《九华山费征君所居》

最后更新时间:2025-05-07 21:24:14

原文展示:

草堂何处试徘徊，见说遗踪向此开。
蟾桂自归三径后，鹤书曾降九天来。
白云事迹依前在，青琐光阴竟不回。
尽夕为君思曩日，野泉呜咽路莓苔。

白话文翻译：

在何处徘徊于草堂，听说遗留下的踪迹在这里显现。
蟾蜍的桂花自从三条小径之后归来，仙鹤的书信曾经从九天降落。
白云的旧事仍然存在，然而青涩的光阴却终究无法回头。
在夜晚我思念你往昔的时光，野泉呜咽声中杂草丛生。

注释:

• 草堂: 指隐居的住所，通常为简陋的草屋。
• 遗踪: 留下的痕迹或踪迹。
• 蟾桂: 蟾蜍与桂花，蟾蜍是古代传说中的一种神物，桂花则常与月亮、清秋联系在一起。
• 鹤书: 指仙鹤带来的书信，象征着高远的理想和追求。
• 青琐: 青色的琐碎的事物，暗指无聊的光阴。
• 莓苔: 指路旁的野生植物，暗示自然环境的幽静和清新。

典故解析:

• 蟾桂: 在中国古代文化中，蟾蜍与桂花常常与月亮和长生不老的主题联系在一起，寓意着高洁与追求。
• 鹤书: 仙鹤在古代被视为长寿和文人的象征，代表着高雅的志向与理想。

诗词背景:

作者介绍:

罗隐（约835-884），唐代诗人，以其风格多样和对自然的细腻观察而著称。他的诗歌往往蕴含哲理，表达对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景:

《九华山费征君所居》是罗隐在九华山游览时，受到山中清幽环境及历史遗迹的启发而作。诗中表达了对过去的追忆和对友人的思念，蕴含了深邃的哲理。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘九华山的自然景观和历史遗迹，展现了诗人对友人的思念与生命流逝的感慨。诗的开头用“草堂何处试徘徊”引入，表现出一种对过往的追寻和迷茫的情绪。接着，诗人提到蟾桂与鹤书，象征着对理想和往昔岁月的追忆，渗透出一种淡淡的哀愁。后面的“白云事迹依前在，青琐光阴竟不回”则进一步强化了时间的无情与生命的短暂，表达了对时间流逝的无奈和对美好过去的怀念。最后一句“尽夕为君思曩日，野泉呜咽路莓苔”则将思念化为自然的声音，充满了诗意与哲思。整首诗在抒情中带有哲理，既有对自然的赞美，也有对人生的深思，形成了独特的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 草堂何处试徘徊: 诗人不知身处何地，在草堂附近徘徊，表现出一种寻找和迷失的状态。
2. 见说遗踪向此开: 听说这里有历史的遗迹，暗示对过去的追忆。
3. 蟾桂自归三径后: 蟾蜍和桂花象征着高洁的理想，说明过去的美好依然存在。
4. 鹤书曾降九天来: 仙鹤带来的书信，强调了理想与现实的距离。
5. 白云事迹依前在: 白云的存在象征着旧事的留存。
6. 青琐光阴竟不回: 过去的时光无法再现，表现了对青春流逝的惋惜。
7. 尽夕为君思曩日: 夜晚思念往日的情景，情感真挚。
8. 野泉呜咽路莓苔: 自然之声表达了诗人的思绪，增添了诗的情感深度。

修辞手法:

• 比喻: “白云事迹”比喻过去的美好回忆。
• 拟人: “野泉呜咽”，让泉水具有人类的情感，使自然更具生动性。
• 对仗: 诗中多处使用对仗结构，增强了节奏感和韵律美。

主题思想:

整首诗通过对自然的描绘与对往昔的追忆，表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨，体现了人生无常与美好记忆的珍贵。

意象分析:

意象词汇:

1. 草堂: 象征隐逸与宁静。
2. 蟾桂: 代表高洁的理想与追求。
3. 鹤书: 传递理想与人生的远大志向。
4. 白云: 象征过去的美好回忆。
5. 野泉: 代表自然的声音与情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蟾桂”象征什么？ A. 友谊
   B. 高洁的理想
   C. 时间流逝
   D. 自然景观

2. “青琐光阴竟不回”表达了怎样的情感？ A. 对朋友的思念
   B. 对时间流逝的无奈
   C. 对自然的赞美
   D. 对生活的满足

3. 诗中“尽夕为君思曩日”中“君”指的是谁？ A. 自己
   B. 友人
   C. 大自然
   D. 过去的自己

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与罗隐的《九华山费征君所居》都表达了对往昔的怀念与对现实的思考，但杜甫更多的是对国家动荡的忧虑，而罗隐则专注于个人情感与自然的交融。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《罗隐诗文选》