《杨柳枝（淡月）》

最后更新时间:2025-05-04 00:56:47

原文展示:

杨柳枝（淡月）
作者: 王质 〔宋代〕

惯得娇云赶不开。去还来。
淡光无可照楼台。且停杯。
薄雨疏疏时几点，洒浮埃。
卖花未上担儿抬。听他催。

白话文翻译：

本诗描绘了一幅春日傍晚的景象：轻柔的云彩似乎难以驱散，反复在天空中游荡；淡淡的月光无法照亮楼台，令人不由得停下手中的酒杯；细细的春雨稀稀落下，时不时洒落在浮尘上；卖花的担子尚未抬起，听着旁边的催促声。

注释:

字词注释:

1. 娇云：柔美的云朵。
2. 淡光：微弱的光亮。
3. 楼台：指楼阁和平台。
4. 停杯：停下酒杯，表示不再饮酒。
5. 薄雨：细小的雨。
6. 疏疏：稀疏，形容雨下得不密。
7. 浮埃：浮动的尘埃。
8. 担儿：担架，指挑担的工具。
9. 催：催促。

典故解析: 本诗并未直接引用古典典故，但通过描绘自然景象和生动的生活场景，体现了宋代文人对生活细节的观察和感悟。

诗词背景:

作者介绍: 王质，宋代词人，生于北宋时期，生活在南宋，因其词风清新，语言简练而受到当时文人的喜爱。他的作品多描绘自然景色和人情风貌，具有浓郁的生活气息。

创作背景: 本诗创作于春季，描写了春日傍晚的柔和气氛，通过云彩、月光和细雨等自然元素，展现出一种淡雅而又深情的生活景象，表现了诗人对生活的细腻观察以及对美好情感的向往。

诗歌鉴赏：

《杨柳枝（淡月）》通过细腻的描写和生动的意象，展现了一个恬静而美丽的春日晚景。诗中描绘的“娇云”与“淡光”，不仅营造了温柔的气氛，也暗示了诗人内心的柔情与无奈。细雨轻轻洒落，仿佛在诉说着春日的温柔和微凉，给人以清新之感。诗句“且停杯”流露出诗人对当下美好时光的珍惜，以及对生活的感悟。虽然身处繁忙世俗之中，诗人却选择在这个时刻停下来，静静享受这一刻的宁静和美丽。最后一句“听他催”，则带有一种无奈和幽默，使整首诗在清新之中透出一丝生活的真实感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 惯得娇云赶不开：柔美的云彩，像是习惯了停留，难以驱散。
2. 去还来：云彩往返游动，给人一种无常的感觉。
3. 淡光无可照楼台：微弱的月光照不亮楼阁，暗示夜色柔和，静谧。
4. 且停杯：停下酒杯，显示出诗人对当下时光的珍惜。
5. 薄雨疏疏时几点，洒浮埃：细雨稀稀落下，洗净尘埃，展现春天的气息。
6. 卖花未上担儿抬：卖花人尚未抬起担子，生活的忙碌仍在继续。
7. 听他催：旁边有人催促，表现出生活的节奏与诗人的内心冲突。

修辞手法:

• 比喻：将“娇云”作为柔美的象征，营造出一种轻柔的氛围。
• 拟人：云彩的“赶不开”，使自然景象更具生命力。
• 对仗：如“去还来，淡光无可照”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描绘一个温柔的春日傍晚，表达了诗人对生活的细腻观察和对美好时光的珍惜，同时也流露出对忙碌生活的无奈感，体现了诗人内心的情感波动。

意象分析:

意象词汇:

1. 云：象征着柔和与无常。
2. 光：代表着希望与温暖。
3. 雨：象征着生机与细腻。
4. 杯：代表着生活的享受与放松。
5. 花：象征着生活的美好与繁忙。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“娇云”指的是什么？ A. 雪
   B. 云彩
   C. 星星
   D. 雨滴

2. 诗人为何选择“且停杯”？ A. 继续饮酒
   B. 珍惜当下
   C. 睡觉
   D. 赶路

3. 诗中“薄雨疏疏”表现了怎样的情景？ A. 暴风雨
   B. 细雨蒙蒙
   C. 雪花飞舞
   D. 晴天

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《春望》

诗词对比: 在李清照的《如梦令》中，同样展现了对春天的细腻描写，但她的笔触更显女性的柔美与忧愁；而杜甫的《春望》则以更为宏观的视角描绘春天的景象，反映出社会动荡带来的忧思。两者在主题上均有春天的元素，但在情感基调和表达方式上各具特色。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋词三百首》
2. 《古诗词选》
3. 《王质诗词研究》