《除夜》

最后更新时间:2025-05-06 17:57:13

除夜

作者: 方岳 〔宋代〕

原文展示: 春缸落面滑於油，旋泼醅来不用篘。 穷鬼相随政相熟，莫题荼垒恼渠休。

白话文翻译

全诗翻译: 春天的缸子滑得像油一样，刚刚倒入酒，不用筛子过滤。 穷困的人总是相随，政事也相熟，别提那些荼毗的烦恼了。

注释

字词注释:

1. 春缸：指春季酿酒的缸子。
2. 落面：指酒液的表面。
3. 滑於油：形容酒液光滑。
4. 旋泼醅：指迅速地倒入酒。
5. 不用篘：即不需要用筛子过滤。
6. 穷鬼：指贫穷的人。
7. 政相熟：指对政事很熟悉。
8. 荼垒：指无聊烦恼。
9. 恼渠休：意为别惹恼他。

典故解析: 诗中提到的“穷鬼”与“政相熟”暗示了社会底层与权力之间的关系，反映了当时社会的某些现实。

诗词背景

作者介绍: 方岳，宋代诗人，以其清新自然的诗风和对生活细致入微的观察而著称。他的诗作常常体现出对平民生活的关心，以及对社会现象的深刻思考。

创作背景: 《除夜》创作于除夕之际，正值寒冬时节，诗人借酒抒怀，表达对生活的感悟以及对社会底层人群的同情。诗中充满了生活的气息，体现了当时社会的现状。

诗歌鉴赏

《除夜》是一首通过酒来抒发情感的诗，诗人以春缸中的酒为引子，描绘了酒的滑润与自然的流动，展现出一种轻松的生活态度。春天的酒液在缸中滑动，象征着新生与希望，而“穷鬼相随”则表现了对社会底层人群的深切同情。诗中通过酒的清香和轻松的氛围，反映出诗人与社会现实的对比，他在享受生活的同时，也感受到周围人们的苦难与烦恼。

这首诗通过简单的语言，传达了深刻的思想，使得读者在欣赏诗歌美感的同时，也能体会到诗人对社会的观察和思考。诗中对酒的描写充满了生动的意象，极具生活气息，诗人通过这种生活化的描写，展现了他对人生态度的独特理解。

诗词解析

逐句解析:

1. 春缸落面滑於油：描绘春季酿酒时缸子中的酒液，生动地表现出酒的光滑与清澈。
2. 旋泼醅来不用篘：表达出诗人对酒酿过程的随意与洒脱，生动形象。
3. 穷鬼相随政相熟：突出穷人对社会事务的熟悉，暗示他们的无奈与困境。
4. 莫题荼垒恼渠休：劝诫人们不要去提及那些无谓的烦恼，强调了对生活的积极态度。

修辞手法:

1. 比喻：将酒的滑润比作油，生动形象。
2. 对仗：诗中上下句对称，增强了诗的韵律感。
3. 排比：通过对酒的描写，使得情感更加连贯。

主题思想: 整首诗通过酒的描写，表现了对生活的感悟，以及对社会底层的关怀，折射出诗人对人生的思考与态度。

意象分析

意象词汇:

1. 春缸：象征新生与希望。
2. 酒：代表生活的愉悦与放纵。
3. 穷鬼：象征社会底层的无奈与苦涩。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“春缸落面滑於油”描绘的是哪个季节的酒？

   • A. 夏季
   • B. 秋季
   • C. 冬季
   • D. 春季

2. 诗中提到的“穷鬼”指的是：

   • A. 富人
   • B. 平民
   • C. 贫穷的人
   • D. 官员

3. “莫题荼垒恼渠休”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 忧愁
   • B. 快乐
   • C. 放松
   • D. 煩恼

答案:

1. D
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《月夜忆舍弟》 - DU Fu

诗词对比: 李白的《静夜思》与方岳的《除夜》都通过夜晚的意象表达情感，但李白更多的是思乡之情，而方岳则聚焦于对社会底层人群的关注与生活的态度。

参考资料

推荐书目:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《方岳诗词集》