冷昼闭房：老者因寒冷而不愿出门，反映出人对寒冷的恐惧。
3. 梅花忽报消息动：梅花的开放唤醒了诗人的热情与希望。
4. 意气山立非复常：诗人因梅花而心情激昂，像高山一样坚定。
5. 二儿一孙奉此老：家人在身边照顾，体现家庭的温暖。
6. 瘦藤夭矫凌风霜：描绘植物在风霜中仍然顽强生长的精神。
7. 幽禽白颊忽满树：鸟儿在树上欢叫，增添了生气。
8. 似与我辈争翱翔：象征人和自然的和谐共生。
9. 沟绝无声冻地裂：寒冷的环境中，静谧而孤独。
10. 耿耿寒日青无光：寒日无光，象征阴郁的情绪。
11. 归来相视不得语：回家后，感受沉默的亲情。
12. 小榼一写鹅儿黄：在酒壶中写下生活的点滴，表达一种平和的心态。

修辞手法:

• 比喻：“意气山立”比喻内心的坚定，形象生动。
• 拟人：“幽禽白颊”赋予鸟儿情感，增强意境。
• 对仗：全诗行句工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

本诗通过梅花的坚韧和家庭的温暖，表达了诗人面对寒冷、孤独时的乐观态度与对生命的热爱，体现出人对自然与亲情的向往和珍视。

意象分析:

• 梅花：象征坚韧与希望。
• 寒风：代表外界的艰难与挑战。
• 家庭：体现温暖与支持，增添生活的意义。
• 鸟儿：象征自由与活力，强调人与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“梅花”象征什么？ A. 孤独
   B. 坚韧与希望
   C. 冷漠

2. 诗人提到的“北风”使他感到： A. 温暖
   B. 僵硬
   C. 兴奋

3. 诗中提到的“二儿一孙”体现了什么？ A. 孤独
   B. 亲情的温暖
   C. 生活的艰辛

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》——孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》——韩愈

诗词对比:

• 《春晓》表现春天的生机与希望，与陆游的梅花形成呼应，均表现出对生命的热爱。
• 陆游与苏轼的诗作对比，两者都表现了对自然的热爱，但陆游更注重人际关系的温暖。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》